首页 > 发现 > 全宋诗 > 连日雨意未止

lián rì yǔ yì wèi zhǐ
 连日雨意未止 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张侃 (zhāng kǎn) 。

前日雨声无一滴，官河不堪行小舟。
只因连夜云送雨，轩窗处处留清幽。
人心不同分好恶，阴晴无准言妄吐。
杜陵曾赋贫交行，岂是今人不如古。
古人今人莫预愁，皇天念民耕西畴。
翻手覆手言俄顷，功过只须付毛颖。

平仄仄平平仄仄，平平仄平○仄平。
仄平平仄平仄仄，平平仄仄○平平。
平平仄平○仄仄，平平平仄平仄仄。
仄平平仄平平○，仄仄平平仄○仄。
仄平平平仄仄平，平平仄平平平平。
平仄仄仄平平○，平○仄平仄平仄。

qián rì yǔ shēng wú yī dī ， guān hé bù kān xíng xiǎo zhōu 。
zhī yīn lián yè yún sòng yǔ ， xuān chuāng chù chù liú qīng yōu 。
rén xīn bù tóng fēn hào wù ， yīn qíng wú zhǔn yán wàng tǔ 。
dù líng céng fù pín jiāo xíng ， qǐ shì jīn rén bù rú gǔ 。
gǔ rén jīn rén mò yù chóu ， huáng tiān niàn mín gēng xī chóu 。
fān shǒu fù shǒu yán é qǐng ， gōng guò zhī xū fù máo yǐng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

前日雨声虽未落一滴，官河已无法容纳小舟行驶。
唯因连夜云托雨送来，轩窗处处保留着清幽的氛围。
人们的内心善恶不同，阴晴变化莫测，不可妄自发表意见。
杜陵曾赋诗歌赞美贫交之往来，岂料今人并不如古人那般美好。
古今之人都不必预先忧虑，皇天会眷顾百姓在西畴地劳作的农耕。
翻手覆手之间转瞬即逝，功过得失只需付之以轻忽。


总结：

诗人通过描绘雨声、云雨、人心和历史变迁，表达了人生无常、时光流转的主题，鼓励人们坦然面对现实，不必过于忧虑。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者张侃介绍：🔈

张侃，字直夫，号拙轩，祖籍大梁（今河南开封），徙家扬州，高宗绍兴末渡江居湖州（今属浙江）。岩子。据集中诗文，知其於宁宗嘉定十四年（一二二一）监常州奔牛酒税，调上虞丞。理宗宝庆二年（一二二六），知句容县（《景定建康志》卷二七）。有《拙轩集》、《拙轩初稿》，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录，辑爲《拙轩集》六卷，其中诗四卷。　张侃诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校《永乐大典》残本。诗集外之诗及新辑集外诗，附於卷末。 查看更多>>

张侃的诗：

张侃的词：

相关诗词：

拟陶潜止酒 (nǐ táo qián zhǐ jiǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 梅尧臣。

多病愿止酒，不止病不已。
止之惧无欢，虽病未宜止。
且欲止人事，事止不经耳。
次诵止足言，行当止田里。
田里止谁亲，止乐山水美。
既止何所助，唯酒与止喜。
以言止不止，未必止为是。
止酒傥不瘳，枉止徒可耻。
止亦随化迁，不止等亦死。
慎勿道止酒，止酒乃君子。

平仄仄平平仄仄，平平仄平○仄平。
仄平平仄平仄仄，平平仄仄○平平。
平平仄平○仄仄，平平平仄平仄仄。
仄平平仄平平○，仄仄平平仄○仄。
仄平平平仄仄平，平平仄平平平平。
平仄仄仄平平○，平○仄平仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

雨不止 (yǔ bù zhǐ)

。 朝代：宋 。    作者： 沈与求。

已看城郭半浮楂，水戽联翩接渚涯。
天意若知民意切，停鞭且止阿香车。

平仄仄平平仄仄，平平仄平○仄平。
仄平平仄平仄仄，平平仄仄○平平。
平平仄平○仄仄，平平平仄平仄仄。
仄平平仄平平○，仄仄平平仄○仄。
仄平平平仄仄平，平平仄平平平平。
平仄仄仄平平○，平○仄平仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

八日夜雨九日不止 (bā rì yè yǔ jiǔ rì bù zhǐ)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

中夜忽闻雨，迟明殊未收。
都缘数日热，变此一庭秋。
不但梅当熟，从来夏或裘。
可怜方止酒，何日畔牢愁。

平仄仄平平仄仄，平平仄平○仄平。
仄平平仄平仄仄，平平仄仄○平平。
平平仄平○仄仄，平平平仄平仄仄。
仄平平仄平平○，仄仄平平仄○仄。
仄平平平仄仄平，平平仄平平平平。
平仄仄仄平平○，平○仄平仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

