首页 > 发现 > 全宋诗 > 三月二十五日邀吴民瞻郑梦锡李似之陈巽达周元仲游贤沙凤池二首 凤池

sān yuè èr shí wǔ rì yāo wú mín zhān zhèng mèng xī lǐ sì zhī chén xùn dá zhōu yuán zhòng yóu xián shā fèng chí èr shǒu fèng chí
 三月二十五日邀吴民瞻郑梦锡李似之陈巽达周元仲游贤沙凤池二首 凤池 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李纲 (lǐ gāng) 。

凤去空余旧浴池，竹梧交荫翠参差。
云随屐齿生松磴，泉合琴心泻石陂。
幽讨平生如此少，清闲今日许谁知。
道人为筑紬书室，杖履来游更卜期。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

fèng qù kòng yú jiù yù chí ， zhú wú jiāo yìn cuì cēn cī 。
yún suí jī chǐ shēng sōng dèng ， quán hé qín xīn xiè shí bēi 。
yōu tǎo píng shēng rú cǐ shǎo ， qīng xián jīn rì xǔ shuí zhī 。
dào rén wéi zhù chōu shū shì ， zhàng lǚ lái yóu gèng bǔ qī 。

三月二十五日邀吳民瞻鄭夢錫李似之陳巽達周元仲遊賢沙鳳池二首 鳳池

—— 李綱

鳳去空餘舊浴池，竹梧交蔭翠參差。
雲隨屐齒生松磴，泉合琴心瀉石陂。
幽討平生如此少，清閑今日許誰知。
道人爲築紬書室，杖履來遊更卜期。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

fèng qù kòng yú jiù yù chí ， zhú wú jiāo yìn cuì cēn cī 。
yún suí jī chǐ shēng sōng dèng ， quán hé qín xīn xiè shí bēi 。
yōu tǎo píng shēng rú cǐ shǎo ， qīng xián jīn rì xǔ shuí zhī 。
dào rén wéi zhù chōu shū shì ， zhàng lǚ lái yóu gèng bǔ qī 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
凤凰已经飞去，留下空旧的浴池，竹林与梧桐树的交织影影绰绰，翠绿交错。
白云随着屐齿踏生在松木的石阶上，泉水汇聚着琴音倾泻进石池里。
幽静的修讨生涯常如此清苦少有人知晓，而今日的悠闲自在却向谁娓娓道来。
道士为了建造茧书的阅读之所，拿着杖拐来游玩，更预测着未来的时机。
全文描述了一个宁静幽雅的景象，有一处废弃的浴池，周围环绕着竹林和梧桐树，宛如一幅山水画卷。有人穿着屐齿踏上松木石阶，白云缭绕，脚下的泉水似乎伴着琴音流淌入石池。这个地方平日里少有人来，很少有人了解这里的静谧与清幽。但今天，一个道士为了建造茧书的阅读之所而来，他手拿杖拐，漫步其中，同时也在卜算着未来的时机。

《凤池》这首诗是李纲的作品，通过诗人的笔触，展现了一幅美丽的山水画卷。
这首诗可分为以下几个方面的赏析：
1. 内容：诗人描绘了一个名为凤池的景致，描述了池塘周围的竹林和云雾，以及山泉的流动。诗中还提到了道人为筑紬书室的情节，表现了一种宁静祥和的山水风光。
2. 写景：诗人以生动的笔墨描绘了竹林和山泉，竹梧翠翠，云雾缭绕，营造出一幅宁静幽雅的山水画面。这些景物在诗中被生动地刻画出来，让读者仿佛置身其中。
3. 抒情：诗中透露出诗人对自然景色的深情款款，以及对清闲生活的向往和珍惜之情。同时，提到了道人为筑紬书室，也表现出一种追求宁静和修身养性的精神追求。
4. 咏物：诗中涉及了竹、云、泉等自然元素，通过对这些物象的描写，诗人将自然景色融入诗歌中，增强了诗歌的艺术感染力。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李纲写的《三月二十五日邀吴民瞻郑梦锡李似之陈巽达周元仲游贤沙凤池二首 》系列：

本文作者李纲介绍：🔈

李纲（一○八三～一一四○），字伯纪，号梁谿居士，邵武（今属福建）人，自其祖始居无锡（今属江苏）。徽宗政和二年（一一一二）进士。积官至监察御史兼权殿中侍御史，因忤权贵，改比部员外郎，迁起居郎。宣和元年（一一一九），因言事谪监南剑州沙县税务。七年，爲太常少卿。钦宗即位，除兵部侍郎，爲行营参谋官，力主抗金，以姚平仲兵败罢。寻复尚书右丞，充京城四壁守御使，除知枢密院事。後因反对和议，落职提举亳州明道宫，建昌军安置，再谪宁江。金兵再至，除资政殿大学士，领开封府事。纲行次长沙受命，率湖南勤王师入援，未而而开封已陷。高宗即位，拜尚书右仆射兼中书侍郎。因反对避地东南，落职居鄂州。绍兴二年（一一三二），除观文殿... 查看更多>>

李纲的诗：

李纲的词：

相关诗词：