qīn lín zhāo jí qiáng wǎng biàn guī
亲邻招集强往便归 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 范成大 (fàn chéng dà)

乐天渐老欲谋欢,大似蒸砂不作团。
已觉笙歌无煖热,仍嫌风月太清寒。
气衰况复三而竭,心赏尤於四者难。
却恐人嫌情太薄,聊将花作雾中看。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

lè tiān jiàn lǎo yù móu huān , dà sì zhēng shā bù zuò tuán 。
yǐ jué shēng gē wú xuān rè , réng xián fēng yuè tài qīng hán 。
qì shuāi kuàng fù sān ér jié , xīn shǎng yóu wū sì zhě nán 。
què kǒng rén xián qíng tài báo , liáo jiāng huā zuò wù zhōng kàn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

乐天逐渐年老,渴望寻求欢乐,大致像是蒸沙不成团。
已经感觉笙歌无法带来温暖热烈的感觉,依然嫌风月太过清寒。
气力衰竭到第三个,心中对欣赏美好事物的渴望特别困难。
但我担心别人会觉得我的情感太过浅薄,于是决定将花朵比喻为雾中朦胧的景象来欣赏。

总结:

诗人乐天感觉自己逐渐老去,但仍然追求欢乐和美好。然而,随着年龄的增长,他发现难以感受到以往的热烈和激情。他担心别人会嫌弃他情感的薄弱,因此选择将花朵比喻为雾中模糊的景象来表达自己的心境。整首诗流露出诗人对时光流逝的感慨,以及对人生欢乐和心境变化的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者范成大介绍:🔈

范成大(一一二六~一一九三),字至能,号石湖居士,吴(今江苏苏州)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,除徽州司户参军。三十二年,入监太平惠民和剂局。孝宗隆兴元年(一一六三),爲编类高宗圣政所兼勅令所检讨官。乾道元年(一一六五),累迁着作佐郎。二年,除吏部员外郎,爲言者论罢。三年,起知处州。五年,除礼部员外郎兼崇政殿说书,兼国史院编修官。六年,以起居郎假资政殿大学士使金。使归,迁中书舍人,同修国史及实录院同修撰。七年,知静江府兼广西经略安抚使。淳熙二年(一一七五),除四川安抚制置使。四年召对,权礼部尚书。五年,拜参知政事,寻罢。七年,知明州兼沿海制置使。八年,知建康府(《景定建康志》卷一四))... 查看更多>>

范成大的诗:

范成大的词:

相关诗词:

南迁途中作七首 寄友人 (nán qiān tú zhōng zuò qī shǒu jì yǒu rén)

朝代:唐    作者: 吴融

惊魂往往坐疑飘,便好为文慰寂寥。
若待清湘葬鱼了,纵然招得不堪招。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

寄汤卿 (jì tāng qīng)

朝代:宋    作者: 方岳

书册依官屋,何如自在身。
且无山得看,犹有竹相邻。
性野回书懒,诗痴易藁频。
便归吾已俗,往往白鸥嗔。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

磨茶寄罗池一诗随之後以无便茶与诗俱不往今谩录于此过眼便焚切勿留 (mó chá jì luó chí yī shī suí zhī hòu yǐ wú biàn chá yǔ shī jù bù wǎng jīn màn lù yú cǐ guò yǎn biàn fén qiē wù liú)

朝代:宋    作者: 郑刚中

有人遗我建溪香,茶具邻家自借将。
亲磨无从亲付汝,一推惟是一回肠。
趋庭愧我缪知鲤,证父怜儿那得羊。
浅啜饭余深自省,再生天地属君王。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

过邻曲 (guò lín qū)

朝代:宋    作者: 陆游

黄云卷尽绿针齐,夏木阴阴满古堤。
耆老往来无负戴,比邻问道有提携。
暑天渐近便餐酪,吴俗相传尚鱠齑。
共喜丰年多乐事,扶归先判醉如泥。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

和叔招不往 (hé shū zhāo bù wǎng)

朝代:宋    作者: 王安石

门前秋水可扬舲,有意西寻白下亭。
只欲往来相邂逅,却嫌招唤苦丁宁。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

归去来集字十首 其八 (guī qù lái jí zì shí shǒu qí bā)

朝代:宋    作者: 苏轼

归去复归去,帝乡安可期。
鸟还知已倦,云出欲何之。
入室还携幼,临流亦赋诗。
春风吹独往,不是傲亲知。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

续黄子温读陶渊明诗十首 其六 (xù huáng zǐ wēn dú táo yuān míng shī shí shǒu qí liù)

朝代:宋    作者: 刘敞

州县徒劳人,著作非所务。
道殊岂自强,气直已多迕。
屡招遂长往,归欤彼何暮。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

十月十三生日 (shí yuè shí sān shēng rì)

朝代:宋    作者: 刘黻

居常出户便思亲,况复流离值诞辰。
命薄不嫌增甲子,骚清犹可记庚寅。
菊香留晚招同醉,梅意才先喜卜邻。
警省工夫须力进,客髭已有数茎新。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

族兄各年八十余见招游洞 (zú xiōng gè nián bā shí yú jiàn zhāo yóu dòng)

朝代:唐    作者: 戴叔伦

鹤发婆娑乡里亲,相邀共看往年春。
拟将儿女归来住,且是茅山见老人。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

次韵竹窗兄相招 (cì yùn zhú chuāng xiōng xiāng zhāo)

朝代:宋    作者: 陈着

酒徒元不是高阳,君以诗招语亦香。
虽欲醉归重九日,恐贻亲怒愧王祥。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。