首页 > 发现 > 全宋诗 > 山居书事

shān jū shū shì
 山居书事 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 周文璞 (zhōu wén pú) 。

荼䕷架倒无人架，全似老夫狂醉时。
昨夜一场溪雨横，又漂苔藓到花枝。

平平仄仄平平仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

tú 䕷 jià dǎo wú rén jià ， quán sì lǎo fū kuáng zuì shí 。
zuó yè yī chǎng xī yǔ héng ， yòu piāo tái xiǎn dào huā zhī 。

山居書事

—— 周文璞

荼䕷架倒無人架，全似老夫狂醉時。
昨夜一場溪雨橫，又漂苔蘚到花枝。

平平仄仄平平仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

tú 䕷 jià dǎo wú rén jià ， quán sì lǎo fū kuáng zuì shí 。
zuó yè yī chǎng xī yǔ héng ， yòu piāo tái xiǎn dào huā zhī 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

荼䕷架倒无人架，全似老夫狂醉时。
昨夜一场溪雨横，又漂苔藓到花枝。
荼䕷架倒，无人架搭建，整个景象就像老夫在狂醉时的模样。
昨夜一场溪雨横扫而过，雨水又将苔藓漂浮到花枝上。

总结：

诗人以荼䕷架倒、苔藓漂至花枝为景，形容了荒凉之景，比喻了自己心境的愤怒和失意，描绘出一幅萧索而富有情感的画面。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《山居书事》的诗：

本文作者周文璞介绍：🔈

周文璞，字晋仙，号方泉，又号野斋、山楹。原籍阳谷（今属山东）。宁宗庆元间爲溧阳丞（清嘉庆《溧阳县志》卷九）。与姜夔、葛天民、韩淲等多唱和。有《方泉诗集》传世。　周文璞诗，以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、读画斋刊《南宋群贤小集》本（简称群贤集）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

周文璞的诗：

周文璞的词：

相关诗词：