qìn yuán chūn
沁园春 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：张榘 (zhāng jǔ) 。

绿野归来，筇杖角巾，岂不快哉。
有清泉白石，东西岩岫，翠阴红影，高下楼台。
况是蕤宾，槐庭暑薄，照眼葵榴次第开。
轻熏里，翦香蒲为寿，一笑传杯。
栽培。
多少英材。
更霖雨、看看遍九垓。
算支撑厦屋，正资梁栋，调和钧鼎，须用盐梅。
旒冕兴思，绅望，应有天边丹诏催。
依还是，为苍生一起，重位元台。

lǜ yě guī lái ， qióng zhàng jiǎo jīn ， qǐ bù kuài zāi 。
yǒu qīng quán bái shí ， dōng xī yán xiù ， cuì yīn hóng yǐng ， gāo xià lóu tái 。
kuàng shì ruí bīn ， huái tíng shǔ báo ， zhào yǎn kuí liú cì dì kāi 。
qīng xūn lǐ ， jiǎn xiāng pú wèi shòu ， yī xiào chuán bēi 。
zāi péi 。
duō shǎo yīng cái 。
gèng lín yǔ 、 kàn kàn biàn jiǔ gāi 。
suàn zhī chēng shà wū ， zhèng zī liáng dòng ， tiáo hé jūn dǐng ， xū yòng yán méi 。
liú miǎn xīng sī ， shēn wàng ， yīng yǒu tiān biān dān zhào cuī 。
yī hái shì ， wèi cāng shēng yī qǐ ， zhòng wèi yuán tái 。

韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

翠绿的原野，回归了！手持竹杖，头戴巾帽，何等愉快。
这里有清澈的泉水，洁白的石头，东西两边的岩石峰峦，绿荫和红晕，高低错落的楼台阁阁。
何况这里是美酒佳肴之地，槐树庭院中的炎炎夏日变得不再酷热，阳光照耀下，向日葵和石榴一个接一个地绽放。
微风轻拂，香气袭人，用香蒲点缀的庆寿之场，笑声传来杯盏交错。
培植着。
多少杰出的人才。
细雨飘洒，遍观九州大地。
支撑着房屋，稳固着梁柱，调和着青铜鼎，要用盐梅调味。
锦绣的旗帜和华冠激发着思索，丰富的衣冠人物，应当得到天际的赞诏推崇。
不管是依然如故，还是有所改变，都是为了百姓，共同分担，重归元首之位。

总结：

诗人畅游在绿野之中，感叹大自然的美好景色，描绘了清泉、石头、岩峰、楼台等景致。他赞叹美酒佳肴的享受，以及庭院中夏日的宜人氛围。诗人也表达了对杰出人才的赞美，以及对国家的美好前景的期盼。最后，诗人强调了为民众、国家的重归元首之位的重要性。整首诗充满了对自然、人才和国家的赞美和期盼。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者张榘写的 2 首名为《沁园春》的词：

本文作者张榘介绍：🔈

--字方叔，号芸窗，润州(今江苏镇江)人。淳间，任句容令。宝中，为江东制置使参议、机宜文字。有《芸窗词稿》一卷。查看更多>>

张榘的词：

孤鸾
塞鸿来早。正碧瓦霜轻，玉麟寒少。昨夜...
烛影摇红
春小寒轻，南枝一夜阳和转。东君先递玉...
摸鱼儿
正挑灯、共听檐雨，问谁催动行色。风前...
摸鱼儿
正桃花、渐蜚红雨，依稀一半春色。东风...
青玉案
西风乱叶溪桥树。秋在黄花羞涩处。满袖...
浪淘沙
风色转东南。翠拥层峦。杏花疏雨逗清寒...
浪淘沙
雨过暮天南。高下青峦。小楼燕子话春寒...
水龙吟
暮云低锁荒台，凭阑四望天垂地。曼花半...
西江月
春事三分之二，落花庭院轻寒。翠屏围梦...
孤鸾
荆溪清晓。问昨夜南枝，几分春到。一点...
张榘宋词全集>>

词牌名「沁园春」介绍：🔈

沁园春，词牌名，又名《东仙》、《寿星明》、《洞庭春色》等。以苏轼词《沁园春·孤馆灯青》为正体。由东汉汉明帝的女儿沁水公主刘致的庄园而得名。双调一百十四字，前阕四平韵，后阕五平韵，一韵到底，前阕四五句，六七句、八九句，后阕三四句，五六句，七八句均要求对仗。

词牌格式：

仄仄平平，仄仄平平，仄仄仄平。仄平平仄仄（上一下四），平平仄仄；平平仄仄，仄仄平平。

仄仄平平，平平仄仄，仄仄平平仄仄平。平平仄，仄平平仄仄（上一下四），仄仄平平。

平平仄仄平平。仄仄仄、平平仄仄平。仄平平仄仄（上一下四），平平仄仄；平平仄仄，仄仄平平。

仄仄平平，平平仄仄，仄仄平平仄仄平。平平仄（或仄平仄），仄平平仄仄（上一下四），仄仄平平。

平：填平声字；仄：填仄声字；中：可平可仄。
例词

《沁园春·孤馆灯青》年代：宋作者：苏轼

孤馆灯青，野店鸡号，旅枕梦残。渐月华收练，晨霜耿耿；云山摛锦，朝露漙漙。世路无穷，劳生有限，似此区区长鲜欢。微吟罢，凭征鞍无语，往事千端。
当时共客长安，似二陆初来俱少年。有笔头千字，胸中万卷；致君尧舜，此事何难？用舍由时，行藏在我，袖手何妨闲处看。身长健，但优游卒岁，且斗尊前。

《沁园春·锦水双龙》年代：宋作者：姚勉

锦水双龙，鞭风驾霆，来游璧池。有一龙跃出，精神电烨，一龙战退，鳞甲天飞。一样轩拏，殊途升蛰，造化真同戏小儿。时人眼，总羡他腾踏，笑我卑栖。
促装且恁西归。信自古功名各有时。但而今莫问，谁强谁弱，只争些时节，来速来迟。无地楼台，有官鼎鼐，命到亨通事事宜。三年里，看龙头独露，雁塔同题。

qìn yuán chūn 沁园春 🔈

还为您找到作者张榘写的 2 首名为《沁园春》的词：

本文作者张榘介绍：🔈

张榘的词：

词牌名「沁园春」介绍：🔈

相关诗词：

qìn yuán chūn
沁园春 🔈