首页 > 发现 > 宋词 > 木兰花・玉楼春

mù lán huā ・ yù lóu chūn
 木兰花・玉楼春 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 无名氏 (wú míng shì) 。

东风昨夜吹春昼。
陡觉去年梅蕊旧。
谁人能解把长绳，系得乌飞并兔走。
清香潋滟杯中酒。
新眼苗条江上柳。

dōng fēng zuó yè chuī chūn zhòu 。
dǒu jué qù nián méi ruǐ jiù 。
shuí rén néng jiě bǎ cháng shéng ， xì dé wū fēi bìng tù zǒu 。
qīng xiāng liàn yàn bēi zhōng jiǔ 。
xīn yǎn miáo tiáo jiāng shàng liǔ 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

东风昨夜吹翻了春日的白昼。
忽然感受到去年梅花的芬芳已不再。
有谁能解开拴住长绳的谜团，让乌鸦与野兔一同飞翔奔跑。
清香在杯中飘溢，酒色潋滟如水面倒影。
新绿眼眸如嫩苗修长，像江边的垂柳轻袅。

总结：

诗人抒发了东风吹拂春日的景象，感叹去年梅花美好的时光已过，思考谁能解开人生难题，实现自由自在的追求。接着描绘了清香的酒和新绿的柳，通过这些意象传达了生命的美好和自然的和谐。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 7 首名为《木兰花・玉楼春》的词：

本文作者无名氏介绍：🔈

-- 查看更多>>

无名氏的词：

相关诗词：