首页 > 发现 > 全唐诗 > 乐大夫挽词五首 一

lè dài fū wǎn cí wǔ shǒu yī
 乐大夫挽词五首 一 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 骆宾王 (luò bīn wáng) 。

可叹浮生促，吁嗟此路难。
丘陵一起恨，言笑几时懽。
萧索郊埏晚，荒凉井径寒。
谁当门下客，独见有任安。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

kě tàn fú shēng cù ， xū jiē cǐ lù nán 。
qiū líng yī qǐ hèn ， yán xiào jǐ shí huān 。
xiāo suǒ jiāo shān wǎn ， huāng liáng jǐng jìng hán 。
shuí dāng mén xià kè ， dú jiàn yǒu rèn ān 。

樂大夫挽詞五首 一

—— 駱賓王

可歎浮生促，吁嗟此路難。
丘陵一起恨，言笑幾時懽。
蕭索郊埏晚，荒涼井徑寒。
誰當門下客，獨見有任安。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

kě tàn fú shēng cù ， xū jiē cǐ lù nán 。
qiū líng yī qǐ hèn ， yán xiào jǐ shí huān 。
xiāo suǒ jiāo shān wǎn ， huāng liáng jǐng jìng hán 。
shuí dāng mén xià kè ， dú jiàn yǒu rèn ān 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
可叹浮生匆匆，叹息这条路难行。
丘陵起伏，心中恨事多，言笑何时欢。
萧索的郊野，黄昏时分，荒凉的井边小径寒冷。
谁愿做门下客，只有独自看到有任安。

赏析：
骆宾王的《乐大夫挽词五首 一》表达了浮生匆匆、人生之路多艰辛的主题。这首诗通过描写世事沧桑，生活的不易，以及岁月的无情变迁，表现了诗人对人生的深切感慨和对逝去时光的怀念之情。
首先，诗中提到“可叹浮生促”，反映了生命短暂、时光飞逝的主题。作者对人生的短促感到遗憾，暗示了生命的无常和脆弱。接着，诗人表现了世事多舛，人生充满艰难。他提到“丘陵一起恨”，意味着在人生旅途中会遇到许多坎坷和困难，令人感到痛苦和苦恼。
然后，诗中的“萧索郊埏晚，荒凉井径寒”描绘了景象的冷寂和荒凉，暗示了岁月的无情和生活的孤寂。最后，诗中的“谁当门下客，独见有任安”表达了诗人对于官场生涯的不满，认为那里的人多危险，而宁静安逸的生活更为可贵。
标签: 咏史、抒情、哲思

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到骆宾王写的《乐大夫挽词五首》系列：

本文作者骆宾王介绍：🔈

骆宾王，义乌人。七岁能属文，尤妙於五言诗，尝作《帝京篇》，当时以爲绝唱。初爲道王府属，历武功主簿，又调长安主簿。武后时，左迁临海丞，怏怏失志，弃官去。徐敬业举义，署爲府属，爲敬业草檄，斥武后罪状。后读之，矍然叹曰：“宰相安得失此人？”敬业事败，宾王亡命，不知所终。中宗时，诏求其文，得数百篇，集成十卷，今编诗爲三卷。 查看更多>>

骆宾王的诗：

相关诗词：