lín sǔn
林笋 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 苏辙 (sū zhé)

竹林遭冻曾枯死,春笋连年再发生。
天与岁寒终倔强,泽分淇澳转敷荣。
狂鞭已逐草侵径,疏影长随月到楹。
嵇阮欲来从我余,开门一笑亦逢迎。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄平,平平仄仄仄平平。

zhú lín zāo dòng céng kū sǐ , chūn sǔn lián nián zài fā shēng 。
tiān yǔ suì hán zhōng jué jiàng , zé fēn qí ào zhuǎn fū róng 。
kuáng biān yǐ zhú cǎo qīn jìng , shū yǐng cháng suí yuè dào yíng 。
jī ruǎn yù lái cóng wǒ yú , kāi mén yī xiào yì féng yíng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
竹林经历了严寒冻结的时期,曾经看起来枯死了。但每逢春季,竹笋便连续多年地再次生长出来。
天空和岁月的严寒虽然坚韧不屈,但水泽仍然在淇水和澳门一带转移着丰盛的资源。
疯狂的鞭打已经消退,草木再次侵入径路。稀疏的影子也随着月亮的变化,长久地陪伴着房屋的柱子。
嵇康和阮籍有意前来拜访我,当他们推开门,我会笑迎迎接他们。
全文总结:这是一首描写竹林复苏和自然景观的古文,反映了自然的恢复力和生机,同时也表现出主人公欢迎贤人来访的心情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者苏辙介绍:🔈

苏辙(一○三九~一一一二),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人。与父洵、兄轼同以文学知名。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士。六年,又举才识兼茂明於体用科,因乞侍父未仕。英宗治平二年(一○六五),爲大名府留守推官。神宗熙宁二年(一○六九),召爲制置三司条例司检详文字,议事每与王安石不合,出爲河南推官,历陈州教授、齐州掌书记、签书应天府判官。元丰二年(一○七九),兄轼被罪,辙亦坐贬监筠州盐酒税。哲宗元佑元年(一○八六),入爲右司谏,寻迁起居郎、中书舍人,累迁尚书右丞。七年,擢大中大夫守门下侍郎。八年,哲宗亲政,起用新党。绍圣元年(一○九四),以元佑党人落职,出知汝州、袁州,又降授朝... 查看更多>>

苏辙的诗:

苏辙的词:

相关诗词:

看笋六言 (kàn sǔn liù yán)

朝代:宋    作者: 杨万里

笋如滕薛争长,竹似夷齐独清。
只爱锦綳满地,暗林忽两三茎。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄平,平平仄仄仄平平。

接笋岩 (jiē sǔn yán)

朝代:宋    作者: 林锡翁

儿童日报竹平安,新笋如何折一痕。
接住喜凭仙掌力,春风胡不长琅玕。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄平,平平仄仄仄平平。

从高守乞石笋 (cóng gāo shǒu qǐ shí sǔn)

朝代:宋    作者: 晁说之

竹萌何处在,石笋眼中青。
乞取分幽径,难忘玉笋廷。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄平,平平仄仄仄平平。

折笋岩 (zhé sǔn yán)

朝代:宋    作者: 李纲

玉府锵锵玉笋林,谁将移种翠岩阴。
斓斑犹带当时箨,照水笼烟几百寻。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄平,平平仄仄仄平平。

莹中自余杭送兰笋 其二 (yíng zhōng zì yú háng sòng lán sǔn qí èr)

朝代:宋    作者: 韩淲

常记林间烧笋时,饱餐香饭浪吟诗。
如今白发王城里,甜苦堆盘只自知。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄平,平平仄仄仄平平。

和子仪送箭笋二首 其一 (hé zǐ yí sòng jiàn sǔn èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 吴芾

与君林下久相从,蔬笋由来嗜好同。
不饷腥羶惟饷此,想应知我旧家风。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄平,平平仄仄仄平平。

晨炊杜迁市煮笋 (chén chuī dù qiān shì zhǔ sǔn)

朝代:宋    作者: 杨万里

金陵竹笋硬如石,石犹有髓笋不及。
杜迁市里笋如酥,笋味清绝酥不如。
带雨斸来和箨煮,中含柘浆杂甘露。
可齑可脍最可羹,绕齿蔌蔌冰雪声。
不须呪笋莫成竹,顿顿食笋莫食肉。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄平,平平仄仄仄平平。

今日林中颇得佳笋用前韵 其一 (jīn rì lín zhōng pō dé jiā sǔn yòng qián yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 周紫芝

闲寻黑靥猫头笋,自把长鑱雪色斤。
恨我家无渭川竹,姓名不载马迁文。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄平,平平仄仄仄平平。

赋新笋 (fù xīn sǔn)

朝代:宋    作者: 韦骧

竹里行厨洗玉盘,旋寻新笋捃檀栾。
柔鞭乍断泥犹湿,嫩箨初苞藓未乾。
象箸偶存遗様短,琼林才拆冷光寒。
如何且缓雕觞荐,留作青林虎豹看。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄平,平平仄仄仄平平。

思江南笋蕨 (sī jiāng nán sǔn jué)

朝代:宋    作者: 姚勉

先生亟去理山斋,笋蕨春甜味正佳。
一夜东风催变绿,笋吹成竹蕨成柴。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄平,平平仄仄仄平平。

古文观止 祭奠 赞颂 写人