chū shí mén
出石门 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 骆宾王 (luò bīn wáng)

层岩远接天,绝岭上栖烟。
松低轻盖偃,藤细弱丝悬。
石明如挂镜,苔分似列钱。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
平平○仄仄,平仄仄平平。
仄平○仄仄,平○仄仄○。

céng yán yuǎn jiē tiān , jué lǐng shàng qī yān 。
sōng dī qīng gài yǎn , téng xì ruò sī xuán 。
shí míng rú guà jìng , tái fēn sì liè qián 。

出石門

—— 駱賓王

層巖遠接天,絕嶺上棲烟。
松低輕蓋偃,藤細弱絲懸。
石明如挂鏡,苔分似列錢。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
平平○仄仄,平仄仄平平。
仄平○仄仄,平○仄仄○。

céng yán yuǎn jiē tiān , jué lǐng shàng qī yān 。
sōng dī qīng gài yǎn , téng xì ruò sī xuán 。
shí míng rú guà jìng , tái fēn sì liè qián 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
层岩高耸入云,绝岭上弥漫着轻盈的烟雾。
松树低垂轻柔地倚靠,藤蔓细弱如丝般悬垂。
石头明亮如同悬挂的镜子,苔藓密布犹如整齐排列的钱币。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者骆宾王介绍:🔈

骆宾王,义乌人。七岁能属文,尤妙於五言诗,尝作《帝京篇》,当时以爲绝唱。初爲道王府属,历武功主簿,又调长安主簿。武后时,左迁临海丞,怏怏失志,弃官去。徐敬业举义,署爲府属,爲敬业草檄,斥武后罪状。后读之,矍然叹曰:“宰相安得失此人?”敬业事败,宾王亡命,不知所终。中宗时,诏求其文,得数百篇,集成十卷,今编诗爲三卷。 查看更多>>

骆宾王的诗:

相关诗词:

石门寺 (shí mén sì)

朝代:宋    作者: 赵师秀

寺外山皆石,门因凿石开。
野花黄类菊,寒笋绿黏苔。
官为看田至,僧方乞食回。
一双檐际鸽,空觑出生台。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
平平○仄仄,平仄仄平平。
仄平○仄仄,平○仄仄○。

清明日欲宿石门未到而风雨大作泊灵星小海六首 其三 (qīng míng rì yù sù shí mén wèi dào ér fēng yǔ dà zuò bó líng xīng xiǎo hǎi liù shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 杨万里

石门欲到更无疑,隔海风涛未可期。
到得石门非不好,只愁未到石门时。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
平平○仄仄,平仄仄平平。
仄平○仄仄,平○仄仄○。

(sòng)

朝代:宋    作者: 释清

诸佛出身处,东山水上行。
石压笋斜出,岸悬花倒生。
举僧问云门:如何是诸佛出身处?门曰:东山水上行。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
平平○仄仄,平仄仄平平。
仄平○仄仄,平○仄仄○。

晓过石门回望浄慧塔 (xiǎo guò shí mén huí wàng jìng huì tǎ)

朝代:宋    作者: 杨万里

昨晚匆匆解画船,石门未到已黄昏。
殷勤浄慧烟中塔,送我今朝过石门。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
平平○仄仄,平仄仄平平。
仄平○仄仄,平○仄仄○。

重游石门洞 其一 (chóng yóu shí mén dòng qí yī)

朝代:宋    作者: 王十朋

石洞几时辟,石门长不扃。
贪看一派水,三载两回经。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
平平○仄仄,平仄仄平平。
仄平○仄仄,平○仄仄○。

偶然作 (ǒu rán zuò)

朝代:唐    作者: 贯休

蝉声引出石中蛩,寂寞门扃叶数重。
谁道思山心不切,等闲尽出两三峰。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
平平○仄仄,平仄仄平平。
仄平○仄仄,平○仄仄○。

思不见 (sī bù jiàn)

朝代:唐    作者: 曹邺

但见出门踪,不见入门迹。
却笑山头女,无端化为石。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
平平○仄仄,平仄仄平平。
仄平○仄仄,平○仄仄○。

偈颂二十九首 其五 (jì sòng èr shí jiǔ shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 释清了

粗中辨细,门里出身。
石女不孤,机梭暗泄。
细中辨粗,身里出门。
暖气虽消岩上雪,冰壶未破劫前春。
六门活计冷翛然,万顷琉璃寒彻骨。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
平平○仄仄,平仄仄平平。
仄平○仄仄,平○仄仄○。

法华石门 (fǎ huá shí mén)

朝代:宋    作者: 沈辽

穷居谢世故,久厌夷落喧。
出亦何所适,往往傲石门。
石门在山腰,东西列只园。
崈崖三折上,苍壁烟岚昏。
松下閴无人,唯有风中幡。
安得嵇阮流,相与抗玄言。
羣鹗感余颡,日暮噪阴樊。
吾衰那复辨,孤吹拂归轩。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
平平○仄仄,平仄仄平平。
仄平○仄仄,平○仄仄○。

石洞门 其一 (shí dòng mén qí yī)

朝代:宋    作者: 刘泾

密竹流泉不居热,洞门深沉风雨歇。
洗出清明快活天,醉弄江南谢家月。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
平平○仄仄,平仄仄平平。
仄平○仄仄,平○仄仄○。