首页 > 发现 > 全宋诗 > 月珠寺明月楼 其二

yuè zhū sì míng yuè lóu qí èr
 月珠寺明月楼 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 程少逸 (chéng shǎo yì) 。

楼面环开紫翠屏，峨眉瓦屋共前楹。
莫嫌鸥鹭时来去，正要微云滓太清。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

lóu miàn huán kāi zǐ cuì píng ， é méi wǎ wū gòng qián yíng 。
mò xián ōu lù shí lái qù ， zhèng yào wēi yún zǐ tài qīng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

楼台围绕着紫色和翠绿色的屏风，峨眉山上的瓦屋与前廊共同构成了建筑。不必嫌弃鸥鹭们时而飞来，时而飞去，正是想要点缀微云，使得太清湖水更加纯净。
总结：诗人描绘了一幅美丽的景象，楼台围绕着紫翠色的屏风，峨眉山上的瓦屋与前廊相映成趣。诗人劝人不要嫌弃湖中的鸥鹭飞来飞去，因为它们正是要装点太清湖的微云，使得湖水更加清澈纯净。这幅景象意境深远，表达了对自然美的赞美与感悟。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到程少逸写的《月珠寺明月楼》系列：

本文作者程少逸介绍：🔈

程少逸，尝官安抚使（明嘉靖《洪雅县志》卷五）。今录诗七首。 查看更多>>

程少逸的诗：

相关诗词：