méi xiān shān
梅仙山 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 真山民 (zhēn shān mín)

西都不知寿,安用独长年。
纵有丹炉在,难吹汉火燃。

平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

xī dōu bù zhī shòu , ān yòng dú cháng nián 。
zòng yǒu dān lú zài , nán chuī hàn huǒ rán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

西都的人不知道长寿是如何实现的,安然度过漫长岁月。即便有仙丹炉存在,也难以吹动燃烧汉火。

总结:

这首古文表达了在西都(古代称长安,指帝王的都城)人们对长寿的渴望和不可实现的遗憾,同时提及了即便有丹炉存在,也无法吹动燃烧汉火,显得功力不足。整首诗意蕴深远,暗含人生无常和寻求长寿的无奈。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《梅仙山》的诗:

本文作者真山民介绍:🔈

真山民,宋亡遁迹隠沦,所至好题咏,自称山民。同时李生乔叹其不愧乃祖文忠西山(真德秀),人们於是疑其姓真。或云名桂芳,括苍(今浙江丽水西)人,宋末进士。亦无确考。有《真山民诗集》。事见《宋季忠义录》卷一五。 真山民诗,以明潘是仁刻《宋元四十三家集·真山民诗集》爲底本,校以清嘉庆祝昌泰刻本(有傅增湘校并跋,简称嘉庆校)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

真山民的诗:

相关诗词: