首页 > 发现 > 全宋诗 > 暮冬书怀赠次膺四首 其二

mù dōng shū huái zèng cì yīng sì shǒu qí èr
 暮冬书怀赠次膺四首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李昭玘 (lǐ zhāo qǐ) 。

不住寒岩不姓庞，亦无短艇钓清江。
门庭昼寂人欹枕，几案春生日上窗。
五鼎甘心争逐兽，万夫落胆看寻橦。
何如种取东皋秫，烂醉床头酒百缸。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

bù zhù hán yán bù xìng páng ， yì wú duǎn tǐng diào qīng jiāng 。
mén tíng zhòu jì rén qī zhěn ， jī àn chūn shēng rì shàng chuāng 。
wǔ dǐng gān xīn zhēng zhú shòu ， wàn fū luò dǎn kàn xún tóng 。
hé rú zhǒng qǔ dōng gāo shú ， làn zuì chuáng tóu jiǔ bǎi gāng 。

暮冬書懷贈次膺四首 其二

—— 李昭玘

不住寒岩不姓龐，亦無短艇釣清江。
門庭晝寂人欹枕，几案春生日上窗。
五鼎甘心爭逐獸，萬夫落膽看尋橦。
何如種取東皋秫，爛醉床頭酒百缸。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

bù zhù hán yán bù xìng páng ， yì wú duǎn tǐng diào qīng jiāng 。
mén tíng zhòu jì rén qī zhěn ， jī àn chūn shēng rì shàng chuāng 。
wǔ dǐng gān xīn zhēng zhú shòu ， wàn fū luò dǎn kàn xún tóng 。
hé rú zhǒng qǔ dōng gāo shú ， làn zuì chuáng tóu jiǔ bǎi gāng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
不住寒岩不姓庞，也没有短艇钓清江。
门庭白天寂静，人们倚枕而卧，几案上生满了春光，阳光透过窗户洒在日子上。
五鼎宁愿甘心相互争逐猛兽，万夫失去勇气而观望寻找橦木。
不如去东皋种植秫米，然后烂醉在床头，一百缸酒就足够了。
总结：作者表达了对安逸生活的向往和对困难事物的回避，认为宁愿过平淡安稳的生活，也不愿意去追求危险和艰难的事物。同时，对于酒的享受也表现出一种放松和随性的态度。

赏析：这首诗《暮冬书怀赠次膺四首 其二》是李昭玘的作品。诗人以自己的生活为题材，表现了他淡泊名利、享受闲适生活的心态。诗中共有四句，每句都传达了不同的意境：
第一句，诗人表达了他不居寒岩，也不姓庞，不以功名利禄为人生目标。这句强调了他的超脱之情。
第二句，诗人描写了自己的生活环境，门庭冷清，白天静寂，晚上在窗前看书，这种宁静的生活让他感到满足和快乐。
第三句，诗人以象征性的语言描述了自己的品格，他不愿争夺五鼎之位，也不害怕万夫之敌，展现了他的坚韧和勇敢。
第四句，诗人建议人们要像他一样，去种植东皋的秫米，醉卧在床前，享受生活中的快乐，不为功名所累。
总体来说，这首诗表现了诗人对闲适生活的向往和追求，以及他的豁达、淡泊心态。通过对自然和生活的描写，诗人传达了一种平和、满足的生活哲学。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李昭玘写的《暮冬书怀赠次膺四首》系列：

本文作者李昭玘介绍：🔈

李昭玘（？～一一二六），字成季，济州钜野（今山东巨野）人。神宗元丰二年（一○七九）进士（《直斋书录解题》卷一五），任徐州教授。哲宗元佑五年（一○九○），自秘书省正字除校书郎（《续资治通监长编》卷四四五）。通判潞州，入爲秘书丞、开封府推官。出提点永兴、京西、京东路刑狱。徽宗立，召爲右司员外郎，迁太常少卿，出知沧州。崇宁初，入党籍，居闲十五年，自号乐静先生。钦宗靖康元年，以起居舍人召，未赴而卒。有《乐静集》三十卷传世，其中诗四卷，而今存各本均缺第二卷。《宋史》卷三四七有传。　李昭玘诗，以文渊阁《四库全书》本爲底本，校以清陆心源藏抄本（简称清抄本，今藏北京图书馆）。新辑集外诗，补於卷末。 查看更多>>

李昭玘的诗：

相关诗词：