首页 > 发现 > 全宋诗 > 山茶花 其二

shān chá huā qí èr
 山茶花 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 俞国宝 (yú guó bǎo) 。

玉洁冰寒自一家，地偏惊此对山花。
归来不负西游眼，曾识人间未见花。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

yù jié bīng hán zì yī jiā ， dì piān jīng cǐ duì shān huā 。
guī lái bù fù xī yóu yǎn ， céng shí rén jiān wèi jiàn huā 。

山茶花 其二

—— 俞國寶

玉潔冰寒自一家，地偏驚此對山花。
歸來不負西遊眼，曾識人間未見花。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

yù jié bīng hán zì yī jiā ， dì piān jīng cǐ duì shān huā 。
guī lái bù fù xī yóu yǎn ， céng shí rén jiān wèi jiàn huā 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

玉洁冰寒，自有一家独特的风采，这地方偏僻，却让人惊叹这对山中的花朵之美。回来后，我不辜负西游的目光，曾经见过世间无与伦比的美景，但仍未曾见过如此绚丽的花朵。

总结：

诗人以“玉洁冰寒”形容一家人的高贵清雅，而这样的家庭却居住在偏僻的地方，让人惊叹山中花朵的美丽。归来后，诗人心怀感慨，觉得在西游的旅途中曾见过世间绝美景色，然而与这对山中花朵的美相比，仍感觉不足，令人回味无穷。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到俞国宝写的《山茶花》系列：

本文作者俞国宝介绍：🔈

俞国宝，临川（今属江西）人。孝宗淳熙时太学生。尝书《风入松》词於西湖酒肆素屏上。高宗爲太上皇，见到後注目称赏，即日命解褐。着有《醒庵遗珠集》，已佚。事见《武林旧事》卷三《西湖游幸》。今录诗二首。 查看更多>>

俞国宝的诗：

俞国宝的词：

相关诗词：