首页 > 宋词 > 清平乐

qīng píng yuè
 清平乐 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 史浩 (shǐ hào) 。

万花如绣。
淑景熏晴昼。
一曲齐称千岁寿。
欢拥两行红袖。
当年西府横翔。
急流稳上仙乡。
笑阅溪日月，行看尚父鹰扬。

wàn huā rú xiù 。
shū jǐng xūn qíng zhòu 。
yī qǔ qí chēng qiān suì shòu 。
huān yōng liǎng háng hóng xiù 。
dāng nián xī fǔ héng xiáng 。
jí liú wěn shàng xiān xiāng 。
xiào yuè xī rì yuè ， xíng kàn shàng fù yīng yáng 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

万花像绣品一样美丽。
和煦的景象映照着晴朗的白昼。
一曲乐曲共同庆贺千岁寿辰。
喜庆地拥抱着穿着红袖的双双佳人。
当年在西府中威风凛凛地展翅飞翔。
如急流般稳定地登上仙乡之路。
笑容中阅尽溪水的日月变幻，行走间瞻仰尚父的威仪高昂如鹰扬。

总结：

诗人描绘了一幅绚丽多彩的画面，万花如绣，阳光明媚，众人齐聚庆祝千岁寿辰，红袖佳人欢拥在一起。诗人回忆当年西府的威仪，比喻其像急流一般稳步登上通往仙乡的道路。最后，诗人展现笑容，感叹时光荏苒，仍怀念尚父的威严和高飞如鹰的气概。整首诗通过描绘风景和人物，抒发了对光辉岁月和令人敬仰的伟人的敬仰之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者史浩写的 7 首名为《清平乐》的词：

本文作者史浩介绍：🔈

-- 查看更多>>

史浩的词：

词牌名「清平乐」介绍：🔈

清平乐的“乐”指乐调，故读为 yuè 。通常认为，清平乐取用汉乐府“清乐”“平乐”这两个乐调而命名。

《清平乐》（qīng píng yuè），词牌名，又名《清平乐令》、《醉东风》、《忆萝月》，为宋词常用词牌。晏殊，晏几道，黄庭坚，辛弃疾等著名词人均用过此调，其中晏几道尤多。

相关诗词：