艮止亭阻雨旬日 其二 (gèn zhǐ tíng zǔ yǔ xún rì qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 薛季宣。

艮止休工未落成，做人限隔雨零零。
眼前好景到不得，便是霄中望极星。

平仄仄平平仄仄，平平仄平○仄平。
仄平平仄平仄仄，平平仄仄○平平。
平平仄平○仄仄，平平平仄平仄仄。
仄平平仄平平○，仄仄平平仄○仄。
仄平平平仄仄平，平平仄平平平平。
平仄仄仄平平○，平○仄平仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

明日雨不止风加甚 (míng rì yǔ bù zhǐ fēng jiā shèn)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

大雨晓未止，疾风朝更颠。
茅飞疎我屋，禾偃病民田。
未可专时戾，多繇得地偏。
虽然岂无念，衣薄尚无绵。

平仄仄平平仄仄，平平仄平○仄平。
仄平平仄平仄仄，平平仄仄○平平。
平平仄平○仄仄，平平平仄平仄仄。
仄平平仄平平○，仄仄平平仄○仄。
仄平平平仄仄平，平平仄平平平平。
平仄仄仄平平○，平○仄平仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

止斋和七五兄次渊明止酒诗韵 (zhǐ zhāi hé qī wǔ xiōng cì yuān míng zhǐ jiǔ shī yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 薛季宣。

知止良独艰，吾兄独安止。
不止郊园外，只止尘埃里。
修为止至善，孝爱止为子。
眷言兄止之，得止以为喜。
至止内泓澄，非心止弗起。
止静有余欢，止中得妙理。
勿谓止为难，止躬徒正己。
止乎吾未见，致知知止矣。
兄乎止孰似，兄止无端涘。
艮止视兼山，止斯千万祀。

平仄仄平平仄仄，平平仄平○仄平。
仄平平仄平仄仄，平平仄仄○平平。
平平仄平○仄仄，平平平仄平仄仄。
仄平平仄平平○，仄仄平平仄○仄。
仄平平平仄仄平，平平仄平平平平。
平仄仄仄平平○，平○仄平仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

夏五月方闵雨忽大风雨三日未止二首 其二 (xià wǔ yuè fāng mǐn yǔ hū dà fēng yǔ sān rì wèi zhǐ èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

五月昼晦天欲雨，街中人面不相睹。
风声撼山翻怒涛，雨点飞空射强弩。
一雨三日姑可休，龙其玩珠归故湫。
千里连云庆多稼，牲肥酒香作秋社。

平仄仄平平仄仄，平平仄平○仄平。
仄平平仄平仄仄，平平仄仄○平平。
平平仄平○仄仄，平平平仄平仄仄。
仄平平仄平平○，仄仄平平仄○仄。
仄平平平仄仄平，平平仄平平平平。
平仄仄仄平平○，平○仄平仄平仄。

动物 龙

原文翻译 韵律对照 注音对照

雨止 (yǔ zhǐ)

。 朝代：宋 。    作者： 仇远。

夜半雨忽止，老夫心顿宽。
最怜儿女弱，难受雪霜寒。
泽国无来棹，台城有去鞍。
西村归未卜，此日敢求安。

平仄仄平平仄仄，平平仄平○仄平。
仄平平仄平仄仄，平平仄仄○平平。
平平仄平○仄仄，平平平仄平仄仄。
仄平平仄平平○，仄仄平平仄○仄。
仄平平平仄仄平，平平仄平平平平。
平仄仄仄平平○，平○仄平仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

梅雨连日五首 其三 (méi yǔ lián rì wǔ shǒu qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 方回。

雨应犹不止，终夕汗如湍。
胡蝶魂才返，蒲牢韵已残。
身今栖歙谷，家尚寄严滩。
江涨忽如许，乘流未觉难。

平仄仄平平仄仄，平平仄平○仄平。
仄平平仄平仄仄，平平仄仄○平平。
平平仄平○仄仄，平平平仄平仄仄。
仄平平仄平平○，仄仄平平仄○仄。
仄平平平仄仄平，平平仄平平平平。
平仄仄仄平平○，平○仄平仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

止斋吟 (zhǐ zhāi yín)

。 朝代：宋 。    作者： 金朋说。

知止於至善，修身止用诚。
五伦止此定，明德日新民。

平仄仄平平仄仄，平平仄平○仄平。
仄平平仄平仄仄，平平仄仄○平平。
平平仄平○仄仄，平平平仄平仄仄。
仄平平仄平平○，仄仄平平仄○仄。
仄平平平仄仄平，平平仄平平平平。
平仄仄仄平平○，平○仄平仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照