lián huá chí
莲华池 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黄中庸 (huáng zhōng yōng)

莲花瓣里可撑船,一月映成水一川。
人把水心和月浄,莲花贮月水倾船。

平平仄仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

lián huā bàn lǐ kě chēng chuán , yī yuè yìng chéng shuǐ yī chuān 。
rén bǎ shuǐ xīn hé yuè jìng , lián huā zhù yuè shuǐ qīng chuán 。

蓮華池

—— 黄中庸

蓮花瓣裏可撐船,一月映成水一川。
人把水心和月浄,蓮花貯月水傾船。

平平仄仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

lián huā bàn lǐ kě chēng chuán , yī yuè yìng chéng shuǐ yī chuān 。
rén bǎ shuǐ xīn hé yuè jìng , lián huā zhù yuè shuǐ qīng chuán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
莲花瓣中的水可以撑起船,一个月亮映照成了一条水道。
人们把内心比喻为水,将月亮视为纯洁的明月,像莲花一样储存着月亮的水,却不慎倾覆了船。



总结:

这段文字通过对莲花、水和月亮的比喻,表达了人们内心的纯洁与内在的美好之间的关系。莲花象征人的内心,水是指人心中的纯洁和清澈,而月亮则代表着纯洁的灵魂。然而,当人们心中的纯洁水如同莲花中的月亮般储存时,如果不小心失去平衡,就有可能会破坏心灵的纯洁,导致不利的后果。这段文字寓意着人们应该珍惜内心的美好品质,保持心灵的纯净和谨慎对待,以避免不必要的损失。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者黄中庸介绍:🔈

黄中庸,字长行,仙游(今属福建)人。仁宗皇佑五年(一○五三)进士,官太常博士。授浙西提刑,未拜命而卒(明弘治《八闽通志》卷五三)。事见清乾隆《仙游县志》卷三六。 查看更多>>

黄中庸的诗:

相关诗词:

和子华游韩王园怀故园池莲红薇二首 其一 (hé zǐ huá yóu hán wáng yuán huái gù yuán chí lián hóng wēi èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 范纯仁

丞相园池冠壁田,娉婷次第坼红莲。
主人居守麟符重,谁见新妆照水妍。

平平仄仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

莲华峰法云即事五首 其二 (lián huá fēng fǎ yún jí shì wǔ shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 刘弇

莲华峰下莲华水,万古来从天北隅。
客子会须成利涉,个中还得问津无。

平平仄仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

莲池 (lián chí)

朝代:宋    作者: 刘敞

东池种莲子,红白间稀疏。
夏木阴成後,君看锦不如。

平平仄仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

和苏著作麻姑十咏 碧莲池 (hé sū zhù zuò má gū shí yǒng bì lián chí)

朝代:宋    作者: 李觏

碧莲何岁开,我时不得见。
于今到池上,只有红莲绽。
红莲非丑恶,物以多为贱。
阿蛮虽解舞,不见真妃面。

平平仄仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

漕台赏荷花因诵昌黎太华峯头玉井莲句遂用其韵呈行可 (cáo tái shǎng hé huā yīn sòng chāng lí tài huá fēng tóu yù jǐng lián jù suì yòng qí yùn chéng xíng kě)

朝代:宋    作者: 王十朋

天池水落华开莲,綉衣呼宾倾玉船。
赏花对酒诵佳句,香彻鼻观头风痊。
韩公思摘太华实,陶令不结东林缘。
何如君有第一朶,池上许我清芬连。

平平仄仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

潭溪十咏 莲池 (tán xī shí yǒng lián chí)

朝代:宋    作者: 刘子翬

莲池一亩余,弥弥吞衆流。
花繁不近堤,欲往无方舟。
不及池中鱼,随波自沈浮。

平平仄仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

十六观经颂 池观第五 (shí liù guān jīng sòng chí guān dì wǔ)

朝代:宋    作者: 释遵式

五想净土七宝池,池中水有八功德。
宣流念佛法僧名,妙宝莲华千万亿。

平平仄仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

莲房鱼包 (lián fáng yú bāo)

朝代:宋    作者: 林洪

锦□金蓑织几重,问鱼何事得相容。
涌身既入莲房去,好度华池独化龙。

平平仄仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

动物

过玉莲汤 (guò yù lián tāng)

朝代:宋    作者: 宋祁

平日宫中赐浴时,玉莲香目涌华漪。
锦鳬绣雁今安在,汩汩余汤自入池。

平平仄仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

看采莲 (kàn cǎi lián)

朝代:唐    作者: 白居易

小桃闲上小莲船,半采红莲半白莲。
不似江南恶风浪,芙蓉池在卧牀前。

平平仄仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。