首页 > 全宋诗 > 与虞章舜卿二表弟季明游兼胜亭有作三律 其二

yǔ yú zhāng shùn qīng èr biǎo dì jì míng yóu jiān shèng tíng yǒu zuò sān lǜ qí èr
 与虞章舜卿二表弟季明游兼胜亭有作三律 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈东 (chén dōng) 。

野旷湖山远，林深松竹幽。
旧题看壁立，前事逐萍浮。
荏苒荒三径，依稀度九秋。
故人应念我，雅会莫迟留。

仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

yě kuàng hú shān yuǎn ， lín shēn sōng zhú yōu 。
jiù tí kàn bì lì ， qián shì zhú píng fú 。
rěn rǎn huāng sān jìng ， yī xī dù jiǔ qiū 。
gù rén yìng niàn wǒ ， yǎ huì mò chí liú 。

與虞章舜卿二表弟季明游兼勝亭有作三律 其二

—— 陳東

野曠湖山遠，林深松竹幽。
舊題看壁立，前事逐萍浮。
荏苒荒三徑，依稀度九秋。
故人應念我，雅會莫遲留。

仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

yě kuàng hú shān yuǎn ， lín shēn sōng zhú yōu 。
jiù tí kàn bì lì ， qián shì zhú píng fú 。
rěn rǎn huāng sān jìng ， yī xī dù jiǔ qiū 。
gù rén yìng niàn wǒ ， yǎ huì mò chí liú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
野外的湖泊广阔，山峦遥远，密林深处松竹幽静。
我站在墙壁前看着，回忆往事如同浮萍随水漂流。
时光匆匆，岁月荒芜了三条小径，模糊地穿越了九个秋季。
我的故友应该还会想起我，不要错过了我们雅致的聚会。
总结：全文：诗人描述了一幅湖山远景的壮美画面，以及自己站在墙壁前回忆往事的情景。时光荏苒，岁月流逝，三条小径荒芜，九个秋季悄然逝去。诗人希望故友能够及时出现，不要错过他们美好的相聚时光。

这首诗《与虞章舜卿二表弟季明游兼胜亭有作三律 其二》是陈东创作的。诗人以胜亭的景致为背景，表达了对过去时光的回忆和对友情的思念。
诗中的第一联，描述了湖山的广袤和松竹的幽深，勾勒出大自然的壮丽景色。作者观看前人的题字，似乎在追溯历史的浮萍，感叹光阴的疾逝。
第二联，以“荏苒荒三径”表现了岁月的匆匆，依稀度过了九个秋天，强调了时光的流转。诗人希望故人能够想念他，不要迟延雅会，暗示了对友情的珍视和期待。
这首诗可以标签为：“抒怀”、“山水”、“友情”。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陈东写的《与虞章舜卿二表弟季明游兼胜亭有作三律》系列：

本文作者陈东介绍：🔈

陈东（一○八六～一一二七），字少阳，镇江丹阳（今属江苏）人。年十七入学，後以上舍贡入太学。钦宗即位，上书首论蔡京、王黼等六贼误国，乞正典刑。时李纲罢相，复率诸生伏阙上书乞留，从者数万。高宗建炎元年（一一二七），再上书乞留纲，而罢黄潜善、汪伯彦，同年八月，会布衣欧阳澈亦上书言事，潜善遽以不亟诛，将复鼓衆伏阙激怒高宗，遂与澈同斩於应天府，年四十二。遗着元大德中刻有《尽忠录》八卷（《四库总目提要》），已佚；明天启五年贺懋忠刻有《陈少阳先生文集》十卷。事见本集附录诗人弟陈南撰行状，《宋史》卷四五五有传。　陈东诗，以明天启本爲底本（有宋魏了翁序，藏北京图书馆）。校以清乾隆二十二年活字本《少阳公文集》（简... 查看更多>>

陈东的诗：

陈东的词：

相关诗词：