qí rén shǎo wēng zhāo hún gē
齐人少翁招魂歌 🔈
夜月抱秋衾，支枕玉鸾小。
艳骨泣红芜，茂陵三十老。
卧闻秦王女儿吹凤箫，泪入星河翻鹊桥。
素娥剗袜跨玉兔，回望桂宫一点雾。
纷红小蝶没柳烟，白茅老仙方瞳圆。
寻愁不见入香髓，露花点衣碧成水。
仄仄仄平平，平仄仄平仄。
仄仄仄平平，仄平○仄仄。
仄○平○仄平○仄平，仄仄平平平仄平。
仄平仄仄仄仄仄，○仄仄平仄仄仄。
平平仄仄仄仄平，仄平仄平平平平。
平平仄仄仄平仄，仄平仄○仄平仄。
- 收藏
- 做笔记
译文：
夜晚，我抱着秋衾，靠着玉鸾小枕。
美丽的少女泣泪，面颊像红芜。
茂陵已经三十岁，暮年之时。
躺卧时听到秦王的女儿吹着凤箫，泪水流入星河，翻过鹊桥。
素娥拔下袜子，跨上玉兔，回望桂宫时只见一缕雾气。
红蝶纷飞消失在柳烟中，白茅老仙仍然瞪大眼睛。
我四处寻找愁苦的根源，却不见进入香髓，只有露水点缀着衣裳，苍翠成水色。
总结：
诗中描绘了夜晚中的情景，包括抱着秋衾，玉枕，美丽的少女以及茂陵的暮年。诗人倾听到秦王女儿吹凤箫的声音，令人泪流满面。另有描写素娥骑玉兔回望桂宫，红蝶飞舞，以及白茅老仙神态。诗中也暗含寻找悲伤源头的意愿，但最终只见露水点缀衣裳，愁苦之情如同水色渗透其中。
刘克庄的诗：
刘克庄的词：
相关诗词：
浮丘道人招魂歌 其一 (fú qiū dào rén zhāo hún gē qí yī)
有客有客浮丘翁，一生能事今日终。
啮毡雪窖身不容，寸心耿耿摩苍空。
睢阳临难气塞充，大呼南八男儿忠。
我公就义何从容，名垂竹帛生英雄。
呜呼一歌兮歌无穷，魂招不来何所从。
仄仄仄平平，平仄仄平仄。
仄仄仄平平，仄平○仄仄。
仄○平○仄平○仄平，仄仄平平平仄平。
仄平仄仄仄仄仄，○仄仄平仄仄仄。
平平仄仄仄仄平，仄平仄平平平平。
平平仄仄仄平仄，仄平仄○仄平仄。
李夫人二首 二 (lǐ fū rén èr shǒu èr)
招得香魂爵少翁，九华灯烛晓还空。
汉王不及吴王乐，且与西施死处同。
仄仄仄平平，平仄仄平仄。
仄仄仄平平，仄平○仄仄。
仄○平○仄平○仄平，仄仄平平平仄平。
仄平仄仄仄仄仄，○仄仄平仄仄仄。
平平仄仄仄仄平，仄平仄平平平平。
平平仄仄仄平仄，仄平仄○仄平仄。
浮丘道人招魂歌 其九 (fú qiū dào rén zhāo hún gē qí jiǔ)
有官有官位卿相，一代儒宗一敬让。
家亡国破身漂荡，铁汉生擒今北向。
忠肝义胆不可状，要与人间留好样。
惜哉斯文天已丧，我作哀章泪凄怆。
呜呼九歌兮歌始放，魂招不来默惆怅。
仄仄仄平平，平仄仄平仄。
仄仄仄平平，仄平○仄仄。
仄○平○仄平○仄平，仄仄平平平仄平。
仄平仄仄仄仄仄，○仄仄平仄仄仄。
平平仄仄仄仄平，仄平仄平平平平。
平平仄仄仄平仄，仄平仄○仄平仄。
浮丘道人招魂歌 其八 (fú qiū dào rén zhāo hún gē qí bā)
有诗有诗吟啸集，纸上飞蛇歕香汁。
杜陵宝唾手亲拾，沧海月明老珠泣。
天地长留国风什，鬼神护呵六丁立。
我公笔势人莫及，每一呻吟泪痕湿。
呜呼八歌兮歌转急，魂招不来风习习。
仄仄仄平平，平仄仄平仄。
仄仄仄平平，仄平○仄仄。
仄○平○仄平○仄平，仄仄平平平仄平。
仄平仄仄仄仄仄，○仄仄平仄仄仄。
平平仄仄仄仄平，仄平仄平平平平。
