mǒu shù nián qián méng jí xiān shèng gōng wèi jiàn jīn fāng yòng shì gǎi guān jìn yǐ qǐ shì lùn xiè fú rǔ cháng jiān chuí dá yīn chéng duǎn piān shǎo shū gǎn yì
某数年前蒙集仙盛公慰荐今方用是改官近以启事论谢伏辱长笺垂答因成短篇少抒感臆 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 强至 (qiáng zhì)

淮边曾以此身归,每见尝宽使者威。
一昨荐章蒙首上,十年坠翼恰重飞。
功名未果时看剑,报效犹乖夜揽衣。
聊向短笺论感慨,更烦尊教宠寒微。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

huái biān céng yǐ cǐ shēn guī , měi jiàn cháng kuān shǐ zhě wēi 。
yī zuó jiàn zhāng méng shǒu shàng , shí nián zhuì yì qià chóng fēi 。
gōng míng wèi guǒ shí kàn jiàn , bào xiào yóu guāi yè lǎn yī 。
liáo xiàng duǎn jiān lùn gǎn kǎi , gèng fán zūn jiào chǒng hán wēi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
淮边曾经为了国家,回归过此身,每次见到宽厚的使者就感受到威仪之势。
前不久我的文章被推荐给皇上,荣幸地登上了诗牍,可是十年来一直飘荡在外的我,就像重获翅翼的飞鸟,重回皇室。
功名未能如愿,便在这时候看到了剑,仿佛要借剑锋来达成一番报效国家的壮举,但现实却仍与理想有所差距,令我不禁夜里思虑、揽衣自怜。
只好借着写短信来吐露心中的感慨,无力改变寒微的处境,更加感到尊崇教诲的重要,仍愿尽我微薄之力。

赏析:这首诗《某数年前蒙集仙盛公慰荐今方用是改官近以启事论谢伏辱长笺垂答因成短篇少抒感臆》以作者强至的口吻,表达了对过去受封建社会压迫、未能实现功名的遗憾和感慨。诗人曾经归隐淮边,受到宽大使者的厚待,但是功名未有所成。在受到荐章的激励下,他意欲再战,然而,十年来的坠翼时光并未阻止他重飞的决心。他以剑为伴,期待报效国家,却因时机未至而只能夜夜揽衣独自思虑。
在诗中,作者通过短短几句表达了自己的心情,对功名的渴望、对国家的忠诚、对宿命的反叛,都在这短小的篇幅中得以体现。他在短笺上论述自己的感慨,但仍然烦恼于尊贵的教诲,以及身份的微贱。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者强至介绍:🔈

强至(一○二二~一○七六),字几圣,杭州(今属浙江)人。仁宗庆历六年(一○四六)进士,除泗州司理参军,历浦江、东阳、元城令。英宗治平四年(一○六七),韩琦判永兴军,辟爲主管机宜文字,辗转在韩幕府六年。神宗熙宁五年(一○七二),召判户部勾院,迁群牧判官。九年,迁祠部郎中、三司户部判官。卒,年五十五。其子浚明集其所遗诗文爲《祠部集》四十卷,曾巩爲之序,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《祠部集》三十五卷,又《韩忠献遗事》一卷。《咸淳临安志》卷六六、清强汝询《求益斋文集》卷八《祠部公家传》有传。 强志诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,参校武英殿聚珍版木活字本(简称活字本)、武英殿聚珍版同治七年刻... 查看更多>>

强至的诗:

强至的词:

相关诗词:

方公说通直见示与小子京和答棋诗四篇因次本韵继蒙宠惠前後凡十五篇牵强奉答 其一 (fāng gōng shuō tōng zhí jiàn shì yǔ xiǎo zǐ jīng hé dá qí shī sì piān yīn cì běn yùn jì méng chǒng huì qián hòu fán shí wǔ piān qiān qiǎng fèng dá qí yī)

朝代:宋    作者: 苏颂

思涌如倾潮汐池,才高早契圣明知。
省中一语开天意,江表三年得吏师。
通旧辱投文举刺,可人欣对费褘棋。
更观丽句贻初学,岂谢韩公荐士诗。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

伏蒙某官宠示和陶见寄旧作伏读叹仰又感知待期许之意盖非一日率易次韵少见谢臆伏惟矜怜有以教之 (fú méng mǒu guān chǒng shì hé táo jiàn jì jiù zuò fú dú tàn yǎng yòu gǎn zhī dài qī xǔ zhī yì gài fēi yī rì lǜ yì cì yùn shǎo jiàn xiè yì fú wéi jīn lián yǒu yǐ jiào zhī)

朝代:宋    作者: 朱熹

吾公抱经济,轩冕非所欣。
向来清禁闼,本自山林人。
浩歌归去来,神交邈何因。
一朝脱冠去,妙境聊同臻。
谓予虽後来,臭味亦有闻。
赓词久见属,重以告语勤。
荒寒想高风,令人思无邻。
甘棠矧在此,踯躅晴湖滨。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

