首页 > 全唐诗 > 秋莺

qiū yīng
 秋莺 🔈

。 朝代：五代十国 (wǔ dài shí guó) 。    作者： 李煜 (lǐ yù) 。

残莺何事不知秋，横过幽林尚独游。
老舌百般倾耳听，深黄一点入烟流。
栖迟背世同悲鲁，浏亮如笙碎在缑。
莫更留连好归去，露华凄冷蓼花愁。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

cán yīng hé shì bù zhī qiū ， héng guò yōu lín shàng dú yóu 。
lǎo shé bǎi bān qīng ěr tīng ， shēn huáng yī diǎn rù yān liú 。
qī chí bèi shì tóng bēi lǔ ， liú liàng rú shēng suì zài gōu 。
mò gèng liú lián hǎo guī qù ， lù huá qī lěng liǎo huā chóu 。

秋鶯

—— 後主煜

殘鶯何事不知秋，橫過幽林尚獨遊。
老舌百般傾耳聽，深黃一點入煙流。
棲遲背世同悲魯，瀏亮如笙碎在緱。
莫更留連好歸去，露華淒冷蓼花愁。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

cán yīng hé shì bù zhī qiū ， héng guò yōu lín shàng dú yóu 。
lǎo shé bǎi bān qīng ěr tīng ， shēn huáng yī diǎn rù yān liú 。
qī chí bèi shì tóng bēi lǔ ， liú liàng rú shēng suì zài gōu 。
mò gèng liú lián hǎo guī qù ， lù huá qī lěng liǎo huā chóu 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
残莺为何事不知道是秋天，横跨幽林仍独自游荡。
老舌百般倾听，深黄一点进入烟雾中流淌。
栖息迟缓，背离尘世同样悲伤无助，明亮如笙音碎裂在缑氏器上。
不要再停留，应该归去，露水凄冷，蓼花充满忧愁。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《秋莺》的诗：

本文作者李煜介绍：🔈

煜，字重光，南唐元宗子。仁孝，善属文，工书画，妙於音律。置澄心堂於内苑，引文士居其间，尝着《杂说》百篇，时人以爲可继《典论》。开宝中，封陇西公，赠吴王。集十卷，诗一卷，失传，今存诗十八首。 查看更多>>

李煜的诗：

相关诗词：