首页 > 发现 > 全宋诗 > 上封寺

shàng fēng sì
 上封寺 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 徐照 (xú zhào) 。

步经千万歇，两日至山平。
磬逐炉香尽，猿摇树雪倾。
昔曾因画见，谁拟得吟行。
又出穹林阁，终宵看日生。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

bù jīng qiān wàn xiē ， liǎng rì zhì shān píng 。
qìng zhú lú xiāng jìn ， yuán yáo shù xuě qīng 。
xī céng yīn huà jiàn ， shuí nǐ dé yín xíng 。
yòu chū qióng lín gé ， zhōng xiāo kàn rì shēng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

步行经过千万次的休息，历时两天抵达山坡。
磬声随着炉香渐渐消散，猿猴在摇动树枝，雪花纷纷落下。
曾经因为画作而得见，如今谁又能拟得出这吟行。
再次来到穹林阁，整晚守望日出。
全诗描述了作者的旅程，历尽千万次休息，历时两天到达山坡。在山坡上，磬声逐渐消散，炉香尽，猿猴摇动树枝，雪花纷纷飘落。作者回忆过去曾因画作而得见，如今却无法再拟得出这样的吟行。然后，又再次来到穹林阁，整晚守望日出。全诗意境深远，以简洁而凝练的语言表达了作者对旅程和人生的感慨和思索。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《上封寺》的诗：

本文作者徐照介绍：🔈

徐照（？～一二一一），字道晖，一字灵晖，自号山民，永嘉（今浙江温州）人。工诗，与同郡徐玑（灵渊）、翁卷（灵舒）、赵师秀（灵秀）并称“永嘉四灵”。生平未仕，以诗游士大夫间，行迹遍及今湖南、江西、江苏、四川等地。宁宗嘉定四年卒。有《山民集》（《瀛奎律髓》卷二○），已佚。有《四灵诗集·徐照集》、《芳兰轩集》传世。事见《水心文集》卷一七《徐道晖墓志铭》。　徐照诗，以一九二五年南陵徐乃昌据毛晋影抄残宋本刻《永嘉四灵诗·徐道晖集》三卷本爲底本。校以一九二八年永嘉黄群《敬乡楼丛书》本（简称黄本）、明潘是仁刻《宋元四十三家集·芳兰轩诗集》五卷本（简称明本）、清顾修读画斋刻《南宋群贤小集·芳兰轩集》一卷本（简称... 查看更多>>

徐照的诗：

徐照的词：

相关诗词：