zèng shàng fēng zhū lǎo
赠上封诸老 🔈
夜宿上封寺,翛然尘虑清。
月明残雪里,泉溜隔窗声。
楮衲今如许,绨袍那复情。
炉红虚室暖,聊得话平生。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
夜宿上封寺,翛然塵慮清。
月明殘雪裏,泉溜隔窗聲。
楮衲今如許,綈袍那復情。
爐紅虛室暖,聊得話平生。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
夜晚在上封寺过夜,心思飘忽如风,烦忧尘埃尽扫清。月光明亮,洁白的残雪之中,泉水在窗外轻巧流淌发出声响。衣裳如今是简朴的楮衲衣,而往日的华丽绨袍,情感却早已不再。炉火熊熊燃烧着,虚室中温暖宜人,让人想起与人闲谈的平生经历。
全诗描述了诗人夜晚在上封寺的一番体验。诗人心绪烦忧,但在寺院清静的环境下,心思逐渐平静。月明下,洁白的残雪和潺潺的泉水形成一幅宁静的画面。诗人身着朴素的楮衲衣,不再像从前一样穿着华丽。而此时此刻,炉火的温暖让诗人可以与人闲谈,回顾一生的经历。整首诗情感平和,抒发了诗人在夜晚寺院中的心境和感受。
还为您找到 1 首名为《赠上封诸老》的诗:
朱熹的诗:
-
句 迎神三章二章四句一章五句 ...
皇胡为兮山之幽,翳长薄兮俯清流。渺冀...
-
句 迎神三章二章四句一章五句 ...
皇之仁兮如在,子我民兮不穷以爱。沛皇...
-
句 迎神三章二章四句一章五句 ...
洁尊兮肥俎,九歌兮招舞,嗟莫报兮皇之...
-
句 送神三章章四句 其一
虞之阳兮漓之浒,皇降集兮巫屡舞。桂酒...
-
句 送神三章章四句 其二
龙驾兮天门,羽旄兮缤纷。俯故宫兮一嘅...
-
句 送神三章章四句 其三
无邻兮奈何,七政协兮群生嘉。信玄功兮...
-
招隠操 招隠
南山之幽,桂树之稠。枝相樛,高拂千崖...
-
招隠操 反招隠
南山之中桂树秋,风云冥蒙。下有寒栖老...
-
远游篇
举坐且停酒,听我歌远游。远游何所至,...
-
拟古八首 其一
离离原上树,戢戢涧中蒲。娟娟东家子,...
- 朱熹诗全集>>
朱熹的词:
相关诗词:
-
赠上封诸老
— 林用中
上封台观静,夕霁景偏清。月下闻禅语,...
-
赠高相士二首 其一
— 方回
武安何谓锐头将,贞观才无福手民。世上...
-
赠道芬上人
— 窦庠
云湿烟封不可闚,画时唯有鬼神知。几回...
-
二偈赠余干震上人 其一
— 林希逸
芝云深处远携筇,行遍闽山访野农。问老...
-
诸葛公则延登书阁出示焦丈通直洎诸公所...
— 郭印
落泊粗官冷,婆娑小阁深。身劳常簿领,...
-
和元晦赠上封长老
— 张栻
上方元自好,一榻有余清。只趁晨钟起,...
-
张司封泗上春运
— 杨杰
经纶才术致唐虞,暂出东南摠转输。德敎...
-
挽赠太常少卿封川曹使君觐
— 元绦
仓卒蛮鼙上水滨,使君忠愤独亡身。平明...
-
赠李简夫司封
— 苏辙
平生谈笑接诸公,归老身心着苦空。往事...
-
赠卢汀谏议
— 王建
青蛾不得在牀前,空室焚香独自眠。功证...