liú zǐ jí zèng ruì guì
刘子及赠瑞桂 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 戴复古 (dài fù gǔ)

秋光点点明人眼,不比寻常岩桂花。
天与刘郎作嘉瑞,枝枝金粟间丹砂。

平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

qiū guāng diǎn diǎn míng rén yǎn , bù bǐ xún cháng yán guì huā 。
tiān yǔ liú láng zuò jiā ruì , zhī zhī jīn sù jiān dān shā 。

劉子及贈瑞桂

—— 戴復古

秋光點點明人眼,不比尋常巖桂花。
天與劉郎作嘉瑞,枝枝金粟間丹砂。

平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

qiū guāng diǎn diǎn míng rén yǎn , bù bǐ xún cháng yán guì huā 。
tiān yǔ liú láng zuò jiā ruì , zhī zhī jīn sù jiān dān shā 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

秋日的阳光点点地照耀着人们的眼睛,比不上平常岩上盛开的桂花。
天空与刘郎一同呈现吉祥的兆头,枝枝桂树间点缀着金色的谷粒,犹如丹砂一般鲜艳。

总结:

诗人以秋光和桂花为象征,抒发了对刘郎的美好祝愿和赞颂,形容刘郎的美好如同金粟和丹砂,充满幸福吉祥之意。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者戴复古介绍:🔈

戴复古(一一六七~?)(生年据本集卷四《新年自唱自和》“淳佑四年春……七十八岁叟”推算),字式之,黄岩(今属浙江)人,居南塘石屏山,因号石屏。敏子。少孤,笃志於诗,从林宪、徐似道游,又登陆游之门。後以诗游江湖间几五十年,仅於理宗绍定五年(一二三二)爲邵武教授(明嘉靖《邵武府志》卷四)。年近八十,始由其子琦自镇江迎还,又数年後卒(《台州外书》卷四)。其诗由友人赵汝谠选爲《石屏小集》,袁甫选爲《续集》,萧泰来选爲《第三稿》,李贾、姚镛选爲《第四稿》(清光绪《台州府志》卷四五《经籍考》一二)。又有《石屏新语》一卷(《台州外书》卷六)。今存《石屏诗集》十卷、《石屏词》一卷。明嘉靖《太平县志》卷六、万历... 查看更多>>

戴复古的诗:

戴复古的词:

相关诗词:

赠刘景擢第 (zèng liú jǐng zhuó dì)

朝代:唐    作者: 刘禹锡

湘中才子是刘郎,望在长沙住桂阳。
昨日鸿都新上第,五陵年少让清光。

平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

龙瑞道士赠岩桂 (lóng ruì dào shì zèng yán guì)

朝代:宋    作者: 王十朋

岩桂遥从禹穴来,天香全似月宫栽。
金风凄峭飘龙脑,想见吾庐烂熳开。

平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

动物

和林子长分赠丹桂韵 (hé lín zǐ cháng fēn zèng dān guì yùn)

朝代:宋    作者: 虞俦

月桂天应惜,溪堂人与清。
五枝蒙折赠,双目喜增明。
红药羞丹禁,彤霞避赤城。
賸闻烧烛赏,有底置公荣。

平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

太守林太博赠瑞香花 其一 (tài shǒu lín tài bó zèng ruì xiāng huā qí yī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

一树婆娑整复斜,使君辍赠到田家。
自慙瓮牖绳枢子,不称香囊锦伞花。
小借煖风为破萼,旋浇新水待抽芽。
丁宁童子勤封植,留与甘棠一样夸。

平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

瑞香 (ruì xiāng)

朝代:宋    作者: 许及之

紫裳苍玉佩,乞与碧纱笼。
怕作行云去,人间瑞霭空。

平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

湖州赠刘二弟兼呈伯瑞昆仲二首 其一 (hú zhōu zèng liú èr dì jiān chéng bǎi ruì kūn zhòng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

人物称吾弟,空疎愧老兄。
别来书更数,相见眼增明。
行李虽亡恙,艰危实饱更。
到家春已动,政可及农耕。

平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

饮桂香茶简翁及甫 (yǐn guì xiāng chá jiǎn wēng jí fǔ)

朝代:宋    作者: 李洪

午睡初醒缓注汤,一瓯清露沃诗肠。
疑君昔日探蟾窟,犹带天边桂子香。

平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

赠桂林友人 (zèng guì lín yǒu rén)

朝代:唐    作者: 李频

君家桂林住,日伐桂枝炊。
何事东堂树,年年待一枝。

平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

和吴教授投赠二首 其二 (hé wú jiào shòu tóu zèng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 刘克庄

衮衮登瀛更上坡,且容老子钓烟波。
凤麟自合呈祥瑞,凫鴈何曾系少多。
时有耦耕人共语,亦无问字客相过。
倒囊欲答骊珠赠,柰此家徒四壁何。

平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

送赵司理若钰之官潮州 (sòng zhào sī lǐ ruò yù zhī guān cháo zhōu)

朝代:宋    作者: 刘克庄

辨幕资筹笔,圜扉待雪冤。
未论公喜怒,先为母平反。
君壮行其志,吾贫赠以言。
自怜刘跛子,不及送前村。

平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。