引年得请伏蒙致政学士契丈特垂庆问宠以佳篇捧玩之余感愧亡量辄借高韵少见谢诚伏幸笑览 (yǐn nián dé qǐng fú méng zhì zhèng xué shì qì zhàng tè chuí qìng wèn chǒng yǐ jiā piān pěng wán zhī yú gǎn kuì wáng liáng zhé jiè gāo yùn shǎo jiàn xiè chéng fú xìng xiào lǎn)

朝代:宋    作者: 朱熹

一气无私物自弃,放臣偏荷主恩宽。
方慙妄窃老夫号,讵敢重簪博士冠。
身退未妨闲养病,年丰何幸且偷安。
新篇似许参同社,愿刺仙舟上钓滩。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

伏蒙制置阁学侍郎示及致政少傅相公送行长句并得窃窥酬和佳篇伏读之余不胜慰幸谨次高韵少见愚悃以饯车尘伏惟采瞩 其二 (fú méng zhì zhì gé xué shì láng shì jí zhì zhèng shǎo fù xiàng gong sòng xíng cháng jù bìng dé qiè kuī chóu hé jiā piān fú dú zhī yú bù shèng wèi xìng jǐn cì gāo yùn shǎo jiàn yú kǔn yǐ jiàn chē chén fú wéi cǎi zhǔ qí èr)

朝代:宋    作者: 朱熹

地兼梁益盛中权,自昔畴咨出万全。
定喜封章来活国,故烦伏轼去筹边。
军民传诏欢声溢,妇女迎门巧笑妍。
要答君恩与人望,可无清教逮初筵。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

酬乐天 (chóu lè tiān)

朝代:唐    作者: 刘禹锡

链尽美少年。
(同前《梦得前所酬篇有链尽美少年之句因思往事兼咏今怀重以长句答之》)。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

吏部顿郎中起陆尚书佃与同年因迎哲宗神主集班西苑追思昔预闻喜逮今三十一年再至感旧赓唱长言远垂寄示老病读之不觉感叹强次前韵以答嘉贶 (lì bù dùn láng zhōng qǐ lù shàng shū diàn yǔ tóng nián yīn yíng zhé zōng shén zhǔ jí bān xī yuàn zhuī sī xī yù wén xǐ dǎi jīn sān shí yī nián zài zhì gǎn jiù gēng chàng cháng yán yuǎn chuí jì shì lǎo bìng dú zhī bù jué gǎn tàn qiáng cì qián yùn yǐ dá jiā kuàng)

朝代:宋    作者: 苏颂

集英亲策际天人,曾见诸贤解褐巾。
荐棘校文钦藻思,华林颁宴接车尘。
年光世故推移久,士论朝咨宠遇新。
老病忽纡怀旧作,长吟犹忆曲江春。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

某顷蒙信阳使君教以边字韵佳句伏读降叹病倦答谢甚缓复不能奇仰俟斲削 其一 (mǒu qǐng méng xìn yáng shǐ jūn jiào yǐ biān zì yùn jiā jù fú dú jiàng tàn bìng juàn dá xiè shèn huǎn fù bù néng qí yǎng sì zhuó xiāo qí yī)

朝代:宋    作者: 张孝祥

风流追数建安年,谁遣朱轓并塞边。
举国向来儒服少,是邦端有大夫贤。
须公帷幄收长策,着我江湖刺钓船。
池阁追凉肯临否,红粧翠盖拥三千。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

癸巳岁吉甫圜丘摄事合於中书後阁宿斋常负忝媿移止於集贤院会门下相公以七言垂寄亦有所酬短章绝韵不足抒意因叙所怀奉寄相公兼呈集贤院诸学士 (guǐ sì suì jí fǔ huán qiū shè shì hé wū zhōng shū hòu gé sù zhāi cháng fù tiǎn kuì yí zhǐ wū jí xián yuàn huì mén xià xiàng gong yǐ qī yán chuí jì yì yǒu suǒ chóu duǎn zhāng jué yùn bù zú shū yì yīn xù suǒ huái fèng jì xiàng gong jiān chéng jí xián yuàn zhū xué shì)

朝代:唐    作者: 李吉甫

淮海同三入,枢衡过六年。
庙斋兢永夕,书府会羣仙。
粉壁连霜曙,冰池对月圆。
岁时忧里换,钟漏静中传。
蓬发颜空老,松心契独全。
赠言因傅说,垂训在三篇。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

数日前伏蒙吴先生留饮旋辱尊什喜某之来谨依严韵奉献 (shù rì qián fú méng wú xiān shēng liú yǐn xuán rǔ zūn shén xǐ mǒu zhī lái jǐn yī yán yùn fèng xiàn)

朝代:宋    作者: 强至

昔荷齿牙论,今犹骨髓沦。
报知亏国士,高第滥门人。
墙仞欣重到,眉头为一伸。
却嗟夫子疾,是日卧漳滨。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

到贵州 (dào guì zhōu)

朝代:宋    作者: 赵希迈

涉历长亭复短亭,兼旬方抵贵州城。
江从白鹭飞边转,云在青山缺处生。
家务每因官事废,诗篇多向客途成。
耕桑尽自无荣辱,却悔当年事短檠。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。