首页 > 发现 > 全唐诗 > 临顿为吴中偏胜之地陆鲁望居之不出郛郭旷若郊墅余每相访欵然惜去因成五言十首奉题屋壁 十

lín dùn wèi wú zhōng piān shèng zhī dì lù lǔ wàng jū zhī bù chū fú guō kuàng ruò jiāo shù yú měi xiāng fǎng kuǎn rán xī qù yīn chéng wǔ yán shí shǒu fèng tí wū bì shí
 临顿为吴中偏胜之地陆鲁望居之不出郛郭旷若郊墅余每相访欵然惜去因成五言十首奉题屋壁 十 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 皮日休 (pí rì xiū) 。

缓颊称无利，低眉号不能。
世情都太薄，俗意就中憎。
云态不知骤，鹤情非会徵。
画臣谁奉诏，来此写姜肱。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

huǎn jiá chēng wú lì ， dī méi hào bù néng 。
shì qíng dōu tài báo ， sú yì jiù zhōng zēng 。
yún tài bù zhī zhòu ， hè qíng fēi huì zhǐ 。
huà chén shuí fèng zhào ， lái cǐ xiě jiāng gōng 。

臨頓爲吳中偏勝之地陸魯望居之不出郛郭曠若郊墅余每相訪欵然惜去因成五言十首奉題屋壁 十

—— 皮日休

緩頰稱無利，低眉號不能。
世情都太薄，俗意就中憎。
雲態不知驟，鶴情非會徵。
畫臣誰奉詔，來此寫姜肱。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

huǎn jiá chēng wú lì ， dī méi hào bù néng 。
shì qíng dōu tài báo ， sú yì jiù zhōng zēng 。
yún tài bù zhī zhòu ， hè qíng fēi huì zhǐ 。
huà chén shuí fèng zhào ， lái cǐ xiě jiāng gōng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
缓颊称无利，低眉号不能。
世情都太薄，俗意就中憎。
云态不知骤，鹤情非会徵。
画臣谁奉诏，来此写姜肱。

翻译：

轻轻地摇动颊，称颂并不得利，低垂眉头表示屈从却不能。
世间的情感都太肤浅，庸俗的意念就在其中产生厌恶。
云的变幻无法预料，鹤的情态也非寻常所能理解。
画工是谁蒙召而来，前来绘制姜肱的形象。

全诗概要：

这首诗通过对人物形象的描绘，抒发了诗人对世俗庸俗之气的厌弃与感叹。首先，诗人提到“缓颊称无利，低眉号不能”，暗示有人为了谄媚而轻轻摇动颊，称颂他人却不得到真正的利益，低垂眉头表示屈从却无法获得回报。接着，诗人抨击世间的情感都太过肤浅，俗气之意使人产生厌恶。接下来，诗人借云和鹤的形象，表达了变幻莫测的境界和高风亮节的内涵都不为世俗所理解。最后，诗人提到画工前来绘制姜肱的形象，留下了一丝疑问，暗示画工或许也是为世俗名利所困扰。整首诗以简洁的文字描绘出了现实中的虚伪与庸俗，反衬了高尚品质与真正的情感。

赏析：这首诗《临顿为吴中偏胜之地陆鲁望居之不出郛郭旷若郊墅余每相访欵然惜去因成五言十首奉题屋壁 十》是唐代诗人皮日休创作的作品。诗人以豪放不羁的个性，写出了一幅与世无争、自在闲适的画面。
首先，诗人提到“缓颊称无利，低眉号不能”，表现出他的豁达和不谋取功利的态度。他不追求权势和财富，而是追求内心的自由和宁静，低眉不为世俗之利所动。
接着，诗中提到“世情都太薄，俗意就中憎”，诗人对社会的浮躁和功利心持有批判态度。他认为世间的情感和追求都太过肤浅，俗世的忙碌和功利令他感到厌恶。
然后，诗人以“云态不知骤，鹤情非会徵”表现了自然界的宁静与深远。他以云和鹤来比喻自己的内心境界，与自然相融，超越尘世的烦忧，达到一种超脱的境界。
最后，诗中提到“画臣谁奉诏，来此写姜肱”，画臣可能指的是诗人自己，他以诗歌来表达自己的心境，写下了这幅宁静而自由的画面。姜肱则是历史上的一个文人，可能是诗人的知己或启发。
整首诗通过简洁的语言和深刻的思考，表现了诗人对世俗的冷漠和对自然的热爱，展现了一种超然物外的境界。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到皮日休写的《临顿为吴中偏胜之地陆鲁望居之不出郛郭旷若郊墅余每相访欵然惜去因成五言十首奉题屋壁》系列：

本文作者皮日休介绍：🔈

皮日休，字袭美，一字逸少，襄阳人。性傲诞，隐居鹿门，自号间气布衣。咸通八年，登进士第。崔璞守苏，辟军事判官。入朝，授太常博士。黄巢陷长安，僞署学士，使爲谶文，疑其讥己，遂及祸。集二十八卷，今编诗九卷。 皮日休，字袭美，一字逸少，襄阳人，性傲诞，隐居鹿门，自号间气布衣，咸通八年，登进士第，崔璞守苏，辟军事判官，入朝，授太常博士，黄巢陷长安，僞署学士，使爲谶文，疑其讥己，遂及祸。集二十八卷，今编诗九卷。 皮日休字袭美，一字逸少，襄阳人。补诗一首。 查看更多>>

皮日休的诗：

相关诗词：