pú zhōng cì yùn tí jǔ zhào zhèng zhī qín tíng chàng hè wǔ shǒu qí sì
蒲中次韵提举赵正之秦亭唱和五首 其四 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵鼎 (zhào dǐng)

要作哦诗伴,何妨结驷来。
琼林有余韵,水槛绝纤埃。
醉胆江山阔,吟毫花草开。
只应闻雁夜,梦枕思悠哉。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

yào zuò ò shī bàn , hé fáng jié sì lái 。
qióng lín yǒu yú yùn , shuǐ kǎn jué xiān āi 。
zuì dǎn jiāng shān kuò , yín háo huā cǎo kāi 。
zhī yìng wén yàn yè , mèng zhěn sī yōu zāi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
要找一个伴侣共同创作哦,何妨结成一双马驹。琼林里还有许多余韵,水槛上却绝无一丝尘埃。醉卧江山广阔,吟诵毫笔间花草盛开。只应该在夜晚倾听雁鸣,梦中枕上畅快地思考。
总结:诗人寻求一个创作伴侣,建议结成一对马匹来相伴。诗人认为琼林中还有许多灵感,而他的心境却是纯净无尘的。他醉卧在广阔的江山之中,用毫笔吟咏着花草的美好。他希望只在夜晚听雁鸣,梦中思考,感受自由愉悦的心情。

这首诗《蒲中次韵提举赵正之秦亭唱和五首 其四》由赵鼎创作,表达了对友情和美好环境的赞美,同时倾诉了诗人内心的情感。
赏析:
这首诗是一首以诗人与友人的聚会为背景,抒发诗人内心情感的唱和诗。诗人首先提出要与友人共同创作哦诗,表示情感亲近。他们在蒲中相聚,结驷而来,马匹的驰骋象征着友情的坚固和持久。接着,诗人描绘了周围环境的美丽,琼林的余韵、水槛的清净都展示了自然景色的壮丽。在这种环境下,诗人感到自己的心境也变得宽广,醉胆江山阔,吟咏花草的美丽。最后,诗人提到只应该在夜晚听到雁声,以及在梦中回味这些美好时刻,表达了对友情和美景的珍视。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到赵鼎写的《蒲中次韵提举赵正之秦亭唱和五首》系列:

本文作者赵鼎介绍:🔈

赵鼎(一○八五~一一四七),字元镇,号得全居士,解州闻喜(今属山西)人。徽宗崇宁五年(一一○六)进士,累官河南洛阳令,开封府士曹参军。高宗建炎三年(一一二九),除司勳员外郎,擢右司谏,迁侍御史。金兵逼长江,陈战守避三策,拜御史中丞(《建炎以来系年要录》卷二、二四、二六、二九)。绍兴二年(一一三二),除端明殿学士、签书枢密院事。出知平江、改知建康,移知洪州。四年,襄阳陷,召拜参知政事。都督川、陕诸军事(同上书卷六八、七五、七九)。同年九月,拜尚书右仆射、同中书门下平章事,兼知枢密院事。五年,晋守左仆射、知枢密院事,与张浚幷相。监修神宗、哲宗实录,书成,高宗亲书“忠正德文”四字赐之。六年,出知绍兴... 查看更多>>

赵鼎的诗:

赵鼎的词:

相关诗词: