qiū xī jì yǒu sēng
秋夕寄友僧 🔈
白云高卧者，滞疾阻相寻。
信断沧洲阔，房扃翠岳深。
寒虫藏坏壁，庭树滴残霖。
早晚同闲话，孤灯照苦吟。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
白雲高臥者，滯疾阻相尋。
信斷滄洲闊，房扃翠嶽深。
寒蟲藏壞壁，庭樹滴殘霖。
早晚同閑話，孤燈照苦吟。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
白云高高地卧在天空中，身患疾病使人无法相见。
情信已断绝，像是渺远的沧海一样辽阔，像是深邃的翠岳山一样深沉。
寒冷的虫子躲藏在墙壁的裂缝中，庭院的树叶滴下稀疏的雨露。
不论是早晨还是晚上，我们只能独自谈天，孤寂的灯光映照着苦心的吟唱。
总结：
诗人身患疾病，使得亲朋好友无法前来探望，像是白云高高地悬浮在天空中。他感到心灵的联系已经断绝，犹如辽阔的沧海和深邃的高山。寒冷的虫子躲藏在墙壁的裂缝中，庭院的树叶滴下稀疏的雨露，显示出一种凄凉的景象。无论是早晨还是晚上，他只能独自谈天，孤寂的灯光照亮着他苦心思索的吟唱。整首诗透露出一种寂寞和痛苦的氛围。
释智圆的诗：
-
拟洛下分题 松石琴荐
松石为琴荐，鳞皴状颇奇。补天虽变质，...
-
拟洛下分题 茯苓人
本自松根得，名因象物彰。为医君可信，...
-
拟洛下分题 递诗筒
元白旧裁制，规模传至今。凌霜重高节，...
-
拟洛下分题 文石酒杯
良匠凿顽璞，为杯异彩存。云蒸犹有润，...
-
友人元敏示以三题乃赓而和之 挑...
裁制削青筠，纤纤状可珍。助灯虽有力，...
-
友人元敏示以三题乃赓而和之 刮...
质本精刚化，锋鋩岂易羣。未曾伤正典，...
-
友人元敏示以三题乃赓而和之 试...
真僞立可辨，贞姿号试金。虽无褒贬口，...
-
烛蛾诫
有虫名烛蛾，翱翔近灯火。举手再三遮，...
-
挽歌词三首 其一
平生宗释复宗儒，竭虑研精四体枯。莫待...
-
挽歌词三首 其二
萧萧墓後千竿竹，鬰鬰坟前一树松。此处...
- 释智圆诗全集>>
相关诗词：
依韵和友人秋夕见寄 (yī yùn hé yǒu rén qiū xī jiàn jì)
夕风庭叶落，谁见此时情。
不作关河梦，空闻砧杵声。
会须求至理，何必叹无成。
好约高僧宿，同看海月生。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
新秋夜寄江右友人 (xīn qiū yè jì jiāng yòu yǒu rén)
遥夜独不寐，寂寥蓬户中。
河明五陵上，月满九门东。
旧知亲友散，故园江海空。
怀归正南望，此夕起秋风。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
秋夕寄友人 (qiū xī jì yǒu rén)
秋夕苍茫一雁过，西风白露满宫莎。
昨来京洛逢归客，犹说轩车未渡河。
莫把少年空倚赖，须知孤立易蹉跎。
想君怀抱哀吟夜，铜雀台前皓月多。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
宿僧房 (sù sēng fáng)
宿寄禅房静，云深路暗通。
冷烟凝夜白，秋叶学春红。
虎啸三更月，僧禅一榻风。
境清不成寐，竟夕共谈空。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
寄九日山僧 (jì jiǔ rì shān sēng)
目极闽南道，云山隔几层。
深秋城外寺，白日定中僧。
野蔓穿松甲，幽泉漱石棱。
遥思茶话夕，敲碎玉池冰。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
中秋 (zhōng qiū)
阴云不见日，何处有秋天。
今夕复何夕，青山满檐前。
况是中秋夜，玩月不知眠。
杯盘同胜友，此事记年年。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
秋夜对月寄僧特 (qiū yè duì yuè jì sēng tè)
忆见特公赏秋处，凉溪看月清光寒。
今夕深溪又相映，特公何处共团圆。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
秋夕与友人话别 (qiū xī yǔ yǒu rén huà bié)
怀君非一夕，此夕倍堪悲。
华发犹漂泊，沧洲又别离。
冷禽栖不定，衰叶堕无时。
况值干戈隔，相逢未可期。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
秋夕书事寄友人 (qiū xī shū shì jì yǒu rén)
信断关河远，相思秋夜深。
砌蛩声咽咽，檐月影沈沈。
未遂青云志，那堪素发侵。
吟余成不寐，彻曙四邻砧。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
秋夕与友人同会 (qiū xī yǔ yǒu rén tóng huì)
章句积微功，星霜二十空。
僻应如我少，吟喜得君同。
月上僧归後，诗成客梦中。
更闻栖鹤警，清露滴青松。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。