首页 > 发现 > 全宋诗 > 彭乐道挽诗三首 其一

péng lè dào wǎn shī sān shǒu qí yī
 彭乐道挽诗三首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵鼎臣 (zhào dǐng chén) 。

绦帐名虽早，青衫位不登。
对囚常涕泣，奏当极哀矜。
养气劳存想，看书废寝兴。
短檠留案上，不复夜挑灯。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

tāo zhàng míng suī zǎo ， qīng shān wèi bù dēng 。
duì qiú cháng tì qì ， zòu dāng jí āi jīn 。
yǎng qì láo cún xiǎng ， kàn shū fèi qǐn xīng 。
duǎn qíng liú àn shàng ， bù fù yè tiǎo dēng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
绦帐的名字虽然早已有了，但青衫的位子却还未登上。
对囚犯常常流涕哭泣，奏章当中极尽哀痛之情。
养气劳神存思虑，看书则弃掉睡眠，但却激发兴趣。
短檠被留在案上，不再夜间挑灯加班。
全文总结：这段文字描写了一个囚犯或官员的心境，他身处囚牢或官府，担心未来的前途，不停地奏章表白，感慨万分。同时，他也是一个勤奋好学之人，兢兢业业，不辞劳苦。然而，他并未获得他所期望的结果，仍未能得到位高权重。这种不甘心和失落，反映了一个人在困境中仍然坚守初心，不忘本心的品质。

这首诗的主题可以标签为 "抒情" 和 "壮志凌云"。
赏析：这首《彭乐道挽诗三首 其一》表达了作者赵鼎臣对彭乐道的敬仰和思念之情。诗中，作者描述了彭乐道早逝的事实，称其"绦帐名虽早"，但也表达了他的成就未被充分承认，因为"青衫位不登"。诗人感叹对彭乐道的囚禁，不禁流下涕泪，展现了深厚的感情。
诗中还提到彭乐道坚守壮志，"养气劳存想"，即使在困苦的环境下也坚守着自己的理念。他为了追求知识，"看书废寝兴"，这显示了他对学问的执着。最后，诗中提到他的"短檠留案上"，表明他的遗作和成就仍然被人们传颂，即使他已经不在人世。
总之，这首诗通过对彭乐道的赞颂和怀念，表达了对他坚韧不拔的品质和对他的深切怀念之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到赵鼎臣写的《彭乐道挽诗三首》系列：

本文作者赵鼎臣介绍：🔈

赵鼎臣，字承之，自号苇溪翁，韦城（今河南滑县东南）人。生於神宗熙宁初（一○六八？）。哲宗元佑六年（一○九一）进士，调真定府户曹参军，以亲老不赴。绍圣中，复举宏词科，曾官越州。李邦直帅真定，辟爲僚属。徽宗政和八年（一一一八），官度支员外郎。宣和三年（一一二一），出知邓州。未几召爲太府卿。有《竹隠畸士集》四十卷（《直斋书录解题》卷一七），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十卷。事见本集有关诗文。　赵鼎臣诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

赵鼎臣的诗：

赵鼎臣的词：

相关诗词：