首页 > 发现 > 全宋诗 > 明堂侍祠十绝 其九

míng táng shì cí shí jué qí jiǔ
 明堂侍祠十绝 其九 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 杨简 (yáng jiǎn) 。

千官移仗拱端门，一日鷄竿万里春。
汤网本疏民自格，要知家法在深仁。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

qiān guān yí zhàng gǒng duān mén ， yī rì jī gān wàn lǐ chūn 。
tāng wǎng běn shū mín zì gé ， yào zhī jiā fǎ zài shēn rén 。

明堂侍祠十絕 其九

—— 楊簡

千官移仗拱端門，一日鷄竿萬里春。
湯網本疏民自格，要知家法在深仁。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

qiān guān yí zhàng gǒng duān mén ， yī rì jī gān wàn lǐ chūn 。
tāng wǎng běn shū mín zì gé ， yào zhī jiā fǎ zài shēn rén 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

千百官员迁移拱卫着宫门，只需一天的功夫，就可让鸡竿（指春天时鸡鸣的竹器）的春意遍及万里。

汤网本来就为了疏通百姓，让人民自然而然地遵守治理规范，要明白家庭的行为准则在于深厚的仁爱之心。

总结：

这首古文表达了统治者的善政以及对治理的智慧。千百官员辅佐着君主，协助拱卫宫门，象征着政府官员共同维护国家安宁的景象。春天鸡鸣的场景，意味着治理带来了国家的繁荣昌盛。汤网之治注重启发民智，倡导让民众自觉遵循规范，而不是仅仅依靠严苛的刑法。家庭的教育与治理同样重要，需要建立在深厚的仁爱之心基础上。通过这些手段，诗人表达了统治者的智慧和仁爱，以及他们引导百姓幸福安康的治国之道。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到杨简写的《明堂侍祠十绝》系列：

还为您找到 1 首名为《明堂侍祠十绝 其九》的诗：

本文作者杨简介绍：🔈

杨简（一一四一～一二二六），字敬仲，学者称慈湖先生，慈溪（今浙江宁波西北）人。孝宗乾道五年（一一六九）进士，授富阳主簿。会陆九渊道过富阳，遂师事陆。历绍兴府司理参军，知嵊县、乐平县。光宗绍熙五年（一一九四），召爲国子博士。以上书辩宰相赵汝愚去国事，主管崇道观。宁宗嘉泰四年（一二○四），起权发遣全州，又以上言未及对，论罢。嘉定元年（一二○八）授秘书郎，累迁将作少监兼国史院编修、实录院检讨。出知温州。召爲驾部员外郎，迁将作监。理宗即位，进宝谟阁直学士。宝庆二年卒，年八十六。着有《甲稿》、《乙稿》等，今存《慈湖先生遗书》二十卷，补编、新增附录各一卷。事见清冯可镛《慈湖先生年谱》、《宝庆四明志》卷九、... 查看更多>>

杨简的诗：

相关诗词：