首页 > 全唐诗 > 临顿为吴中偏胜之地陆鲁望居之不出郛郭旷若郊墅余每相访欵然惜去因成五言十首奉题屋壁 五

lín dùn wèi wú zhōng piān shèng zhī dì lù lǔ wàng jū zhī bù chū fú guō kuàng ruò jiāo shù yú měi xiāng fǎng kuǎn rán xī qù yīn chéng wǔ yán shí shǒu fèng tí wū bì wǔ
 临顿为吴中偏胜之地陆鲁望居之不出郛郭旷若郊墅余每相访欵然惜去因成五言十首奉题屋壁 五 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 皮日休 (pí rì xiū) 。

夏过无担石，日高开板扉。
僧虽与筒簟，人不典蕉衣。
鹤静共眠觉，鹭驯同钓归。
生公石上月，何夕约谭微。

仄仄平平仄，仄平平仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。

xià guò wú dān shí ， rì gāo kāi bǎn fēi 。
sēng suī yǔ tǒng diàn ， rén bù diǎn jiāo yī 。
hè jìng gòng mián jué ， lù xùn tóng diào guī 。
shēng gōng shí shàng yuè ， hé xī yuē tán wēi 。

臨頓爲吳中偏勝之地陸魯望居之不出郛郭曠若郊墅余每相訪欵然惜去因成五言十首奉題屋壁 五

—— 皮日休

夏過無擔石，日高開板扉。
僧雖與筒簟，人不典蕉衣。
鶴靜共眠覺，鷺馴同釣歸。
生公石上月，何夕約譚微。

仄仄平平仄，仄平平仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。

xià guò wú dān shí ， rì gāo kāi bǎn fēi 。
sēng suī yǔ tǒng diàn ， rén bù diǎn jiāo yī 。
hè jìng gòng mián jué ， lù xùn tóng diào guī 。
shēng gōng shí shàng yuè ， hé xī yuē tán wēi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
夏天已经过去，没有担负石头的重担，太阳已经升得很高，门板打开了。
尽管僧人有草席和竹席，但人们并不穿着蕉叶做的衣服。
白鹤静静地共同睡觉，白鹭也温顺地和渔夫一起回家。
生公（作者自称）在石头上看到月亮，约定在何时和谭微（作者的友人）见面。



总结：

夏天过去了，作者描述了一个宁静的景象，人们的生活和动物的行为。虽然僧人有舒适的床铺，但人们没有采用简单的衣物。白鹤和白鹭都以宁静和温顺的方式完成各自的活动。最后，作者提到了自己在石头上看到月亮，并与友人谭微约定在某个夜晚见面。

这首诗是皮日休的《临顿为吴中偏胜之地陆鲁望居之不出郛郭旷若郊庐余每相访欵然惜去因成五言十首奉题屋壁五》。这是一首描写夏天的诗歌，表达了诗人在夏日里的生活和心情。
赏析：
这首诗以夏天为背景，描述了诗人在临顿的陆鲁望居度过的宁静生活。诗中通过描写景物、生活细节和内心感受，展现了诗人的生活态度和情感。
首先，诗人提到了夏日的景象，太阳高挂，天气炎热，但他的屋子里却没有带来石砌的炉灶，这可能是为了保持凉爽。他与僧人一起生活，虽然没有丰盛的家具，只有简单的筒簟，但他们过着简朴而自在的生活。
诗人还提到了在这个宁静的地方，他能够和鸟类（鹤和鹭）共享眠觉，一同垂钓，这种与自然相伴的生活让他感到愉悦。此外，他还提到了“生公石上月”，这可能指的是他的友人谭微，暗示他与谭微一同赏月。
最后，诗人表达了对这个地方的喜爱和不舍，他觉得在这里的时光过得太快，因此写下了这首诗歌，留作纪念。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到皮日休写的《临顿为吴中偏胜之地陆鲁望居之不出郛郭旷若郊墅余每相访欵然惜去因成五言十首奉题屋壁》系列：

本文作者皮日休介绍：🔈

皮日休，字袭美，一字逸少，襄阳人。性傲诞，隐居鹿门，自号间气布衣。咸通八年，登进士第。崔璞守苏，辟军事判官。入朝，授太常博士。黄巢陷长安，僞署学士，使爲谶文，疑其讥己，遂及祸。集二十八卷，今编诗九卷。 皮日休，字袭美，一字逸少，襄阳人，性傲诞，隐居鹿门，自号间气布衣，咸通八年，登进士第，崔璞守苏，辟军事判官，入朝，授太常博士，黄巢陷长安，僞署学士，使爲谶文，疑其讥己，遂及祸。集二十八卷，今编诗九卷。 皮日休字袭美，一字逸少，襄阳人。补诗一首。 查看更多>>

皮日休的诗：

相关诗词：