míng táng shì cí shí jué qí liù
明堂侍祠十绝其六 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：王庭 (wáng tíng) 。

登歌奏罢乐初成，懿懿芬芬荐德馨。
好是天心彰信顺，故教华月吐青冥。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

dēng gē zòu bà lè chū chéng ， yì yì fēn fēn jiàn dé xīn 。
hǎo shì tiān xīn zhāng xìn shùn ， gù jiào huá yuè tǔ qīng míng 。

明堂侍祠十絕其六

—— 王庭

登歌奏罷樂初成，懿懿芬芬薦德馨。
好是天心彰信順，故教華月吐青冥。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

dēng gē zòu bà lè chū chéng ， yì yì fēn fēn jiàn dé xīn 。
hǎo shì tiān xīn zhāng xìn shùn ， gù jiào huá yuè tǔ qīng míng 。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

登上高处演奏音乐，乐曲初成，芬芳香气扑鼻而来。
真是美好，如同天心显露真诚和顺从，正如春风吹拂新月放射青色的光芒。
全诗表达了美好的景象，以及天心信实和事物的和谐。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

王庭（？～一二七五），金华（今属浙江）人。贾似道幕客。恭帝德佑元年似道败，自杀。有《云壑集》三卷（《宋史·艺文志》），已佚。事见《宋史》卷四七四《贾似道传》。今录诗十首。查看更多>>

míng táng shì cí shí jué qí liù 明堂侍祠十绝 其六 🔈