平平仄仄仄平仄，仄平仄○仄平仄。
浮丘道人招魂歌 其七 (fú qiū dào rén zhāo hún gē qí qī)
有女有女清且淑，学母晓粧顔如玉。
忆昔狼狈走空谷，不得还家收骨肉。
关河丧乱多杀戮，白日驱人夜烧屋。
一双白璧委沟渎，日暮潜行向天哭。
呜呼七歌兮歌不足，魂招不来泪盈掬。
仄仄仄平平，平仄仄平仄。
仄仄仄平平，仄平○仄仄。
仄○平○仄平○仄平，仄仄平平平仄平。
仄平仄仄仄仄仄，○仄仄平仄仄仄。
平平仄仄仄仄平，仄平仄平平平平。
平平仄仄仄平仄，仄平仄○仄平仄。
浮丘道人招魂歌 其五 (fú qiū dào rén zhāo hún gē qí wǔ)
有妻有妻不得顾，饥走荒山汗如雨。
一朝中道逢狼虎，不肯偷生作人妇。
左掖虞姬右陵母，一剑捐身刚自许。
天上地下吾与汝，夫为忠臣妻烈女。
呜呼五歌兮歌声苦，魂招不来在何所。
仄仄仄平平，平仄仄平仄。
仄仄仄平平，仄平○仄仄。
仄○平○仄平○仄平，仄仄平平平仄平。
仄平仄仄仄仄仄，○仄仄平仄仄仄。
平平仄仄仄仄平，仄平仄平平平平。
平平仄仄仄平仄，仄平仄○仄平仄。
浮丘道人招魂歌 其二 (fú qiū dào rén zhāo hún gē qí èr)
有母有母死南国，天气黯淡杀气黑。
忍埋玉骨崖山侧，蓼莪劬劳泪沾臆。
孤儿以忠报罔极，拔舌剖心命何惜。
地结苌弘血成碧，九泉见母无言责。
呜呼二歌兮歌复忆，魂招不来长叹息。
仄仄仄平平，平仄仄平仄。
仄仄仄平平，仄平○仄仄。
仄○平○仄平○仄平，仄仄平平平仄平。
仄平仄仄仄仄仄，○仄仄平仄仄仄。
平平仄仄仄仄平，仄平仄平平平平。
平平仄仄仄平仄，仄平仄○仄平仄。
浮丘道人招魂歌 其六 (fú qiū dào rén zhāo hún gē qí liù)
有子有子衣裳单，皮肉冻死伤其寒。
蓬空煨烬不得安，叫怒索饭饥无餐。
乱离走窜千里山，荆棘蹲坐肤不完。
失身被系泪不乾，父闻此语摧心肝。
呜呼六歌兮歌欲残，魂招不来心鼻酸。
仄仄仄平平，平仄仄平仄。
仄仄仄平平，仄平○仄仄。
仄○平○仄平○仄平，仄仄平平平仄平。
仄平仄仄仄仄仄，○仄仄平仄仄仄。
平平仄仄仄仄平，仄平仄平平平平。
平平仄仄仄平仄，仄平仄○仄平仄。
浮丘道人招魂歌 其四 (fú qiū dào rén zhāo hún gē qí sì)
有妹有妹天一方，良人去後逢此殃。
黄尘暗天道路长，男呻女吟不得将。
汝母已死埋炎荒，汝兄跣足行雪霜。
万里相逢泪滂滂，惊定拭泪还悲伤。
呜呼四歌兮歌欲狂，魂招不来归故乡。
仄仄仄平平，平仄仄平仄。
仄仄仄平平，仄平○仄仄。
仄○平○仄平○仄平，仄仄平平平仄平。
仄平仄仄仄仄仄，○仄仄平仄仄仄。
平平仄仄仄仄平，仄平仄平平平平。
平平仄仄仄平仄，仄平仄○仄平仄。
浮丘道人招魂歌 其三 (fú qiū dào rén zhāo hún gē qí sān)
有弟有弟隔风雪，音信不通雁飞绝。
独处空庐坐缧絏，短衣冻指不能结。
天生男儿硬如铁，白刃飞空肢体裂。
此时与汝成永诀，汝于何处收兄骨。
呜呼三歌兮歌声咽，魂招不来泪流血。
仄仄仄平平，平仄仄平仄。
仄仄仄平平，仄平○仄仄。
仄○平○仄平○仄平，仄仄平平平仄平。
仄平仄仄仄仄仄，○仄仄平仄仄仄。
平平仄仄仄仄平，仄平仄平平平平。
平平仄仄仄平仄，仄平仄○仄平仄。