首页 > 发现 > 全宋诗 > 去年访曾幼卿通判携歌舞者同游凤山仆有歌舞不容人不醉樽前方见董娇娆之句今岁到凤山又辟西隅筑堤种柳新作数亭且欲建藏书阁後堂佳丽皆屏去之矣仆嘉其志又有数语并录之 其一

qù nián fǎng céng yòu qīng tōng pàn xié gē wǔ zhě tóng yóu fèng shān pú yǒu gē wǔ bù róng rén bù zuì zūn qián fāng jiàn dǒng jiāo ráo zhī jù jīn suì dào fèng shān yòu pì xī yú zhù dī zhòng liǔ xīn zuò shù tíng qiě yù jiàn cáng shū gé hòu táng jiā lì jiē píng qù zhī yǐ pú jiā qí zhì yòu yǒu shù yǔ bìng lù zhī qí yī
 去年访曾幼卿通判携歌舞者同游凤山仆有歌舞不容人不醉樽前方见董娇娆之句今岁到凤山又辟西隅筑堤种柳新作数亭且欲建藏书阁後堂佳丽皆屏去之矣仆嘉其志又有数语并录之 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 戴复古 (dài fù gǔ) 。

一丘一壑自逍遥，莫怪山人索价高。
是处园林可行乐，同来宾客不须招。
临风桃李花狼藉，照水楼台影动摇。
歌舞不容人不醉，樽前方见董娇娆。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

yī qiū yī hè zì xiāo yáo ， mò guài shān rén suǒ jià gāo 。
shì chù yuán lín kě xíng lè ， tóng lái bīn kè bù xū zhāo 。
lín fēng táo lǐ huā láng jí ， zhào shuǐ lóu tái yǐng dòng yáo 。
gē wǔ bù róng rén bù zuì ， zūn qián fāng jiàn dǒng jiāo ráo 。

去年訪曾幼卿通判携歌舞者同游鳳山僕有歌舞不容人不醉樽前方見董嬌嬈之句今歲到鳳山又闢西隅築堤種柳新作數亭且欲建藏書閣後堂佳麗皆屏去之矣僕嘉其志又有數語併錄之 其一

—— 戴復古

一丘一壑自逍遥，莫怪山人索價高。
是處園林可行樂，同來賓客不須招。
臨風桃李花狼藉，照水樓臺影動摇。
歌舞不容人不醉，樽前方見董嬌嬈。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

yī qiū yī hè zì xiāo yáo ， mò guài shān rén suǒ jià gāo 。
shì chù yuán lín kě xíng lè ， tóng lái bīn kè bù xū zhāo 。
lín fēng táo lǐ huā láng jí ， zhào shuǐ lóu tái yǐng dòng yáo 。
gē wǔ bù róng rén bù zuì ， zūn qián fāng jiàn dǒng jiāo ráo 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

一座座小山小谷使我自在逍遥，不必惊讶山中隐士索取的价格高昂。这里的花园和景色让人愉悦，前来的宾客无需另行邀请。站在风前，桃树和李树的花朵散落一地，水中楼阁的倒影微微摇曳。歌舞之间让人无法不陶醉，酒杯前便可见到美艳动人的董娇娆。

总结：

诗人描绘了一个宜人的山中景致，有小山小谷、花园景色和宴会娱乐。山中隐士以高价索要物品，显得洒脱自在。宾客无需受邀，自然而然地前来游览，享受美好的环境。诗中描述了桃李花的飘散和水中楼阁的倒影，充满了生动的意象。宴会上的歌舞让人陶醉，董娇娆的美丽也在其中显现。整首诗表现了清幽宜人的山水之乐，以及宴会欢乐的场景。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到戴复古写的《去年访曾幼卿通判携歌舞者同游凤山仆有歌舞不容人不醉樽前方见董娇娆之句今岁到凤山又辟西隅筑堤种柳新作数亭且欲建藏书阁後堂佳丽皆屏去之矣仆嘉其志又有数语并录之》系列：

本文作者戴复古介绍：🔈

戴复古（一一六七～？）（生年据本集卷四《新年自唱自和》“淳佑四年春……七十八岁叟”推算），字式之，黄岩（今属浙江）人，居南塘石屏山，因号石屏。敏子。少孤，笃志於诗，从林宪、徐似道游，又登陆游之门。後以诗游江湖间几五十年，仅於理宗绍定五年（一二三二）爲邵武教授（明嘉靖《邵武府志》卷四）。年近八十，始由其子琦自镇江迎还，又数年後卒（《台州外书》卷四）。其诗由友人赵汝谠选爲《石屏小集》，袁甫选爲《续集》，萧泰来选爲《第三稿》，李贾、姚镛选爲《第四稿》（清光绪《台州府志》卷四五《经籍考》一二）。又有《石屏新语》一卷（《台州外书》卷六）。今存《石屏诗集》十卷、《石屏词》一卷。明嘉靖《太平县志》卷六、万历... 查看更多>>

戴复古的诗：

戴复古的词：

相关诗词：