首页 > 发现 > 全宋诗 > 某不度轻僭始以鄙句尘献判府安抚司徒侍中特屈威尊过赐宠和伏读荣荷谨成律诗一首代启上谢

mǒu bù dù qīng jiàn shǐ yǐ bǐ jù chén xiàn pàn fǔ ān fǔ sī tú shì zhōng tè qū wēi zūn guò cì chǒng hé fú dú róng hé jǐn chéng lǜ shī yī shǒu dài qǐ shàng xiè
某不度轻僭始以鄙句尘献判府安抚司徒侍中特屈威尊过赐宠和伏读荣荷谨成律诗一首代启上谢 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：强至 (qiáng zhì) 。

司马当年侍兔园，只摅秘思奉清樽。
岂如下客吟飞雪，继屈三公赐雅言。
句揣物形虽有迹，笔鑱天巧独无痕。
岂惟一府夸荣玩，犹得他时耀子孙。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

sī mǎ dāng nián shì tù yuán ， zhī shū mì sī fèng qīng zūn 。
qǐ rú xià kè yín fēi xuě ， jì qū sān gōng cì yǎ yán 。
jù chuāi wù xíng suī yǒu jì ， bǐ chán tiān qiǎo dú wú hén 。
qǐ wéi yī fǔ kuā róng wán ， yóu dé tā shí yào zǐ sūn 。

动物兔马

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
司马当年在侍奉兔园，专心饮酒思考奥秘，品尝着清酒。
何不如那些下客们吟咏着飞舞的雪花，继承着屈原和三公的雅致言辞。
虽然句子描写物象虽然有迹可寻，但笔锋却像天巧一般独具神韵，毫无痕迹。
司马不仅仅在一府中夸耀荣华的享受，他还将留下赞美他的子孙后代的光辉传承。

总结：

此篇古文表达了司马当年在侍奉兔园饮酒思考奥秘的情景，并与下客们的风雅雅言进行了比较，强调司马独特的文才和影响将传承给子孙后代。

赏析：这首诗是强至所作，题目颇为复杂，表明了一种感慨之情。诗人回首过去，回忆起曾经侍奉在兔园中，用清樽敬奉圣上的情景。他认为自己的诗歌远不如下客吟咏飞雪的才子，但却屈尊受赐了三公的雅言。这里，诗人表现出一种谦虚和感慨之情。
诗中提到“句揣物形虽有迹，笔鑱天巧独无痕”，意味着他的诗句虽然写出了事物的形象，但却不留下自己的痕迹，可能是在表达自己的才华不如他人。然而，他依然感到荣幸，因为他受到了官府的赏识和尊重。
最后两句表达了他不仅夸耀官职的荣誉，还看到了自己的子孙后代能够继续受到尊敬和追随。这种对家族兴盛的期望也是诗中的一种情感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者强至介绍：🔈

强至（一○二二～一○七六），字几圣，杭州（今属浙江）人。仁宗庆历六年（一○四六）进士，除泗州司理参军，历浦江、东阳、元城令。英宗治平四年（一○六七），韩琦判永兴军，辟爲主管机宜文字，辗转在韩幕府六年。神宗熙宁五年（一○七二），召判户部勾院，迁群牧判官。九年，迁祠部郎中、三司户部判官。卒，年五十五。其子浚明集其所遗诗文爲《祠部集》四十卷，曾巩爲之序，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《祠部集》三十五卷，又《韩忠献遗事》一卷。《咸淳临安志》卷六六、清强汝询《求益斋文集》卷八《祠部公家传》有传。　强志诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，参校武英殿聚珍版木活字本（简称活字本）、武英殿聚珍版同治七年刻... 查看更多>>