首页 > 发现 > 全宋诗 > 七夕二首 其一

qī xī èr shǒu qí yī
 七夕二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 范镇 (fàn zhèn) 。

可怜风信重秋期，红锦花香极所思。
乞巧楼中成底事，平明祗得玩蛛丝。

仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

kě lián fēng xìn chóng qiū qī ， hóng jǐn huā xiāng jí suǒ sī 。
qǐ qiǎo lóu zhōng chéng dǐ shì ， píng míng zhī dé wán zhū sī 。

七夕二首 其一

—— 范鎮

可憐風信重秋期，紅錦花香極所思。
乞巧樓中成底事，平明祗得玩蛛絲。

仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

kě lián fēng xìn chóng qiū qī ， hóng jǐn huā xiāng jí suǒ sī 。
qǐ qiǎo lóu zhōng chéng dǐ shì ， píng míng zhī dé wán zhū sī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
可怜的风传递着深秋的信息，红色锦绣花香使人十分留恋。
在乞巧楼里，整夜的事情都完成了，直到天亮只能玩弄蛛丝。

总结：全文：诗人表达了对秋天的思念之情，描述了在乞巧楼中整夜度过，直至天明只能消遣玩弄蛛丝的情景。

赏析：这首《七夕二首 其一》是范镇的诗作，描写了七夕节的情景。诗人以婉约的笔法表现了节令的美好和女子的巧思。
首句"可怜风信重秋期"表现了七夕节的时令，秋风信意味着七夕的来临，这是一个令人期待的季节。"红锦花香极所思"则描绘了节日的热闹氛围，鲜艳的花朵和芳香的气息让人们充满了期待和思念之情。
接着诗人写到"乞巧楼中成底事"，这里"乞巧"指的是女子祈求智慧的节仪，也是七夕节的主题之一。"平明祗得玩蛛丝"则表现了女子们在乞巧楼中玩耍，特别是玩蛛丝编织的巧艺，这是七夕节活动中的传统之一。这一句强调了女子们在这一天展示自己巧思的机会，也突显了诗中的主题。
总的来说，这首诗通过描写七夕节的氛围和女子们的巧思，展现了一个充满美好和期待的场景。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到范镇写的《七夕二首》系列：

本文作者范镇介绍：🔈

范镇（一○○八～一○八九），字景仁，成都华阳（今四川成都）人。仁宗宝元元年（一○三八）进士（《续资治通监长编》卷一二二），调新安主簿。召试学士院，授直秘阁、判吏部南曹，开封府推官。擢起居舍人、知谏院，改集贤殿修撰，纠察在京刑狱，同修起居注，遂知制诰。英宗立，迁翰林学士。明年，出知陈州。神宗即位，召复翰林学士兼侍读、知通进银台司。因与王安石政见不合，熙宁三年（一○七○）以户部侍郎致仕。哲宗立，起提举中太一宫兼侍读，恳辞不就，改提举崇福宫。数月复告老，再致仕，累封蜀郡公。元佑三年闰十二月卒，年八十一。谥忠文。有文集百卷，已佚。事见宋韩维《南阳集》卷三○《忠文范公神道碑》。《宋史》卷三三七有传。　范... 查看更多>>

范镇的诗：

相关诗词：