wǔ hòu miào bǎi
武侯庙柏 🔈
满叶是清霜，培根无沃土。
耻作秦皇松，宁为冯异树。
英灵自有风，荫蔚长如雨。
可怜青青姿，不知人事古。
仄仄仄平平，○平平仄仄。
仄仄平平平，平平平仄仄。
平平仄仄平，○仄○○仄。
仄平平平平，仄平平仄仄。
滿葉是清霜，培根無沃土。
恥作秦皇松，寧爲馮異樹。
英靈自有風，蔭蔚長如雨。
可憐青青姿，不知人事古。
仄仄仄平平，○平平仄仄。
仄仄平平平，平平平仄仄。
平平仄仄平，○仄○○仄。
仄平平平平，仄平平仄仄。
- 收藏
- 做笔记
译文：
满树叶上洁白的霜，培养的土壤并不肥沃。
宁愿做一棵不起眼的冯异树，也不愿作为自负的秦皇松。
英灵自有风来追随，茂盛的荫蔽像雨一般长久。
可怜这青青的模样，却不知古代的人事变迁。
总结：
这首诗以自然景观和植物为比喻，表达了作者宁愿保持谦逊的态度，不追求虚名和功利的心情。诗中的满叶清霜、培根无沃土，指的是一棵普通的树，叶子上覆满了白霜，但所生长的土地并不肥沃。耻作秦皇松，宁为冯异树，表达了作者宁愿做一个平凡不起眼的人，也不愿意沾染上自负和虚荣的特质。英灵自有风，荫蔚长如雨，描绘了英雄人物会因为自身的优秀而得到他人的尊崇和赞誉，就像郁郁葱葱的树荫会持续地给予滋润一样。最后两句表达了对这青青的景象的怀念和感叹，认为现代人已经不再了解古代的人事和历史变迁。整首诗通过自然意象寄托了对谦逊、淡泊和对历史的怀念之情。
范镇的诗：
-
信相院慧灯
行乐到萧寺，像殿何煌煌。僧年过九十，...
-
送程端明再镇成都
成都一都会，千里带坤维。自昔公坐啸，...
-
游昭觉寺
炎蒸无处避，此地忽如寒。松砌行无际，...
-
浄众寺新禅院
金寺西郊外，一来烦恼摅。凡逢似仙境，...
-
武侯庙柏
满叶是清霜，培根无沃土。耻作秦皇松，...
-
留题张少愚屋壁
高隐郫城下，平地仍径还。门开值冠盖，...
-
送罗胜卿同年提举玉局观
匹马西归去，知君得意偏。人情重乡里，...
-
送罗郎中登管勾玉局观
五门门里观，松桧日萧疎。道话忘心境，...
-
韩太丞同守成都次韵 其一
盛府佳招贵，严宸雅寄深。舆题仲举坐，...
-
韩太丞同守成都次韵 其二
近境连桑陌，先游盛竹林。并将怀旧意，...
- 范镇诗全集>>
相关诗词：
先主武侯庙 (xiān zhǔ wǔ hòu miào)
先主与武侯，相逢云雷际。
感通君臣分，义激鱼水契。
遗庙空萧然，英灵贯千岁。
仄仄仄平平，○平平仄仄。
仄仄平平平，平平平仄仄。
平平仄仄平，○仄○○仄。
仄平平平平，仄平平仄仄。
武侯庙古柏 (wǔ hòu miào gǔ bǎi)
密叶四时同一色，高枝千岁对孤峯。
此中疑有精灵在，为见盘根似卧龙。
仄仄仄平平，○平平仄仄。
仄仄平平平，平平平仄仄。
平平仄仄平，○仄○○仄。
仄平平平平，仄平平仄仄。
蜀先主庙古柏 (shǔ xiān zhǔ miào gǔ bǎi)
武侯翊汉嗣，始欲大神器。
天命固有常，云雷极屯否。
流星坠武帐，万卒摧锐气。
孤负卧龙心，三顾君臣意。
庙貌今寂寥，握节空垂泪。
兴废事徒然，无以穷往志。
陵前古柏树，千丈起平地。
根大压巨鳌，心虚藏野燧。
风动虬龙枝，雷雨随声至。
疑是虚空间，神明专拥庇。
不尔千万年，突兀无枯瘁。
观栢又惨然，念侯功业炽。
功业亘无穷，与柏共苍翠。
仄仄仄平平，○平平仄仄。
仄仄平平平，平平平仄仄。
平平仄仄平，○仄○○仄。
仄平平平平，仄平平仄仄。
次韵武侯庙 (cì yùn wǔ hòu miào)
武侯遗庙自丹青，霸业销磨但故城。
北魏中分盟血在，南阳三顾夙心明。
君臣际会宜兴汉，吴蜀相资失借荆。
独致瓣香思祀典，西山回首暮云生。
仄仄仄平平，○平平仄仄。
仄仄平平平，平平平仄仄。
平平仄仄平，○仄○○仄。
仄平平平平，仄平平仄仄。
郊庙歌辞 武后享清庙乐章十首 第八武舞作 (jiāo miào gē cí wǔ hòu xiǎng qīng miào yuè zhāng shí shǒu dì bā wǔ wǔ zuò)
荷恩承顾托，执契恭临抚。
庙畧静边荒，天兵耀神武。
仄仄仄平平，○平平仄仄。
仄仄平平平，平平平仄仄。
平平仄仄平，○仄○○仄。
仄平平平平，仄平平仄仄。
武侯庙古柏 (wǔ hòu miào gǔ bǎi)
蜀相阶前柏，龙蛇捧閟宫。
阴成外江畔，老向惠陵东。
大树思冯异，甘棠忆召公。
叶凋湘燕雨，枝拆海鹏风。
玉垒经纶远，金刀历数终。
谁将出师表，一为问昭融。
仄仄仄平平，○平平仄仄。
仄仄平平平，平平平仄仄。
平平仄仄平，○仄○○仄。
仄平平平平，仄平平仄仄。
邓艾庙 (dèng ài miào)
昭烈遗黎死尚羞，挥刀斫石恨谯周。
如何千载留遗庙，血食巴山伴武侯。
仄仄仄平平，○平平仄仄。
仄仄平平平，平平平仄仄。
平平仄仄平，○仄○○仄。
仄平平平平，仄平平仄仄。
瑞安道房观陈友云古柏命予作诗 (ruì ān dào fáng guān chén yǒu yún gǔ bǎi mìng yǔ zuò shī)
西陵西陵高插天，武侯庙前寒泼烟。
谁知陈侯笔有力，远远移来向君壁。
老翁眼见惊愕眙，醉摇屈笔来吟诗。
霹雳烧空云劈地，一夜苍虬忽飞去。
仄仄仄平平，○平平仄仄。
仄仄平平平，平平平仄仄。
平平仄仄平，○仄○○仄。
仄平平平平，仄平平仄仄。
忠武侯庙 (zhōng wǔ hòu miào)
夔门春水拍天流，人日倾城踏碛游。
古庙虫蛇穿画壁，竹风溪雨共啾啾。
仄仄仄平平，○平平仄仄。
仄仄平平平，平平平仄仄。
平平仄仄平，○仄○○仄。
仄平平平平，仄平平仄仄。