首页 > 全宋诗 > 李四赴歙州

lǐ sì fù xī zhōu
 李四赴歙州 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 杨亿 (yáng yì) 。

分直蓬邱未再期，江东去去拥旌麾。
名通南省郎官籍，卷续新安郡政诗。
虎观清风留汗简，鴒原高韵忆吹篪。
故人别後频南望，想见森森琼树枝。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。

fēn zhí péng qiū wèi zài qī ， jiāng dōng qù qù yōng jīng huī 。
míng tōng nán shěng láng guān jí ， juàn xù xīn ān jùn zhèng shī 。
hǔ guān qīng fēng liú hàn jiǎn ， líng yuán gāo yùn yì chuī chí 。
gù rén bié hòu pín nán wàng ， xiǎng jiàn sēn sēn qióng shù zhī 。

虎

李四赴歙州

—— 楊億

分直蓬邱未再期，江東去去擁旌麾。
名通南省郎官籍，卷續新安郡政詩。
虎觀清風留汗簡，鴒原高韻憶吹篪。
故人别後頻南望，想見森森瓊樹枝。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。

fēn zhí péng qiū wèi zài qī ， jiāng dōng qù qù yōng jīng huī 。
míng tōng nán shěng láng guān jí ， juàn xù xīn ān jùn zhèng shī 。
hǔ guān qīng fēng liú hàn jiǎn ， líng yuán gāo yùn yì chuī chí 。
gù rén bié hòu pín nán wàng ， xiǎng jiàn sēn sēn qióng shù zhī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
直蓬邱已经不再有机会相见了，他去了江东，手持旌旗。
他以名扬南省，是一位郎官，籍贯有名。他写了一首延续着新安郡政的诗篇。
他在虎观感受清风，心怀感慨，留下了他的笔简。他在鴒原高地回忆起那动听的吹篪声。
和故人分别后，我常常望向南方，心中思念。我想象着看到那棵棵郁郁葱葱的琼树枝。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者杨亿介绍：🔈

杨亿（九七四～一○二一），字大年，建州浦城（今属福建）人。太宗雍熙元年（九八四）年十一，召试诗赋，授秘书省正字。淳化三年（九九二）赐进士及第（《宋会要辑稿》选举九之一），迁光禄寺丞。四年，直集贤院。至道二年（九九六）迁着作佐郎。真宗即位初，预修《太宗实录》。咸平元年（九九八）书成（《直斋书录解题》卷四），乞外补就养，知处州。三年，召还，拜左司谏。四年，知制诰（《武夷新集》自序）。景德二年（一○○五）与王钦若同修《册府元龟》（《直斋书录解题》卷一四）。三年，爲翰林学士。大中祥符六年（一○一三）以太常少卿分司西京（《续资治通监长编》卷八○）。天禧二年（一○一八）拜工部侍郎。三年，权同知贡举，坐考成... 查看更多>>

杨亿的诗：

杨亿的词：

相关诗词：

冬夜饶州使堂饯相公五叔赴歙州 (dōng yè ráo zhōu shǐ táng jiàn xiàng gong wǔ shū fù xī zhōu)

。 朝代：唐 。    作者： 李嘉佑。

丞相过邦牧，清弦送羽觞。
高情同客醉，子夜为人长。
斜汉这过斗，寒云正护霜。
新安江自绿，明主待惟良。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

舟行青谿道中入歙十二首 其一二 (zhōu xíng qīng xī dào zhōng rù xī shí èr shǒu qí yī èr)

。 朝代：宋 。    作者： 方回。

歙州民与睦州民，比似吴儿大较贫。
为问山中有何好，山中剩有读书人。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

送彦礼弟赴歙尉四首 其四 (sòng yàn lǐ dì fù xī wèi sì shǒu qí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 张纲。

空诗羞涩送君行，老病难堪叙别情。
天假吾年未填壑，它时犹及问归程。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。

离别 忧愁

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

送羽林长孙将军赴歙州 (sòng yǔ lín zhǎng sūn jiāng jūn fù xī zhōu)

。 朝代：唐 。    作者： 岑参。

剖竹向江濆，能名计日闻。
隼旗新刺史，虎劒旧将军。
驿舫宿湖月，州城浸海云。
青门酒楼上，欲别醉醺醺。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。

虎

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

送周徽州赴建州 (sòng zhōu huī zhōu fù jiàn zhōu)

。 朝代：宋 。    作者： 许月卿。

作牧文公父母州，考亭今又借邦侯。
来莫建山同仰止，去思歙水共长流。
贡茗莫淹千里守，和羹须是百花头。
暇日摩挲厅壁记，昔梁叔子後身周。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

歙砚诗 (xī yàn shī)

。 朝代：宋 。    作者： 赵拚。

君家歙溪边，自采歙溪石。
刓磨清泉根，刳斩紫虬脊。
罗纹洗莹致，蛾眉隐纤直。
叩声清而长，触手生汗液。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

萧二十三赴歙州婚期二首 二 (xiāo èr shí sān fù xī zhōu hūn qī èr shǒu èr)

。 朝代：唐 。    作者： 卢仝。

南方山水生时兴，教有新诗得寄余。
路带长安迢遰急，多应不逐使君书。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

萧二十三赴歙州婚期二首 一 (xiāo èr shí sān fù xī zhōu hūn qī èr shǒu yī)

。 朝代：唐 。    作者： 卢仝。

淮上客情殊冷落，蛮方春早客何如。
相思莫道无来使，回雁峯前好寄书。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

送度支留後若侍御之歙州便赴信州省觐 (sòng dù zhī liú hòu ruò shì yù zhī xī zhōu biàn fù xìn zhōu shěng jìn)

。 朝代：唐 。    作者： 刘长卿。

国用忧钱谷，朝推此任难。
即山榆荚变，降雨稻花残。
林响朝登岭，江喧夜过滩。
遥知骢马色，应待倚门看。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。

马

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

送彦礼弟赴歙尉四首 其一 (sòng yàn lǐ dì fù xī wèi sì shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 张纲。

莫辞官小路间关，趁取春风稳着鞭。
无限清时推毂手，冲天何必待三年。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照