qīng xiǎo shēng qióng tái dǐng shí yá yǒu xiān rén jiǎo jì
清晓昇琼台顶石崖有仙人脚迹 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 高似孙 (gāo sì sūn)

乱石排天倚岚壁,苔痕不犯松乔迹。
上通羣帝集台斗,下凿十洲通碣石。
树呼清风杂今古,山遗宿润从开辟。
丹翁曾同玉女醉,樵者亦见仙人弈。
云飞磴道晴掩冉,露湿衣裳香滴沥。
洞中灵君来不来,鹤归冲落桃花碧。

仄仄平平仄平仄,平平仄仄平平仄。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平平平仄平仄,平○仄仄○平仄。
平平平平仄仄仄,平仄仄仄平平仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄○平平仄仄。
仄○平平平仄平,仄平平仄平平仄。

luàn shí pái tiān yǐ lán bì , tái hén bù fàn sōng qiáo jì 。
shàng tōng qún dì jí tái dòu , xià záo shí zhōu tōng jié shí 。
shù hū qīng fēng zá jīn gǔ , shān yí sù rùn cóng kāi pì 。
dān wēng céng tóng yù nǚ zuì , qiáo zhě yì jiàn xiān rén yì 。
yún fēi dèng dào qíng yǎn rǎn , lù shī yī shang xiāng dī lì 。
dòng zhōng líng jūn lái bù lái , hè guī chōng luò táo huā bì 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

乱石排成垒,像是依靠着岚壁。苔痕不侵犯松树的轨迹。山上通向羣帝集台和斗宇,山下凿出十洲通碣石的通道。树木呼吸着清风,混杂着今古的气息。山遗留着宿润,仿佛从开辟初期延续至今。丹翁曾与玉女一起沉醉,樵者也曾见到仙人在那里下棋。云飞过崎岖的磴道,晴天下也会映着山冉冉升起。露水湿透衣裳,香气滴滴沥沥。洞中的灵君时常来去不定,像鹤儿飞来冲落在桃花碧绿之间。

总结:

这首诗描绘了一个山间幽静的景象,峰石嶙峋,苍松翠柏,山上通向神仙居所,下有通往广阔世界的洞穴。山中栖息着仙人和灵君,而且还有许多不同的生灵,在这片神奇的山中,古今交融,历史悠久,充满着神秘和仙韵。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者高似孙介绍:🔈

高似孙,字续古,号疎寮,鄞县(今浙江宁波)人(清康熙《鄞县志》卷一○),一说余姚(今属浙江)人(清光绪《余姚县志》卷二四)。孝宗淳熙十一年(一一八四)进士,调会稽县主簿。宁宗庆元六年(一二○○)通判徽州,嘉定十七年(一二二四)爲着作佐郎。理宗宝庆元年(一二二五)知处州。晚家於越,爲嵊令史安之作《剡录》。有《疎寮小集》、《剡录》、《子略》、《蟹略》、《骚略》、《纬略》等。事见《南宋馆阁续录》卷八、《宋史翼》卷二九。 高似孙诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·疎寮小集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》(简称名贤集),爲第一卷。以辑自《四库全书》本《蟹略》、《百川学海》本《骚略》之诗... 查看更多>>

高似孙的诗:

高似孙的词:

相关诗词:

王可交昇仙台四首 其一 (wáng kě jiāo shēng xiān tái sì shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 黄庚

人去台犹在,飞昇事可嘉。
神仙多变幻,尘世总虚花。
炼气顔难老,劳心鬓易华。
千年留古迹,题咏属诗家。

仄仄平平仄平仄,平平仄仄平平仄。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平平平仄平仄,平○仄仄○平仄。
平平平平仄仄仄,平仄仄仄平平仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄○平平仄仄。
仄○平平平仄平,仄平平仄平平仄。

琼台 (qióng tái)

朝代:宋    作者: 赵拚

台岭周回八百里,琼台中立许谁登。
宵分疑有羣仙集,月白风清最上层。

仄仄平平仄平仄,平平仄仄平平仄。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平平平仄平仄,平○仄仄○平仄。
平平平平仄仄仄,平仄仄仄平平仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄○平平仄仄。
仄○平平平仄平,仄平平仄平平仄。

和怀玉本老 (hé huái yù běn lǎo)

