首页 > 全宋诗 > 琴

qín
 琴 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 丁谓 (dīng wèi) 。

材妙峄阳枝，弦调野茧丝。
清音飞雉操，雅曲白驹诗。
属意山水际，寄声鸾凤时。
南薰如在御，忠义必倾思。

平仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平仄仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

cái miào yì yáng zhī ， xián tiáo yě jiǎn sī 。
qīng yīn fēi zhì cāo ， yǎ qū bái jū shī 。
shǔ yì shān shuǐ jì ， jì shēng luán fèng shí 。
nán xūn rú zài yù ， zhōng yì bì qīng sī 。

琴

—— 丁謂

材妙嶧陽枝，絃調野繭絲。
清音飛雉操，雅曲白駒詩。
屬意山水際，寄聲鸞鳳時。
南薰如在御，忠義必傾思。

平仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平仄仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

cái miào yì yáng zhī ， xián tiáo yě jiǎn sī 。
qīng yīn fēi zhì cāo ， yǎ qū bái jū shī 。
shǔ yì shān shuǐ jì ， jì shēng luán fèng shí 。
nán xūn rú zài yù ， zhōng yì bì qīng sī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
材质细腻如峄阳的树枝，琴弦用的是野生茧丝。清脆的音乐像飞翔的山鸡一样欢快，雅致的曲调如白色的骏马之美妙。作品寄托情感于山水之间，寓意传递给鸾凤的时节。南方的气息犹如在御前，忠诚与义气必将感动人心。



总结：

这首诗描写了材料和音乐的美妙，以及山水之间寄托情感的意境。同时强调了忠义的重要性。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 14 首名为《琴》的诗：

本文作者丁谓介绍：🔈

丁谓（九六六～一○三七），字谓之，後更字公言，长洲（今江苏吴县）人。太宗淳化三年（九九二）进士，爲饶州通判。真宗咸平初除三司户部判官，权三司使。大中祥符初因阿谀真宗封禅，拜三司使。五年（一○一二），进户部侍郎、参知政事。後出知昇州。天禧三年（一○一九）以吏部尚书复参知政事。四年，爲枢密使，迁平章事（《续资治通监长编》卷九六）。乾兴元年（一○二二）封晋国公。仁宗即位，爲山陵使，获罪贬崖州司户参军。明道中以秘书监致仕。景佑四年卒（同上书卷一二○），年七十二。有《丁谓集》八卷、《虎丘集》五十卷、《刀笔集》二卷、《青衿集》三卷、《知命集》一卷（《宋史·艺文志》），均佚。《东都事略》卷四九、《宋史》卷二... 查看更多>>

丁谓的诗：

丁谓的词：

相关诗词：