首页 > 发现 > 全宋诗 > 莲花

lián huā
 莲花 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 方一夔 (fāng yī kuí) 。

水仙微步碧玻璃，家在湘湖西复西。
清欲濯缨长在水，妙曾斲鼻不污泥。
已知浄社曾参问，合是濂溪善品题。
欲采远香无觅处，拏舟惊起两凫鷖。

仄平平仄仄平平，平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

shuǐ xiān wēi bù bì bō lí ， jiā zài xiāng hú xī fù xī 。
qīng yù zhuó yīng cháng zài shuǐ ， miào céng zhuó bí bù wū ní 。
yǐ zhī jìng shè céng cān wèn ， hé shì lián xī shàn pǐn tí 。
yù cǎi yuǎn xiāng wú mì chù ， ná zhōu jīng qǐ liǎng fú yī 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

水仙轻盈地踏着碧绿的湖面，宛如玻璃一般清澈。她的住处位于湘湖的西岸，再往西便是无边的湖水。
清晨，她准备洗涤头巾，长发垂落在水中，宛如瀑布般清新。她巧手斲鼻，使之宛若妙曾，却不沾染一丝尘泥。
曾经听闻浄社前辈曾询问过她，这定是因为她品性端正，风采出众。同时，濂溪前辈赞叹她的才情，为她题赞了佳作。
若想采摘远处的芳香，却无法找到合适的去处。只见她船行湖上，惊起两只凫鷖，鹤立鸭群之间，使人心生惊叹。
全诗描绘了水仙的清雅高洁，以及她在湘湖西岸的生活情景。同时透过水仙的形象，展现出她卓越的才情和高尚的品德。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 9 首名为《莲花》的诗：

本文作者方一夔介绍：🔈

方一夔，一作方夔，字时佐，号知非子，淳安（今属浙江）人。尝从何梦桂学，累举不第，後以荐爲严州教授。宋亡，筑室富山之麓，授徒讲学，学者称富山先生。有《富山懒稿》三十卷，已佚，五世孙文杰辑爲《富山遗稿》。事见本集卷首明商辂序，嘉靖《淳安县志》卷一七有传。　方一夔诗，以影印文渊阁《四库全书》十卷本爲底本，校以旧抄《方时佐先生富山懒藁》十九卷（简称旧抄本，有清丁丙跋，藏南京图书馆）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

方一夔的诗：

相关诗词：