首页 > 发现 > 全宋诗 > 蒲中次韵提举赵正之秦亭唱和五首 其五

pú zhōng cì yùn tí jǔ zhào zhèng zhī qín tíng chàng hè wǔ shǒu qí wǔ
 蒲中次韵提举赵正之秦亭唱和五首 其五 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵鼎 (zhào dǐng) 。

追随六郡子，深入塞云来。
关路春飞雪，沙塲夜涨埃。
戏围千骑猎，笑挽六钧开。
历历经游处，初心已矣哉。

平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

zhuī suí liù jùn zǐ ， shēn rù sāi yún lái 。
guān lù chūn fēi xuě ， shā chǎng yè zhǎng āi 。
xì wéi qiān qí liè ， xiào wǎn liù jūn kāi 。
lì lì jīng yóu chù ， chū xīn yǐ yǐ zāi 。

蒲中次韻提舉趙正之秦亭唱和五首 其五

—— 趙鼎

追隨六郡子，深入塞雲來。
關路春飛雪，沙塲夜漲埃。
戲圍千騎獵，笑挽六鈞開。
歷歷經遊處，初心已矣哉。

平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

zhuī suí liù jùn zǐ ， shēn rù sāi yún lái 。
guān lù chūn fēi xuě ， shā chǎng yè zhǎng āi 。
xì wéi qiān qí liè ， xiào wǎn liù jūn kāi 。
lì lì jīng yóu chù ， chū xīn yǐ yǐ zāi 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
追随着六郡子，勇闯进塞外的云雾之地。
关外的道路在春天飘扬雪花，夜晚沙场上尘土飞扬。
欢快地戏围着千骑的猎手，笑语中挽着六钧重弓张开。
历经种种游历之地，初心早已消逝不见。
总结：全文：诗人描述了追随六郡子前往塞外的探险之旅。在这个旅程中，他经历了春天的雪花和夜晚的战争，还有快乐的狩猎时光。然而，经历过的种种游历让他的初心早已消逝。这首诗抒发了人生的变迁和心境的转变。

这首古诗《蒲中次韵提举赵正之秦亭唱和五首 其五》是赵鼎创作的，表现了诗人深入蒲中塞外的壮丽景色，以及他与赵正之的唱和之情。以下是对这首诗的赏析：
赵鼎在这首诗中以简洁而抒情的语言，生动地描绘了蒲中塞外的壮丽景色。首先，他描述了与赵正之一同追随六郡子深入塞外的情景，这个情节增强了诗中的叙事性。接着，诗人以“关路春飞雪”和“沙塲夜涨埃”的对比，生动地展现了大自然的变幻莫测，表达了他对自然景色的赞叹之情。
诗中的“戏围千骑猎，笑挽六钧开”描绘了一幅骑士嬉戏猎物的场景，这里用“笑挽”展现了一种欢乐和释放的氛围，同时也突显了人与自然的和谐共处。
最后两句“历历经游处，初心已矣哉”表达了诗人对自己历经沧桑、游历千里的感慨，同时也暗示着一个初心已然完成的状态。这里的“初心”既可以理解为诗人的旅行初衷，也可以理解为生命中的初衷，都寓意着一种圆满和满足。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到赵鼎写的《蒲中次韵提举赵正之秦亭唱和五首》系列：

本文作者赵鼎介绍：🔈

赵鼎（一○八五～一一四七），字元镇，号得全居士，解州闻喜（今属山西）人。徽宗崇宁五年（一一○六）进士，累官河南洛阳令，开封府士曹参军。高宗建炎三年（一一二九），除司勳员外郎，擢右司谏，迁侍御史。金兵逼长江，陈战守避三策，拜御史中丞（《建炎以来系年要录》卷二、二四、二六、二九）。绍兴二年（一一三二），除端明殿学士、签书枢密院事。出知平江、改知建康，移知洪州。四年，襄阳陷，召拜参知政事。都督川、陕诸军事（同上书卷六八、七五、七九）。同年九月，拜尚书右仆射、同中书门下平章事，兼知枢密院事。五年，晋守左仆射、知枢密院事，与张浚幷相。监修神宗、哲宗实录，书成，高宗亲书“忠正德文”四字赐之。六年，出知绍兴... 查看更多>>

赵鼎的诗：

赵鼎的词：

相关诗词：