cuī zhōng jǔ jìn shì yóu yuè yáng yù zhēn rén lù qìn yuán chūn cí jié qí xìng míng jiàn zhī lǐ shǒu pái hù ér rù wéi jiàn liú shī yú bì
崔中举进士游岳阳遇真人录沁园春词诘其姓名荐之李守排户而入惟见留诗于壁 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 吕岩 (lǚ yán)

腹内婴儿养已成,且居廛市暂娱情。
无端措大刚饶舌,却入白云深处行。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。

fù nèi yīng ér yǎng yǐ chéng , qiě jū chán shì zàn yú qíng 。
wú duān cuò dà gāng ráo shé , què rù bái yún shēn chù xíng 。

抒情 仙境

崔中舉進士遊岳陽遇真人錄沁園春詞詰其姓名薦之李守排戶而入惟見留詩于壁

—— 呂巖

腹內嬰兒養已成,且居廛市暫娛情。
無端措大剛饒舌,却入白雲深處行。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。

fù nèi yīng ér yǎng yǐ chéng , qiě jū chán shì zàn yú qíng 。
wú duān cuò dà gāng ráo shé , què rù bái yún shēn chù xíng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
腹中的胎儿已经成形,现在暂时在廛市里居住,暂时满足心情的娱乐。但是无缘无故地却要担当大人物,一时口舌生辉,却是要前往遥远的白云深处徜徉。

赏析:这首诗《崔中举进士游岳阳遇真人录沁园春词诘其姓名荐之李守排户而入惟见留诗于壁》是吕岩创作的一首七言律诗。诗中表达了诗人在游览岳阳时遇到了一位神秘的真人,并记录下了他的诗作留在壁上的情景。
诗人首先以“腹内婴儿养已成”来形容自己内心的情感,似乎在说自己内心的欢愉与满足已经培育成熟。然后,诗人提到了自己身处的环境“且居廛市暂娱情”,廛市通常指繁华的市区,这里也可以理解为在尘世中短暂地享受一下。接着诗人描述了一位“真人”突然出现,“无端措大刚饶舌”,这位真人似乎有一些高深的道义或哲理,但却不言自明,以一种不经意的态度表达出来。
最后,诗人谈及这位真人“却入白云深处行”,这里的白云可能象征着高远的境界或者超脱尘世的境地,真人深入其中,展现了超凡脱俗的品质。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者吕岩介绍:🔈

吕岩,字洞宾,一名岩客,礼部侍郎渭之孙,河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士,不第,游长安酒肆,遇锺离权得道,不知所往。诗四卷。 吕岩,字洞宾,一名岩客,礼部侍郎渭之孙,河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士,不第,游长安酒肆,遇锺离权得道,不知所往。诗四卷。 吕岩字洞宾。补诗五首。 一作岩,字洞宾。○吕岩诗词,多宋人依托,虽经《全唐诗》广爲收录,仍多遗漏,现缘前例补之。 查看更多>>

吕岩的诗:

相关诗词:

大宁夫人二书赞 (dà níng fū rén èr shū zàn)

朝代:宋    作者: 岳珂

释老之异,佞者惟酷喜,排者惟疾觝。
死生之大,达者晦其理,昧者尚其诡。
丧祭之正,徇古者失于泥,行今者溺于鄙。
如遗训者,亦可以守而勿坠矣。
我怀绪言,杯棬之比。
子孙传家,真蹟在此。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。

周少隠留春词帖赞 (zhōu shǎo yǐn liú chūn cí tiē zàn)

朝代:宋    作者: 岳珂

弦管之流声,景物之感情。
激徵含商,舒华发英。
固所以合融怡于自然,而惜流转之不停。
亦犹夫见穿花之蛱蝶,赋点水之蜻蜓。
思尽醉于风光,而典春衣于杜陵也。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。

赵清宪挽辞帖赞 (zhào qīng xiàn wǎn cí tiē zàn)

朝代:宋    作者: 岳珂

公为中司,排击元佑故臣,而犹拳拳于伊洛之门人。
岂奏疏陈事或为世资而诎,而作诗怀友固不害于私情之伸耶。
於虖,是私情也,而实出于公言。
此吾之所以重叹,而列之于斯文也。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。

道士李冲妙真赞 其二 (dào shì lǐ chōng miào zhēn zàn qí èr)

朝代:宋    作者: 张纲

领袖名山,龙吟虎啸。
忽辞屦於户外,信光矣而不耀。
是将冲而用之,深入乎衆妙之门。
吾不知其人,曰伯阳之孙。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。

动物

米元章四大字诗帖赞 (mǐ yuán zhāng sì dà zì shī tiē zàn)

朝代:宋    作者: 岳珂

四诗之作,句新而词伉。
两轴之书,意轩而神王。
合此名蹟,奇变万状。
予得此诗,季春既望。
风激海而溅雾,月穿云而崩浪。
开函卷舒于小万有之上,作而叹曰,是可以领略山川之清壮矣。
予方望紫烟之岫,具黄篾之舫,友二妙于百载,寓三叹于一倡。
正使持此而列衡门之素壁,亦足对云锦之九叠,而夸瀑布之千丈也。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。

储居士真赞 (chǔ jū shì zhēn zàn)

朝代:宋    作者: 李之仪

敏以自求,仁而乐施。
乡党怀其恕,朋友畏其义。
悟幻妄之不留,惟精进之是利。
故能告所厚而表其行,敛衆美以昌其嗣。
尚虑吾志之未孚,遂复有形於梦寐。
呜呼,斯岂今人之愿力欤,见者宁不知媿。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。

苏文忠潘墨诗帖赞 (sū wén zhōng pān mò shī tiē zàn)

朝代:宋    作者: 岳珂

怀绝世之清音,叹媸妍之难谌。
慨丸墨之未改,挹古人而寄心。
褐黯黯以如漆,笏琅琅而抵金。
贮冰壶其自如,渺一尘之弗侵。
彼远臭以何归,谩花柳之繁阴。
姓昧昧以污人,虽千年而亦瘖。
予得此诗,跫然长吟。
想先生之清标,契谪仙于同襟。
凌九垓而神会,岂入海之可寻。
方将抱月乘风,携壶命琴。
短墨帝于玄圃,挟客卿于翰林。
快骑鲸而翳凤,遂登高而俯深。
执此卷而撰杖,筮得朋于盍簪。
秋露其滴,玉蜍自斟。
捧诗砚之如箕,淬词锋之发镡。
付张李于一吷,视沧溟于蹄

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。