朝代:宋    作者: 徐元杰

失脚天台绝顶峰,又来怀玉乱山中。
琼桥去後无消息,禅月重重有案公。

仄仄平平仄平仄,平平仄仄平平仄。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平平平仄平仄,平○仄仄○平仄。
平平平平仄仄仄,平仄仄仄平平仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄○平平仄仄。
仄○平平平仄平,仄平平仄平平仄。

云岩 (yún yán)

朝代:宋    作者: 程元岳

直上云严绝顶峯,始知尘世有仙踪。
悬崖藓润经年雨,满地花飘昨夜风。
日月往来苍翠杪,烟霞舒卷画图中。
琼台礼罢笙箫歇,万壑松声自羽宫。

仄仄平平仄平仄,平平仄仄平平仄。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平平平仄平仄,平○仄仄○平仄。
平平平平仄仄仄,平仄仄仄平平仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄○平平仄仄。
仄○平平平仄平,仄平平仄平平仄。

蓬莱飞峰 (péng lái fēi fēng)

朝代:宋    作者: 韩信同

海上神山名自昔,来去随潮无定迹。
天人俯览念虚浮,六鳌顶戴穷神力。
群仙贝阙蕊珠宫,多种瑶芝琼草碧。
依然根着不坚牢,飞入石堂作南壁。
螺纹蛎迹石龙存,云气随潮时雨湿。
仙风飒爽生羽翰,招纳霓裳羽衣客。
试登绝顶望五湖,高楼洞天才咫尺。
药炉灰冷多登真,九转丹成人未识。
云间鹤迹托来篇,王邓真人久相忆。

仄仄平平仄平仄,平平仄仄平平仄。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平平平仄平仄,平○仄仄○平仄。
平平平平仄仄仄,平仄仄仄平平仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄○平平仄仄。
仄○平平平仄平,仄平平仄平平仄。

动物

洪崖 (hóng yá)

朝代:宋    作者: 吴芾

张老升仙不记年,石崖遗迹尚流传。
心期默契真如见,何必追随与拍肩。

仄仄平平仄平仄,平平仄仄平平仄。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平平平仄平仄,平○仄仄○平仄。
平平平平仄仄仄,平仄仄仄平平仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄○平平仄仄。
仄○平平平仄平,仄平平仄平平仄。

琼台 (qióng tái)

朝代:唐    作者: 柳泌

崖壁盘空天路回,白云行尽见琼台。
洞门黯黯阴云闭,金阙曈曈日殿开。

仄仄平平仄平仄,平平仄仄平平仄。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平平平仄平仄,平○仄仄○平仄。
平平平平仄仄仄,平仄仄仄平平仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄○平平仄仄。
仄○平平平仄平,仄平平仄平平仄。

游仙六首 其三 (yóu xiān liù shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 严羽

五老出东南,崔嵬相闲隔。
清晨登绝顶,处处仙人迹。
朱霞散九光,岩谷好顔色。
回首空澄湖,黄涛正喧击。
石上弦素琴,神欢心自清。
仙童三四人,忽来左右听。
嘹嘹诵金书,劝我餐瑶琼。
赠我一玉麈,邀我淩云行。
舍琴与之去,恍惚在蓬瀛。

仄仄平平仄平仄,平平仄仄平平仄。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平平平仄平仄,平○仄仄○平仄。
平平平平仄仄仄,平仄仄仄平平仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄○平平仄仄。
仄○平平平仄平,仄平平仄平平仄。

题武夷仙掌岩 (tí wǔ yí xiān zhǎng yán)

朝代:宋    作者: 林汝砺

汉武昇遐几度春,金茎事迹总无闻。
悬崖更不承朝露,空印纤纤十指纹。

仄仄平平仄平仄,平平仄仄平平仄。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平平平仄平仄,平○仄仄○平仄。
平平平平仄仄仄,平仄仄仄平平仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄○平平仄仄。
仄○平平平仄平,仄平平仄平平仄。

山深 其一 (shān shēn qí yī)

朝代:宋    作者: 释文珦

山深懒开门,忍饥卧风雪。
忽闻檐外声,知有崖松折。
水边盘陀石,中夜亦冻裂。
西顶幽人来,清晓为予说。

仄仄平平仄平仄,平平仄仄平平仄。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平平平仄平仄,平○仄仄○平仄。
平平平平仄仄仄,平仄仄仄平平仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄○平平仄仄。
仄○平平平仄平,仄平平仄平平仄。