首页 > 发现 > 全宋诗 > 壬辰天申节赴平江锡燕因怀去年以侍臣摄事捧御盃殿上赋二小诗 其二

rén chén tiān shēn jié fù píng jiāng xī yàn yīn huái qù nián yǐ shì chén shè shì pěng yù bēi diàn shàng fù èr xiǎo shī qí èr
 壬辰天申节赴平江锡燕因怀去年以侍臣摄事捧御盃殿上赋二小诗 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 范成大 (fàn chéng dà) 。

天中繖动玉舆来，万岁三声彻九街。
想见牙牀当殿过，舜裳云委拜尧阶。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

tiān zhōng sǎn dòng yù yú lái ， wàn suì sān shēng chè jiǔ jiē 。
xiǎng jiàn yá chuáng dāng diàn guò ， shùn shang yún wěi bài yáo jiē 。

壬辰天申節赴平江錫燕因懷去年以侍臣攝事捧御盃殿上賦二小詩 其二

—— 范成大

天中繖動玉輿來，萬歲三聲徹九街。
想見牙牀當殿過，舜裳雲委拜堯階。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

tiān zhōng sǎn dòng yù yú lái ， wàn suì sān shēng chè jiǔ jiē 。
xiǎng jiàn yá chuáng dāng diàn guò ， shùn shang yún wěi bài yáo jiē 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

天上像是打开了一把伞，玉制的车辆降临而来，万岁三声传遍了九条街巷。
想见皇帝的牙牀当作宫殿，穿着象征舜帝的衣裳，膜拜尧帝的台阶。

总结：

诗人描绘了天上瑞兆，玉舆降临，君王万岁之声震动九街；隐喻着对古代帝王礼仪的向往，希望能够效法上古圣帝的美德。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到范成大写的《壬辰天申节赴平江锡燕因怀去年以侍臣摄事捧御盃殿上赋二小诗》系列：

本文作者范成大介绍：🔈

范成大（一一二六～一一九三），字至能，号石湖居士，吴（今江苏苏州）人。高宗绍兴二十四年（一一五四）进士，除徽州司户参军。三十二年，入监太平惠民和剂局。孝宗隆兴元年（一一六三），爲编类高宗圣政所兼勅令所检讨官。乾道元年（一一六五），累迁着作佐郎。二年，除吏部员外郎，爲言者论罢。三年，起知处州。五年，除礼部员外郎兼崇政殿说书，兼国史院编修官。六年，以起居郎假资政殿大学士使金。使归，迁中书舍人，同修国史及实录院同修撰。七年，知静江府兼广西经略安抚使。淳熙二年（一一七五），除四川安抚制置使。四年召对，权礼部尚书。五年，拜参知政事，寻罢。七年，知明州兼沿海制置使。八年，知建康府（《景定建康志》卷一四））... 查看更多>>

范成大的诗：

范成大的词：

相关诗词：