首页 > 发现 > 全宋诗 > 梅仙山

méi xiān shān
 梅仙山 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王克功 (wáng kè gōng) 。

芒屩支藤上翠微，长松影里叩柴扉。
石坛丹竈苍苔冷，天阔风高鹤不归。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

máng juē zhī téng shàng cuì wēi ， cháng sōng yǐng lǐ kòu chái fēi 。
shí tán dān zào cāng tái lěng ， tiān kuò fēng gāo hè bù guī 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

芒屩支藤缠绕在翠绿的微嫩之上，长松的影子下轻敲着柴木门扉。石制的祭坛和朱红色的炉灶上覆盖着苍苔，宛如冰冷的氛围，而无垠的天宇高远，狂风肆意吹拂，孤鹤却再也不归来。
全诗描绘了一幅幽静的山居景象，以及山居者与大自然的亲近。绿藤缠绕、长松掩映，显示出山居的宁静和隐蔽。石坛、丹竈被苍苔覆盖，形成冷清的画面，与天空的宽广和风的高远形成鲜明对比。最后两句写大自然中的孤独和无常，用孤鹤不归来表达山居者与常人世俗生活的脱离，与大自然相伴而独立的意境。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《梅仙山》的诗：

本文作者王克功介绍：🔈

王克功，字德成，号漫翁（《全芳备祖》後集卷一七），道士（《诗家鼎脔》卷下）。今录诗五首。 查看更多>>

王克功的诗：

相关诗词：