首页 > 全宋诗 > 清逸楼

qīng yì lóu
 清逸楼 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 徐俯 (xú fǔ) 。

冯高览章贡，登楼见吴楚。
帆远行尽山，江长流入雾。

平平仄平仄，平平仄平仄。
○仄○仄平，平○平仄仄。

féng gāo lǎn zhāng gòng ， dēng lóu jiàn wú chǔ 。
fān yuǎn xíng jìn shān ， jiāng cháng liú rù wù 。

清逸樓

—— 徐俯

馮高覽章貢，登樓見吳楚。
帆遠行盡山，江長流入霧。

平平仄平仄，平平仄平仄。
○仄○仄平，平○平仄仄。

féng gāo lǎn zhāng gòng ， dēng lóu jiàn wú chǔ 。
fān yuǎn xíng jìn shān ， jiāng cháng liú rù wù 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
冯高乘坐船只游览章贡，登上高楼俯瞰着吴国和楚国。船帆随着远行逐渐消失在山的尽头，江水长长地流入雾中。
总结：诗人以古代地名“章贡”为背景，描绘了冯高登楼远眺吴楚的景象。诗中运用意象描写，通过帆远山尽、江长流入雾的场景，表现出辽阔的江湖景色，营造出清新恬静的山水之趣。整首诗抒发了对自然景观的赞美和对游览旅行的愉悦之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者徐俯介绍：🔈

徐俯（一○七五～一一四一），字师川，洪州分宁（今江西修水）人。禧子。神宗元丰末以父荫授通直郎，累迁司门郎。高宗建炎元年（一一二七），金人扶植张邦昌称帝，遂致仕。绍兴二年（一一三二），除右谏议大夫，并赐同进士出身。三年，兼侍读（《建炎以来系年要录》卷六二），迁翰林学士，俄擢端明殿学士，兼签书枢密院事。四年，兼权参知政事，因议事不合罢，提举洞霄宫。十年，知信州（同上书卷一三五）。十一年卒，年六十七（同上书卷一四一）。徐俯亦入江西诗派，有《东湖集》三卷（《直斋书录解题》卷二○，《宋史》本传作六卷），已佚。《两宋名贤小集》卷一一四有《东湖居士集》一卷。《宋史》卷三七二有传。　徐俯诗，据影印文渊阁《四库... 查看更多>>

徐俯的诗：

徐俯的词：

  • 念奴娇

    素光练静，照青山隐隐，修眉横绿。鹊楼...

  • 浣溪沙

    章水何如颍水清。江山明秀发诗情。七言...

  • 虞美人

    梅花元自江南得。还醉江南客。雪中雨里...

  • 卜算子

    心空道亦空，风静林还静。卷尽浮云月自...

  • 卜算子

    天生百种愁，挂在斜阳树。绿叶阴阴占得...

  • 卜算子

    清池过雨凉，暗有清香度。缥缈娉婷绝代...

  • 鹧鸪天

    绿水名园不是村。淡妆浓笑两生春。笛中...

  • 鹧鸪天

    满眼纷纷恰似花。飘飘泊泊自天涯。雨中...

  • 踏莎行

    素景将阑，黄花初笑。登高一望秋天杳。...

  • 踏莎行

    画栋风生，绣筵花绕。层台胜日频高眺。...

  • 徐俯宋词全集>>

相关诗词：

月珠寺明月楼 其二 (yuè zhū sì míng yuè lóu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 程少逸。

楼面环开紫翠屏，峨眉瓦屋共前楹。
莫嫌鸥鹭时来去，正要微云滓太清。

平平仄平仄，平平仄平仄。
○仄○仄平，平○平仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

陪卢使君登楼送方巨之还京 (péi lú shǐ jūn dēng lóu sòng fāng jù zhī huán jīng)

。 朝代：唐 。    作者： 皎然。

万里汀洲上，东楼欲别难。
春风潮水漫，正月柳条寒。
旅逸逢渔浦，清高爱鸟冠。
云山宁不起，今日向长安。

平平仄平仄，平平仄平仄。
○仄○仄平，平○平仄仄。

写景 送别

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵程机宜感怀 其四 (cì yùn chéng jī yí gǎn huái qí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 曹勋。

老骥千里志，元龙百尺楼。
想同湖海心，逸气横清秋。

平平仄平仄，平平仄平仄。
○仄○仄平，平○平仄仄。

动物 龙

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

击瓯楼 (jī ōu lóu)

。 朝代：宋 。    作者： 邵叶。

驻旌元帅遗风在，击缶高人逸兴酣。
水转巴文清溜急，山连蒙岫翠光涵。

平平仄平仄，平平仄平仄。
○仄○仄平，平○平仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

大雪赵振文寄诗言乘月泛舟清甚次韵 其五 (dà xuě zhào zhèn wén jì shī yán chéng yuè fàn zhōu qīng shèn cì yùn qí wǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 楼钥。

旧闻老具擅诗声，夜泛钱塘向凤城。
今日清游更豪逸，雪花和月带潮生。

平平仄平仄，平平仄平仄。
○仄○仄平，平○平仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

题击瓯楼 (tí jī ōu lóu)

。 朝代：唐 。    作者： 张禕。

驻旌元师遗风在，击缶高人逸兴酣。
水转巴文清溜急，山连蒙岫翠光涵。

平平仄平仄，平平仄平仄。
○仄○仄平，平○平仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

月珠寺明月楼 其一 (yuè zhū sì míng yuè lóu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 程少逸。

秀爽盘空翠不收，阴晴俱好更宜秋。
沧江也爱楼头月，故抱青山月样流。

平平仄平仄，平平仄平仄。
○仄○仄平，平○平仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

题四幷楼 (tí sì bìng lóu)

。 朝代：宋 。    作者： 朱淑真。

华榜危楼岂浪名，人间四者此环幷。
日知光景无虚度，时觉清风满座生。
庾亮据牀谈兴逸，仲宣倚槛客愁轻。
眼前此乐难兼得，许我登临载酒行。

平平仄平仄，平平仄平仄。
○仄○仄平，平○平仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

月静庾公楼 (yuè jìng yǔ gōng lóu)

。 朝代：宋 。    作者： 林希逸。

明月今宵好，曾经照庾公。
登楼当静夜，怀古对秋风。
飞镜缘空上，危檐映水中。
胡床无恙否，岸帻为谁雄。
老子今何在，寒光昔亦同。
清谈孤此景，白发向江东。

平平仄平仄，平平仄平仄。
○仄○仄平，平○平仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

婺女极目亭 (wù nǚ jí mù tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 楼钥。

危楼雄据郡城东，扫尽秋云快碧空。
目力不容山隔断，诗情长与酒无穷。
先分楼下双溪水，高挹人间万里风。
兴逸不知真近远，五弦声里送归鸿。

平平仄平仄，平平仄平仄。
○仄○仄平，平○平仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照