míng táng shì cí shí jué qí bā
明堂侍祠十绝 其八 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王庭 (wáng tíng)

左个明堂是集英,鹄袍曾此接文明。
餕余款听钧天奏,疑是吾伊雅颂声。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

zuǒ gè míng táng shì jí yīng , hú páo céng cǐ jiē wén míng 。
jùn yú kuǎn tīng jūn tiān zòu , yí shì wú yī yǎ sòng shēng 。

明堂侍祠十絕 其八

—— 王庭

左个明堂是集英,鵠袍曾此接文明。
餕餘款聽鈞天奏,疑是吾伊雅頌聲。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

zuǒ gè míng táng shì jí yīng , hú páo céng cǐ jiē wén míng 。
jùn yú kuǎn tīng jūn tiān zòu , yí shì wú yī yǎ sòng shēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

左边的明堂集合了众多英俊才子,鹄袍曾在这里传承文明。
我充满虔诚地聆听着钧天的奏乐,仿佛听到了我心中的伊雅颂声。

总结:

诗人描述了明堂聚集了众多英俊之士,以及鹄袍传承文明的历史。在这里,诗人虔诚地倾听着天上的奏乐,仿佛能够听到内心深处的雅颂声。这首诗歌弥漫着一种神秘而庄严的氛围,将人们与历史与精神世界相连接。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到王庭写的《明堂侍祠十绝》系列:

还为您找到 1 首名为《明堂侍祠十绝 其八》的诗:

本文作者王庭介绍:🔈

王庭(?~一二七五),金华(今属浙江)人。贾似道幕客。恭帝德佑元年似道败,自杀。有《云壑集》三卷(《宋史·艺文志》),已佚。事见《宋史》卷四七四《贾似道传》。今录诗十首。 查看更多>>

王庭的诗:

王庭的词:

相关诗词: