首页 > 发现 > 全宋诗 > 秋冬思家

qiū dōng sī jiā
 秋冬思家 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 许景衡 (xǔ jǐng héng) 。

鈎帘危坐思悠悠，疏雨知人特地收。
明月清风孤馆夜，寒砧短笛异乡秋。
我生志气谁相许，何日身心得自由。
极目长天山隔断，吾家不见白云浮。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

gōu lián wēi zuò sī yōu yōu ， shū yǔ zhī rén tè dì shōu 。
míng yuè qīng fēng gū guǎn yè ， hán zhēn duǎn dí yì xiāng qiū 。
wǒ shēng zhì qì shuí xiāng xǔ ， hé rì shēn xīn dé zì yóu 。
jí mù cháng tiān shān gé duàn ， wú jiā bù jiàn bái yún fú 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
钩帘危坐，心中思虑纷纷，疏雨知道有特地收人之意。明亮的月光，清爽的秋风，只有孤寂的馆舍相伴夜晚。寒冷的蟋蟀和短促的笛声似乎都在述说着异乡的秋天。我对生活有着远大的志向和雄心壮志，但谁能答应我，让我何时能够拥有真正的自由？遥望着辽阔的天山山脉将我们隔断，我的家乡已经看不到飘浮的白云。
全文描述了诗人内心的忧虑与无奈，同时也反映了对自由的渴望以及对故乡的思念之情。整体氛围幽寂而富有禅意，引发读者对生命意义和人生境遇的思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者许景衡介绍：🔈

许景衡（一○七二～一一二八），字少伊，温州瑞安（今属浙江）人。早年纵学程颐，哲宗元佑九年（一○九四）进士。徽宗大观中爲敕令所删定官。久之，除通判大名府，未行，改逮判福州。後奉祠馆。宣和二年（一一二○），除殿中侍史。以忤王黼去官。钦宗嗣位，以左正言召，避亲嫌改太常少卿，兼太子论德，旋试中书舍人。以爲李光等辨白，罢与宫祠。高宗即位，除御史中丞，拜尚书右丞。爲黄潜善等排沮，罢爲资政殿大学士、提举杭州洞霄宫。至京口，得暍疾卒，年五十七。谥忠简。有《横塘集》三十卷，已佚。四库馆臣据《永乐大典》辑爲《横塘集》二十卷，其中诗六卷。事见《斐然集》卷二六《许公墓志铭》，《宋史》卷三六三有传。　许景衡诗，以影印文... 查看更多>>

许景衡的诗：

相关诗词：

社日思家 (shè rì sī jiā)

。 朝代：宋 。    作者： 方一夔。

晓鼓冬冬露未收，老翁鸡彘祝瓯篓。
家家酒绿枌榆社，处处霜红柿栗秋。
笑别比邻包祭肉，醉呼童稚认归牛。
一年两度村田乐，不羡人间万户侯。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

节日 社日 欢乐 思乡

原文翻译 韵律对照 注音对照

邯郸冬至夜思家 (hán dān dōng zhì yè sī jiā)

。 朝代：唐 。    作者： 白居易。

邯郸驿里逢冬至，抱膝灯前影伴身。
想得家中夜深坐，还应说着远行人。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

冬天 地名 思乡

原文翻译 韵律对照 注音对照

偈颂一百四十一首 其六三 (jì sòng yī bǎi sì shí yī shǒu qí liù sān)

。 朝代：宋 。    作者： 释师范。

乳峰今日开炉，不会挑灰拨火。
大家衲被幪头，只麽团圞打座。
不求诸圣，不重己灵。
从他门外区区，世路扰扰红尘。
夏了秋，秋了冬，冬了春，思量也是慕西秦。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

冬冬鼓 (dōng dōng gǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 徐照。

前鼓冬冬後鼓冬冬声一同。
忽然声近忽声远，又是东风西风南北风。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

立冬节斋宿竹宫悼姚高士 其一 (lì dōng jié zhāi sù zhú gōng dào yáo gāo shì qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 程公许。

竹宫冬孟严斋祀，深炷炉香跋烛花。
凋尽庭梧风摵摵，幽思也到羽人家。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

和府推官冬菊 (hé fǔ tuī guān dōng jú)

。 朝代：宋 。    作者： 苏颂。

经冬寒菊已离披，梁苑残英尚满墀。
尊酒还思元亮醉，秋香又过子愚期。
寻芳意思人尤厚，耐冷枝条土所宜。
墨客有谁偏好事，留将乐府着新辞。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

冬夜闻虫 (dōng yè wén chóng)

。 朝代：唐 。    作者： 白居易。

虫声冬思苦於秋，不解愁人闻亦愁。
我是老翁听不畏，少年莫听白君头。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

立冬 (lì dōng)

。 朝代：宋 。    作者： 陆文圭。

早久何当雨，秋深渐入冬。
黄花犹带露，红叶已随风。
边思吹寒角，村歌相晚舂。
篱门日高卧，衰懒愧无功。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

深秋 立冬 歌 篱 卧

原文翻译 韵律对照 注音对照

淳熙戊戌在家聚徒期以秋冬随子赴任作诗二绝示诸生 其二 (chún xī wù qu zài jiā jù tú qī yǐ qiū dōng suí zǐ fù rèn zuò shī èr jué shì zhū shēng qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 孙介。

此去相从有半年，分携恐在暮秋天。
若能早夜思精进，他日生涯胜买田。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

秋江柳 (qiū jiāng liǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 姜特立。

春暖和烟重，冬寒带雪稀。
何如秋浦畔，含思独依依。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照