首页 > 发现 > 全唐诗 > 上古之什补亡训传十三章 一

shàng gǔ zhī shén bǔ wáng xùn chuán shí sān zhāng yī
 上古之什补亡训传十三章 一 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 顾况 (gù kuàng) 。

左车有庆，万人犹病。
曷可去之，于党孔盛。
敏尔之生，胡为波迸。

仄平仄仄，仄平○仄。
仄仄仄平，平仄仄仄。
仄仄平平，平平平仄。

zuǒ chē yǒu qìng ， wàn rén yóu bìng 。
hé kě qù zhī ， yú dǎng kǒng shèng 。
mǐn ěr zhī shēng ， hú wèi bō bèng 。

上古之什補亡訓傳十三章 一

—— 顧況

左車有慶，萬人猶病。
曷可去之，于黨孔盛。
敏爾之生，胡爲波迸。

仄平仄仄，仄平○仄。
仄仄仄平，平仄仄仄。
仄仄平平，平平平仄。

zuǒ chē yǒu qìng ， wàn rén yóu bìng 。
hé kě qù zhī ， yú dǎng kǒng shèng 。
mǐn ěr zhī shēng ， hú wèi bō bèng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
左边的车子欢庆不已，但成千上万的人仍然感到痛苦不堪。为什么可以离开这里，去到孔子的国家党中享受繁荣呢？你们的生活如此敏感，为何要让波浪破裂而扰乱呢？



总结：

诗人描述了左边车辆的喜庆景象，但却指出了周围许多人的痛苦。他对于为何要离开这里去享受孔子的国家的繁荣提出了疑问，并质疑人们的敏感生活为何让波浪破裂而扰乱。整首诗通过对矛盾的描绘，传达了作者对于社会现象的思考和质疑。

赏析：这首古诗出自顾况的《上古之什补亡训传十三章 一》，以简练的语言描绘了古代社会的种种现象和人们的感受。诗中以“左车有庆，万人犹病”为开篇，用车辆的庆幸与众人的疾病形成鲜明对比，通过这种对比表现出社会现实的种种不公与矛盾。接着诗人以“曷可去之，于党孔盛”表达了对社会现状的疑惑和不满，充满了反思和呼唤变革的意味。最后两句“敏尔之生，胡为波迸”，表达了诗人对当时社会动荡和混乱的担忧，以及对未来的期盼。
标签: 社会批判，反思变革

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到顾况写的《上古之什补亡训传十三章 》系列：

还为您找到作者顾况写的 1 首名为《上古之什补亡训传十三章 一》的诗：

本文作者顾况介绍：🔈

顾况，字逋翁，海盐人。肃宗至德进士，长於歌诗，性好诙谐。尝爲韩滉节度判官，与柳浑、李泌善。浑辅政，以校书徴。泌爲相，稍迁着作郎。悒悒不乐，求归，坐诗语调谑，贬饶州司户参军。後隐茅山，以寿终。集二十卷，今编诗四卷。 顾况，字逋翁，海盐人。肃宗至德进士，长於歌诗，性好诙谐，尝爲韩滉节度判官，与柳浑、李泌善。浑辅政，以校书徴，泌爲相，稍迁着作郎。悒悒不乐，求归，坐诗语调谑，贬饶州司户参军，後隐茅山，以寿终。集二十卷，今编诗四卷。 查看更多>>

顾况的诗：

相关诗词：