hé huái yù běn lǎo
和怀玉本老 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 徐元杰 (xú yuán jié)

失脚天台绝顶峰,又来怀玉乱山中。
琼桥去後无消息,禅月重重有案公。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shī jiǎo tiān tāi jué dǐng fēng , yòu lái huái yù luàn shān zhōng 。
qióng qiáo qù hòu wú xiāo xī , chán yuè chóng chóng yǒu àn gōng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

失脚于天台绝顶峰,再次来到怀玉乱山之中。
离开琼桥后,再无音信,禅月犹在,公案层层叠起。
这首古诗描写了诗人在山中失足,又重新回到怀玉乱山的境遇。琼桥离开后不再得到消息,禅修的月光照耀下,又有新的案例出现。诗意深远,寓意微妙。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者徐元杰介绍:🔈

徐元杰(一一九四?~一二四五),字仁伯,号楳埜,信州上饶(今属江西)人。早从朱熹门人陈文蔚学,後师事真德秀。理宗绍定五年(一二三二)进士,调签书镇东军节度判官。嘉熙二年(一二三八),召爲秘书省正字,累迁着作佐郎兼兵部郎官。淳佑元年(一二四一),知南剑州。丁母忧去官,服除,授侍左郎官,迁将作监。三年,丞相史嵩之服父丧未满,有诏起复,元杰适轮对,力沮成命,迁兼给事中、国子祭酒、权中书舍人。五年,中毒暴卒(《全宋词》小传),传爲嵩之下毒。官至工部侍郎,谥忠愍。有文集二十五卷,景定三年(一二六二)由其子直谅刊于兴化,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《楳埜集》十二卷。事见本集卷首赵汝腾序、卷末徐直谅跋... 查看更多>>

徐元杰的诗:

徐元杰的词:

相关诗词:

和北山泉老三首 其三 (hé běi shān quán lǎo sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 郭祥正

已将形影老江南,不饮情怀稍自谙。
安得道人挥玉麈,一宵清语响圜庵。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和卢疎斋多景楼韵 (hé lú shū zhāi duō jǐng lóu yùn)

朝代:宋    作者: 王奕

一合乾坤气脉连,蜜甜本不拣中边。
几千万劫本同此,百八十年何间然。
北固英雄前去古,中原文献後来贤。
老怀登此成欣感,日落苍梧生紫烟。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和曾谹父庚伏书怀六首 其五 (hé céng hóng fù gēng fú shū huái liù shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 王洋

皇家休符彻象纬,河上五老飞人间。
即今三老不住世,赖有两峰髙玉山。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

兵要望江南 占月第十二(京本列第七○二十三首) 十九 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn yuè dì shí èr jīng běn liè dì qī ○ èr shí sān shǒu shí jiǔ)

朝代:唐    作者: 易静

十五夜,月缺不团圆。
一面凸凹三两处,近臣怪(辛本、川本作「怀」)怨(京本作「怀恨」)夺君权,急究反情原。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

将发金陵奉怀张彦实 (jiāng fā jīn líng fèng huái zhāng yàn shí)

朝代:宋    作者: 吕本中

老矣君何往,翩然我欲归。
文章晚未用,岁月事多违。
江接鄱阳路,风吹游子衣。
不应蘧伯玉,独悟昔年非。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

罗畴老录示和丹霞绝句五首次韵 其四 (luó chóu lǎo lù shì hé dān xiá jué jù wǔ shǒu cì yùn qí sì)

朝代:宋    作者: 李纲

晃耀灵光真有体,从横妙用本无踪。
须弥芥子非虚语,事理从来本自融。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

郑一病中见寄和韵答之 (zhèng yī bìng zhōng jiàn jì hé yùn dá zhī)

朝代:宋    作者: 韩淲

爱酒阮宣杖,倦行陶令舆。
闲投本无意,垂老亦何居。
万事付杯水,一贫唯饭蔬。
秋怀苦相望,幽寺挟残书。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和尧峰泉老 碧玉沼 (hé yáo fēng quán lǎo bì yù zhǎo)

朝代:宋    作者: 释怀深

深静含秋一监宽,清甘聊酌齿牙寒。
灵岩自笑荒山骨,明月泉悭只欲乾。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赠常州报恩长老二首 其二 (zèng cháng zhōu bào ēn zhǎng lǎo èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 苏轼

荐福老怀真巧便,浄慈两本更尖新。
凭师为作铁门限,准备人间请话人。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

奉和张舍人阁老阁中直夜思闻雅琴因以书事通简僚友 (fèng hé zhāng shè rén gé lǎo gé zhōng zhí yè sī wén yǎ qín yīn yǐ shū shì tōng jiǎn liáo yǒu)

朝代:唐    作者: 权德舆

紫垣宿清夜,蔼蔼复沈沈。
圆月衡汉净,好风松涤深。
轩窗韵虚籁,兰雪怀幽音。
珠露销暑气,玉徽结遐心。
盛才本殊伦,雅诰方在今。
伫见舒彩翮,翻飞归凤林。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。