qiū yè dú zuò yǒu gǎn yī zhāng fèng chéng shī shuō lìng yǐn fèng yì guāng míng zhǔ bó yú zhāng
秋夜独坐有感一章奉呈师说令尹奉议光明主簿虞章 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：陈东 (chén dōng) 。

依依客馆夜燃膏，子夜覊愁无处逃。
闲炷炉香听夜雨，快斟盃酒读离骚。
休惊时节云何速，独吊古人殊不遭。
一阵晓寒催画角，朝来爽气碧山高。

平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

yī yī kè guǎn yè rán gāo ， zǐ yè jī chóu wú chù táo 。
xián zhù lú xiāng tīng yè yǔ ， kuài zhēn bēi jiǔ dú lí sāo 。
xiū jīng shí jié yún hé sù ， dú diào gǔ rén shū bù zāo 。
yī zhèn xiǎo hán cuī huà jiǎo ， cháo lái shuǎng qì bì shān gāo 。

秋夜獨坐有感一章奉呈師說令尹奉議光明主簿虞章

—— 陳東

依依客館夜燃膏，子夜覊愁無處逃。
閑炷爐香聽夜雨，快斟盃酒讀離騷。
休驚時節云何速，獨弔古人殊不遭。
一陣曉寒催畫角，朝來爽氣碧山高。

平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
依依客馆夜晚点燃蜡烛，深夜中愁苦难寻避。
静静地闻着炉火的香气，倾斟酒杯，读着离骚。
不要惊扰时节，云彩为何如此匆忙，我独自悼念古人，他们与我有着不同的遭遇。
清晨的寒意催促着奏画角的声音，旭日升起，山峦高耸入碧蓝的天空。
全文总结：这篇古文描写了在客馆夜晚点燃蜡烛的场景，心情愁苦难以排遣。在寂静的夜晚，闻着炉火的香气，作者畅饮酒杯，吟读着《离骚》。他不愿被时节的匆忙所惊扰，独自思念古人，感叹自己与古人的境遇不同。清晨时分，寒意催促着奏画角之声，旭日升起，山峦高耸入碧蓝的天空。整篇古文展现了作者在客馆中的孤寂情怀，以及对古人的思念之情。

赏析：: 陈东的《秋夜独坐有感一章奉呈师说令尹奉议光明主簿虞章》描述了作者秋夜独坐客馆，感怀时光匆匆，对古人的思念与追思。作品情感深沉，抒发了对时光流逝的感慨，以及对古人智慧和志向的向往。
诗中以“依依客馆夜燃膏，子夜覊愁无处逃。”开篇，凭文人对寂寞秋夜的感触，表现出对孤独的体验和时光的流逝感。接着通过“闲炷炉香听夜雨，快斟盃酒读离骚。”表现了在寂静中，借着炉香和夜雨，品味离骚之美，表达对古人诗歌的倾慕和敬仰。后文“休惊时节云何速，独吊古人殊不遭。”则呼应了时间迅速流逝的感叹，以及对古人成就的崇敬。最后两句“一阵晓寒催画角，朝来爽气碧山高。”则以形象的语言表现了新的一天的开始，寓意着对未来的期许和希冀。
标签: 怀古、时光流逝、追求志向

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者陈东介绍：🔈

陈东（一○八六～一一二七），字少阳，镇江丹阳（今属江苏）人。年十七入学，後以上舍贡入太学。钦宗即位，上书首论蔡京、王黼等六贼误国，乞正典刑。时李纲罢相，复率诸生伏阙上书乞留，从者数万。高宗建炎元年（一一二七），再上书乞留纲，而罢黄潜善、汪伯彦，同年八月，会布衣欧阳澈亦上书言事，潜善遽以不亟诛，将复鼓衆伏阙激怒高宗，遂与澈同斩於应天府，年四十二。遗着元大德中刻有《尽忠录》八卷（《四库总目提要》），已佚；明天启五年贺懋忠刻有《陈少阳先生文集》十卷。事见本集附录诗人弟陈南撰行状，《宋史》卷四五五有传。　陈东诗，以明天启本爲底本（有宋魏了翁序，藏北京图书馆）。校以清乾隆二十二年活字本《少阳公文集》（简... 查看更多>>