首页 > 发现 > 全宋诗 > 临贺别驾李子西同年寄五字诗以杜句君随丞相後为韵和以谢焉五首 其三

lín hè bié jià lǐ zǐ xī tóng nián jì wǔ zì shī yǐ dù jù jūn suí chéng xiàng hòu wèi yùn hé yǐ xiè yān wǔ shǒu qí sān
 临贺别驾李子西同年寄五字诗以杜句君随丞相後为韵和以谢焉五首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 杨万里 (yáng wàn lǐ) 。

谪仙几代孙，今日临贺丞。
风月三千首，吾子岂未能。
长把修月斧，细雕玉壶冰。
天池羽翼就，即看垂天鹏。

仄平仄仄平，平仄○仄平。
平仄○平仄，平仄仄仄平。
○仄平仄仄，仄平仄平平。
平平仄仄仄，仄○平平平。

zhé xiān jǐ dài sūn ， jīn rì lín hè chéng 。
fēng yuè sān qiān shǒu ， wú zǐ qǐ wèi néng 。
cháng bǎ xiū yuè fǔ ， xì diāo yù hú bīng 。
tiān chí yǔ yì jiù ， jí kàn chuí tiān péng 。

臨賀別駕李子西同年寄五字詩以杜句君隨丞相後爲韻和以謝焉五首 其三

—— 楊萬里

謫仙幾代孫，今日臨賀丞。
風月三千首，吾子豈未能。
長把脩月斧，細彫玉壺冰。
天池羽翼就，即看垂天鵬。

仄平仄仄平，平仄○仄平。
平仄○平仄，平仄仄仄平。
○仄平仄仄，仄平仄平平。
平平仄仄仄，仄○平平平。

zhé xiān jǐ dài sūn ， jīn rì lín hè chéng 。
fēng yuè sān qiān shǒu ， wú zǐ qǐ wèi néng 。
cháng bǎ xiū yuè fǔ ， xì diāo yù hú bīng 。
tiān chí yǔ yì jiù ， jí kàn chuí tiān péng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

谪仙已经过去了几代孙子，今天来到贺丞（官职名）。
风景如画有三千首，我这个儿子怎么可能没有能力写作出来呢。
常常手持修月斧，精细地雕刻玉壶冰。
天上的湖泊中已经有羽翼可以飞翔，马上就可以看见那垂悬天空的巨大凤凰。

总结：

诗人谈论了谪仙过去的几代孙子，他今天前来贺祝某位官员。诗人自夸儿子的文才，认为他绝对能够写出风景三千的佳作。他提到自己常常在用修月斧雕刻精美的玉壶冰，以及天池中的羽翼即将飞翔，等待垂天鹏的出现。整首诗抒发了诗人对儿子才华的自豪，以及对未来的期待。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到杨万里写的《临贺别驾李子西同年寄五字诗以杜句君随丞相後为韵和以谢焉五首》系列：

本文作者杨万里介绍：🔈

杨万里（一一二七～一二○六），字廷秀，号诚斋，吉州吉水（今属江西）人。高宗绍兴二十四年（一一五四）进士，调赣州司户参军。历永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗乾道六年（一一七○），召爲国子博士（本集卷一三三《国子博士告词》注），迁太常博士、将作少监。出知漳州，改常州。淳熙六年（一一七九），提举广东常平茶盐（同上书《广东提举告词》注），寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书，擢东宫侍读。十四年，迁秘书少监（同上书《秘书少监告词》注）。十五年，因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议，出知筠州。光宗即位，召爲秘书监。绍熙元年（一一九○），兼实录院检讨官，会孝宗日历成，宰臣令他人爲序，遂以失职丐去，出... 查看更多>>

杨万里的诗：

杨万里的词：

相关诗词：