niǎn xià chūn huái shí jué chéng zhào dá fū qí wǔ
辇下春怀十绝呈赵达夫 其五 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘弇 (liú yǎn)

杨柳丝间黄栗留,杏花枝底碧遮油。
一鞭归兴输年少,十日香尘卷日流。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yáng liǔ sī jiān huáng lì liú , xìng huā zhī dǐ bì zhē yóu 。
yī biān guī xīng shū nián shào , shí rì xiāng chén juàn rì liú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
杨柳丝间的黄栗树留下了痕迹,杏花枝底覆盖着碧绿的防油布。
一次骑马返回时,失去了当初的豪情壮志,输给了年轻的心气。
十天的征战中,香尘飞扬,日子如流水般匆忙。
全文总结:这段古文描述了一位骑马归来的人,他原本心气高昂,但在十天的征战后,回到家中已经不再年轻和豪情满怀。整篇古文通过黄栗树和杏花的比喻,描绘了归人归途的情景,并表达了时光流逝的感慨。

这首《辇下春怀十绝呈赵达夫 其五》是刘弇的作品,表现了诗人对春天景色的赞美和对兴奋心情的抒发。
赏析:
这首诗描写了春天的景色和诗人内心的情感。诗人以杨柳、黄栗、杏花等春天的景物为背景,通过这些生动的描写,传达出春天的美丽和生机。同时,诗中提到“一鞭归兴输年少”,表现出诗人年轻时的豪情壮志,他怀揣着对未来的憧憬和对生活的热爱。最后两句“十日香尘卷日流”,则表现出时间的飞逝,暗示生命的短暂。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到刘弇写的《辇下春怀十绝呈赵达夫》系列:

本文作者刘弇介绍:🔈

刘弇(一○四八~一一○二),字伟明,吉州安福(今属江西)人。神宗元丰二年(一○七九)进士,授通州海门主簿,调临颍令、洪州教授。哲宗绍圣二年(一○九五)知嘉州峨眉县。继中博学宏词科,改太学博士。元符中,因进《南郊大礼赋》,除秘书省正字。徽宗即位,改秘书省着作佐郎、充实录院检讨官。崇宁元年卒,年五十五。有《龙云先生文集》三十二卷。事见宋李彦弼《刘伟明墓志铭》(《龙云集》附录),《宋史》卷四四四有传。刘弇诗,以明弘治十八年刘璋刻《龙云先生文集》爲底本(藏南京图书馆)。参校清乾隆十三年刊本(简称乾本,藏江西省图书馆)、影印文渊阁四库全书本(简称四库本)、八千卷楼旧藏清钞本(简称八本,藏南京图书馆)、... 查看更多>>

刘弇的诗:

相关诗词: