shān fǎng
山舫 🔈
君家屋中作山舫，开窗看山篷背上。
两峯高并玉玲珑，大孤小孤无此样。
主人酿酒书满船，读书饮酒酣且眠。
应笑周郎赤壁下，龙骧万斛风动天。
平平仄○仄平仄，平平○平平仄仄。
仄平平○仄平平，仄平仄平平仄仄。
仄平仄仄平仄平，仄平仄仄平○平。
○仄平平仄仄仄，平平仄仄平仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
君家的屋内布置得像一艘山船，打开窗户可以看到山峦依偎在篷背上。两座高耸的山峰宛如玉制的玲珑，大孤小孤也没有这样的美景。
主人酿造的酒装满了整艘船，他边读书边饮酒，醉意沉醺地安然入眠。或许你会嘲笑周郎在赤壁之下，但是龙骧的船只载着万斛酒，被风威力所推动，仿佛要触动苍天。
全诗描述了主人家中布置得如同一艘山船，俯瞰山峰之美，主人酿酒读书的闲适生活，以及酒船龙骧的气势磅礴景象，表现了人与自然的和谐相融和酒文化的豪放奔放。
李石的诗：
-
九里松
荷花湖上船，松影沙外渡。松行又九里，...
-
山图
丹砂山中期，交梨海上约。崎岖九折坂，...
-
同邓使君赏双头牡丹
兼金必贵双，珏玉不独只。嫣然彼丛生，...
-
黎墨
少休大夫封，应梦上公禄。向来岩壑姿，...
-
王显之求名其二子曰忠厚曰忠恕
有子固可贺，无子谁为羞。尧圣传世念，...
-
西堂前老松状如偃盖或云即摩顶松...
阿师从何来，最是两肩苦。一头载梵书，...
-
木芙蓉
荣枯一气内，造化本自公。春花与秋蔕，...
-
人日集蟆颐视堰
大江拆两股，小江分一支。秋水七八月，...
-
小桃
方春花气苏，谁忍犯霜晓。漫山千树桃，...
-
送张道士游西山至道观
雪打窗外竹，共卧窗间床。起来忍饥冻，...
- 李石诗全集>>
李石的词：
相关诗词：
画舫 (huà fǎng)
画舫茭中出，青山树上斜。
浪醒孤客酒，尘盖万人家。
平平仄○仄平仄，平平○平平仄仄。
仄平平○仄平平，仄平仄平平仄仄。
仄平仄仄平仄平，仄平仄仄平○平。
○仄平平仄仄仄，平平仄仄平仄平。
舫斋 (fǎng zhāi)
满船载月归时趣，泛宅浮家避世狂。
趺坐舫斋能静嘿，神驰游宴无何乡。
平平仄○仄平仄，平平○平平仄仄。
仄平平○仄平平，仄平仄平平仄仄。
仄平仄仄平仄平，仄平仄仄平○平。
○仄平平仄仄仄，平平仄仄平仄平。
题舫斋 (tí fǎng zhāi)
满船载月华亭子，泛宅浮家张志和。
何似舫斋趺坐稳，莫教平地起风波。
平平仄○仄平仄，平平○平平仄仄。
仄平平○仄平平，仄平仄平平仄仄。
仄平仄仄平仄平，仄平仄仄平○平。
○仄平平仄仄仄，平平仄仄平仄平。
舫斋 (fǎng zhāi)
浮家泛宅谩区区，一阁安然特迥殊。
题作舫斋还解否，登临寄傲在江湖。
平平仄○仄平仄，平平○平平仄仄。
仄平平○仄平平，仄平仄平平仄仄。
仄平仄仄平仄平，仄平仄仄平○平。
○仄平平仄仄仄，平平仄仄平仄平。
梁谿八咏 舫斋 (liáng xī bā yǒng fǎng zhāi)
画舫临流四面通，绿窗面面有清风。
年来始会虚舟意，正在江湖波浪中。
平平仄○仄平仄，平平○平平仄仄。
仄平平○仄平平，仄平仄平平仄仄。
仄平仄仄平仄平，仄平仄仄平○平。
○仄平平仄仄仄，平平仄仄平仄平。
感苏州旧舫 (gǎn sū zhōu jiù fǎng)
画梁朽折红窗破，独立池边尽日看。
守得苏州船舫烂，此身争合不衰残。
平平仄○仄平仄，平平○平平仄仄。
仄平平○仄平平，仄平仄平平仄仄。
仄平仄仄平仄平，仄平仄仄平○平。
○仄平平仄仄仄，平平仄仄平仄平。
王醇父统帅舫斋 (wáng chún fù tǒng shuài fǎng zhāi)
将军忠勇贯家声，独擅长江十万兵。
早誓中流夸击檝，料公犹小舫斋名。
平平仄○仄平仄，平平○平平仄仄。
仄平平○仄平平，仄平仄平平仄仄。
仄平仄仄平仄平，仄平仄仄平○平。
○仄平平仄仄仄，平平仄仄平仄平。
题旌教院僧房云舫又名百漏船三首 其一 (tí jīng jiào yuàn sēng fáng yún fǎng yòu míng bǎi lòu chuán sān shǒu qí yī)
山僧成岁枕云根，岂是无心直漫云。
更辟短窗临涧水，自题云舫见殷勤。
平平仄○仄平仄，平平○平平仄仄。
仄平平○仄平平，仄平仄平平仄仄。
仄平仄仄平仄平，仄平仄仄平○平。
○仄平平仄仄仄，平平仄仄平仄平。
和刁太博新墅十题 小舫 (hé diāo tài bó xīn shù shí tí xiǎo fǎng)
小舫闲撑莫厌迟，比於刳艇劣相宜。
漕河有处通陂水，深入荷花人不知。
平平仄○仄平仄，平平○平平仄仄。
仄平平○仄平平，仄平仄平平仄仄。
仄平仄仄平仄平，仄平仄仄平○平。
○仄平平仄仄仄，平平仄仄平仄平。
画舫泛春偶联一绝 (huà fǎng fàn chūn ǒu lián yī jué)
近郭风光日日新，城头溪上互寻春。
欲知昨日篮舆客，便是今朝画舫人。
平平仄○仄平仄，平平○平平仄仄。
仄平平○仄平平，仄平仄平平仄仄。
仄平仄仄平仄平，仄平仄仄平○平。
○仄平平仄仄仄，平平仄仄平仄平。